Translation of "quote me" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Quote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't quote me on this. | Não diga que fui eu quem disse. |
| Don't quote me on this. | Não me meta nisso. |
| Don't quote me on this, but I agree with you. | Olha, eu não falei nada, mas concordo com você. |
| There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt. | Há uma ótima citação que me salvou ano passado, de Theodore Roosevelt. |
| Favorite quote | Frase favorita |
| I quote him | Citando o |
| The quote reads | A citação diz |
| You can read this quote. | Você pode ler essa citação. |
| I'll just quote from the specification. | Eu vou ditar a partir das especificações. |
| Jonas Salk has a great quote. | Jonas Salk uma vez disse. |
| Section removed pending permission to quote | Secção removida que tem pendente uma permissão de citação |
| What's your favorite Mark Twain quote? | Qual é a sua citação favorita de Mark Twain? |
| It's a quote from a book. | É uma citação de um livro. |
| It's a quote from the book. | É uma citação do livro. |
| The White House published a quote citing | A Casa Branca publicou um texto que diz |
| Can you quote a line of Hamlet? | Você é capaz de citar um verso do Hamlet? |
| The blog Fusil de Chispas provides the quote | O blog Fusil de Chispas traz a citação |
| In his blog, Jorge Sayegh reproduced this quote | Assim parece ser verdadeira a citação que Jorge Sayegh reproduz em seu blogue |
| I don't know how to translate this quote. | Não sei como traduzir esta citação. |
| My brother sent me a text message, an SMS it was a quote from the Simpsons. It said, You tried your hardest and failed miserably. | Meu irmão me mandou uma mensagem de texto, um SMS, e era uma citação dos Simpsons. E dizia, Você tentou o seu melhor e falhou miseravelmente. |
| So, I'm not going to quote myself on this. | Por isso, não vou citar a mim mesmo nessa questão. |
| So, Sonority is time and meaning a great quote. | Então, Sonoridade é tempo e significado uma grande citação |
| I quote, Religion doesn't seem to work like that. | Religião não parece funcionar desta maneira. |
| I'd like to end with a quote by John Keats, the Romantic English poet, a very famous quote that I'm sure all of you know. | Gostaria de terminar com uma citação de John Keats, o poeta romântico inglês, uma citação muito famosa que tenho certeza que todos vocês conhecem. |
| Now, businesses tend to complain about this, and their, they, I don't want to take away from their entire validity of complaining about it, but I did ask a major sneaker manufacturer earlier this year what they thought about piracy, and they told me, Well, you can't quote me on this, because if you quote me on this, I have to kill you, but they use piracy as market research. | Agora, as empresas tendem a reclamar disso. e não os quero privar do do seu completo direito de reclamar, mas eu perguntei a um grande fabricante de tênis no início do ano o que ele pensava sobre a pirataria, e ele respondeu Bom, você nao pode dizer que fui eu que disse, porque se mencionar meu nome vou ter que te matar , mas eles usam a pirataria para pesquisa de mercado. |
| That was what he was talking about on that quote. | Era disto que ele falava nesta citação. |
| It's sort of an excerpt from a quote of hers. | É uma espécie de excerto tirado de uma citação dela. |
| Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote. | Greenpeace estava vibrando. As baleias estavam felizes. Isso é que é frase. |
| Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote. | Agora, esse é o dom de Bernoulli. Esta é uma citação exata. |
| The ability to quote is a serviceable substitute for wit. | A habilidade de citar é um substituto útil para a agudeza da inteligência. |
| And he referred me to this lovely quote from the Japanese Essays in Idleness from the 14th century, in which the essayist wrote, In everything, uniformity is undesirable. | E me disse essa encantadora citação do japonês Ensaios em Ócio , do século XIV. Nele, o ensaísta escreveu, Em tudo, uniformidade é indesejável. |
| We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns. | Pensamos em um bando de caipiras, entre aspas, com armas. |
| The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography. | A citação é a opinião do legendário Potter Stewart sobre pornografia. |
| It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer. | Essa é uma citação do Prometeu Americano , o livro sobre Robert Oppenheimer. |
| And this is a quote from John after he wrote it. | Esta foi a palavra de John depois de ter escrito isto. |
| I'll leave you with three questions, and then one final quote. | Eu vou deixar para voces 3 perguntas, e uma citação final. |
| We can only make them, quote, pirates. And is that good? | nós apenas podemos torná los, aspas, piratas . E isso é bom? |
| And I quote, As my muscles weakened, my writing became stronger. | E cito À medida que meus músculos enfraqueciam, minha escrita se tornava mais forte. |
| I would like to quote one of my own household gods. | Eu gostaria de citar um de meus deuses. |
| You can quote them. Disagree with them. Glorify or billify them. | Podemos citá los, discordar deles, glorificá los ou denegri los. |
| concluding this report with a quote from The 3rd world view | Concluindo esse relatório, eis uma citação do The 3rd world view |
| But I'd just like to quote, finish at the end with a reference to a British author, an Oxford author whom I don't quote very often, C.S. Lewis. | Mas gostaria de fazer uma citação antes do fim com uma referência de um autor britânico, de Oxford que não cito freqüentemente, C.S. Lewis. |
| In the light of US experience with quote disclosure rule , it is proposed that mandatory quote disclosure should be confined to retail size transactions in highly liquid 21 | À luz da experiência dos Estados Unidos , em que prevalece a regra da divulgação das cotações , propõe se que a divulgação das cotações só seja obrigatória para as operações de pequeno montante em acções com elevada liquidez . |
| I just wanted to share with you and you can quote me on this, NEITHER THE GOVERNMENT, NOR THE KING WILL CHANGE ANYTHING, we have to claim the change! | I just wanted to share with you and you can quote me on this, NEITHER THE GOVERNMENT, NOR THE KING WILL CHANGE ANYTHING, we have to claim the change! |
| The full essay is online, but I'll quote just a bit here... | O texto completo está online , mas citarei um pedacinho dele aqui... |
Related searches : Let Me Quote - Revised Quote - Quick Quote - Get Quote - Instant Quote - Free Quote - Quote Unquote - Insurance Quote - Renewal Quote - Indicative Quote - Competitive Quote - Quote Reference - Original Quote