Translation of "on the roof" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Roof - translation :

Keywords : Telhado Tejadilho Tecto Teto Terraço

Examples (External sources, not reviewed)

The cat is on the roof.	O gato está no telhado.
45 kilowatts of panels on the roof.	Painéis de 45 quilowatts no telhado.
I see a bird on the roof.	Estou vendo um pássaro no telhado.
Tom landed his helicopter on the roof.	Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado.
There's a white dove on the roof.	Tem uma pomba branca no telhado.
A white dove is on the roof.	Uma pomba branca está no telhado.
I saw a cat on the roof.	Eu vi um gato no telhado.
Look, there's a cat on the roof.	Olhe, tem um gato no telhado.
Golf on the roof of the Czech Republic	O golfe no telhado da Boêmia
The bird on the roof is a crow.	O pássaro sobre o telhado é um corvo.
There is a white dove on the roof.	Há uma pomba branca no telhado.
I love the sound of rain on the roof.	Eu gosto do som da chuva sobre o telhado.
I love the sound of rain on the roof.	Adoro o som da chuva no telhado.
I love the sound of rain on the roof.	Eu gosto do barulho da chuva batendo no telhado.
I've got solar PV on my roof.	Eu tenho um painel solar no meu telhado.
He was on the roof with his electric guitar.	Ele estava no telhado com sua guitarra.
Tom heard the sound of rain on the tin roof.	Tom ouvia o barulhinho da chuva caindo sobre o telhado de folhas de flandres.
They climbed up on the roof to clean the chimney.	Eles foram ao telhado para limpar a chaminé.
They climbed up on the roof to clean the chimney.	Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.
Tom hit his head on the roof of the car.	Tom bateu com a cabeça no teto do carro.
Tom bumped his head on the roof of the car.	Tom bateu a cabeça no teto do carro.
What are you doing there on top of the roof?	O que você está fazendo aí em cima do telhado?
A helipad is located on the roof of all buildings.	Um heliporto está localizado no telhado de todos os edifícios.
The roof leaks.	O telhado está com um vazamento.
The roof leaks.	O telhado está com uma goteira.
This is our roof in New York, the roof of the studio.	Esse é o telhado do nosso estúdio em Nova Iorque.
Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks).	Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio.
The roof was dripping.	O teto estava com goteira.
The roof is leaking.	O telhado tem uma goteira.
This is home improvement putting plastic tarps on your roof.	Isto é uma boa reforma! Colocar plástico sobre o telhado.
Tom needs help putting a TV antenna on his roof.	Tom precisa de ajuda para colocar uma antena de TV no teto da casa dele.
Whereas living room water, it's better to do tar on the roof.	Enquanto que para água de sala de estar, é melhor passar piche no telhado.
This is waterproofing the roof.	Estamos impermeabilizando o telhado.
Griselda fell from the roof.	Griselda caiu do telhado.
The roof is very low.	O telhado é muito baixo.
Tom jumped off the roof.	Tom pulou do telhado.
Tom fell off the roof.	Tom caiu do telhado.
I fell off the roof.	Eu caí do telhado.
And then everyone was up on the roof, so I ran up there.	Então, todos estavam no telhado, e corri para lá.
I painted the roof light blue.	Pintei o telhado de azul claro.
She climbed down from the roof.	Ela desceu do telhado.
There's a leak in the roof.	Há um vazamento no telhado.
Tom climbed down from the roof.	Tom desceu do telhado.
We need to reinforce the roof.	Precisamos reforçar o telhado.
The roof is on one plane, generally parallel to the ground, the rear window at a sharp angle to the roof, and the trunk lid is also parallel to the ground.	O teto é em uma única peça, geralmente com a janela traseira em um ângulo agudo com o teto, e com a tampa do volume traseiro também muitas vezes paralela ao chão.

Exibir esta página em português