Translation of "on the quote" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Quote - translation :

Keywords : Citação Citar Cito Citando Citá-lo

Examples (External sources, not reviewed)

Don't quote me on this.	Não diga que fui eu quem disse.
Don't quote me on this.	Não me meta nisso.
The quote reads	A citação diz
The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography.	A citação é a opinião do legendário Potter Stewart sobre pornografia.
So, I'm not going to quote myself on this.	Por isso, não vou citar a mim mesmo nessa questão.
It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer.	Essa é uma citação do Prometeu Americano , o livro sobre Robert Oppenheimer.
Favorite quote	Frase favorita
That was what he was talking about on that quote.	Era disto que ele falava nesta citação.
Don't quote me on this, but I agree with you.	Olha, eu não falei nada, mas concordo com você.
I quote him	Citando o
I'll just quote from the specification.	Eu vou ditar a partir das especificações.
It's a quote from the book.	É uma citação do livro.
On board the Beagle , Darwin was quite orthodox and would quote the Bible as an authority on morality.	Enquanto a bordo do Beagle, Darwin era bastante ortodoxo e poderia citar a Bíblia como uma autoridade moral.
The White House published a quote citing	A Casa Branca publicou um texto que diz
You can read this quote.	Você pode ler essa citação.
The blog Fusil de Chispas provides the quote	O blog Fusil de Chispas traz a citação
Jonas Salk has a great quote.	Jonas Salk uma vez disse.
Section removed pending permission to quote	Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
What's your favorite Mark Twain quote?	Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?
It's a quote from a book.	É uma citação de um livro.
Can you quote a line of Hamlet?	Você é capaz de citar um verso do Hamlet?
Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote.	Greenpeace estava vibrando. As baleias estavam felizes. Isso é que é frase.
The ability to quote is a serviceable substitute for wit.	A habilidade de citar é um substituto útil para a agudeza da inteligência.
In his blog, Jorge Sayegh reproduced this quote	Assim parece ser verdadeira a citação que Jorge Sayegh reproduz em seu blogue
I don't know how to translate this quote.	Não sei como traduzir esta citação.
I'd like to end with a quote by John Keats, the Romantic English poet, a very famous quote that I'm sure all of you know.	Gostaria de terminar com uma citação de John Keats, o poeta romântico inglês, uma citação muito famosa que tenho certeza que todos vocês conhecem.
This is a quote from Albert Einstein, who says, The intellect has little to do on the road to discovery.	Isto é uma citação de Albert Einstein O intelecto pouco importa na estrada da descoberta.
concluding this report with a quote from The 3rd world view	Concluindo esse relatório, eis uma citação do The 3rd world view
The introduction of a quote disclosure rule will impose some compliance costs on investment firms as regards the publication of quotes .	A introdução da regra de divulgação da cotação irá impor às empresas de investimento alguns custos de publicação .
So, Sonority is time and meaning a great quote.	Então, Sonoridade é tempo e significado uma grande citação
I quote, Religion doesn't seem to work like that.	Religião não parece funcionar desta maneira.
Melo survived by a stroke of luck, and then immediately embarked on rebuilding the city, with his famous quote What now?	Imediatamente tratou da reconstrução da cidade, de acordo com a famosa frase E agora?
But I'd just like to quote, finish at the end with a reference to a British author, an Oxford author whom I don't quote very often, C.S. Lewis.	Mas gostaria de fazer uma citação antes do fim com uma referência de um autor britânico, de Oxford que não cito freqüentemente, C.S. Lewis.
In the light of US experience with quote disclosure rule , it is proposed that mandatory quote disclosure should be confined to retail size transactions in highly liquid 21	À luz da experiência dos Estados Unidos , em que prevalece a regra da divulgação das cotações , propõe se que a divulgação das cotações só seja obrigatória para as operações de pequeno montante em acções com elevada liquidez .
The second quote is from the head of the U.K. Financial Services Authority.	A segunda é do chefe do Financial Services Authority do Reino Unido.
The full essay is online, but I'll quote just a bit here...	O texto completo está online , mas citarei um pedacinho dele aqui...
And you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote.	E sabem, esse é o problema com a abre aspas, objetividade, fecha aspas.
Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders?	É o fato de ser um ataque internacional por, entre aspas, forasteiros?
the types of order or market maker quote to be made public	( b ) Aos tipos de ordens ou cotações dos operadores de contrapartida a divulgar
It's sort of an excerpt from a quote of hers.	É uma espécie de excerto tirado de uma citação dela.
Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote.	Agora, esse é o dom de Bernoulli. Esta é uma citação exata.
A lot of people refer to it as the Man in the Arena quote.	Muitas pessoas se referem a ela como a citação do Homem na Arena .
Even though dram is being exchanged on the street people still think in dollars and even quote figures keeping the US currency in mind.	Mesmo que os drams estejam sendo usados nas ruas, as pessoas ainda pensam em termos do dolar e até utilizam esta moeda como padrão de comparação.
On the classical music scene, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, Ensemble Ambrosius and the Fireworks Ensemble regularly perform Zappa's compositions and quote his influence.	Na cena da música clássica, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, and the Fireworks Ensemble regularmente apresentam composições de Zappa e relataram sua influência.
We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns.	Pensamos em um bando de caipiras, entre aspas, com armas.

Exibir esta página em português