Translation of "on this continent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Continent - translation :

This - translation :

Keywords : Continente Continentes Continente Norte Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here.	Fazer os sucos criativos fluir pelo continente, muito do que viram aqui.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.	Mas você deveria saber que esse continente não é é um continente com muitos países, não um país só.
So let's start shedding light on this amazing eclectic continent that has so much to offer.	Então vamos direcionar luz sobre este continente eclético que tem tanto a oferecer.
Faced with this setback on the continent, Richard turned his attention instead towards France's ally, Scotland.	Com essa derrota no continente, Ricardo virou sua atenção para a Escócia, aliada da França.
On the continent, the process was somewhat different.	No continente o processo foi algo diferente.
And the cables go really continent to continent.	E os cabos vão realmente de continente a continente.
And in one case, it originated on another continent.	E em um caso, originou se em outro continente.
Tornadoes have been observed on every continent except Antarctica.	Os tornados são observados em todos os continentes, exceto na Antártida.
And this is a map of bitflows across the continent.	Esse é um mapa do fluxo de bits pelo mundo.
And this is what we started to do in one of the largest countries on the continent, Nigeria.	E é isso que começamos a fazer em um dos maiores países do continente, a Nigéria.
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.	Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação.
The African continent is historically a continent of migrations.	O continente africano é por razões históricas, um continente de migrações.
It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth.	É o mais frio, mais ventoso e seco continente da Terra..
The main mineral resource known on the continent is coal.	O principal recurso mineral conhecido no continente é o carvão.
This is a list of major film festivals, sorted by continent.	Este artigo é uma lista de festivais de cinema, organizada por país.
However, a handful of Latin Americans have become interested in sharing their experiences traveling or working on this desolate continent.	Entretanto, alguns latinoamericanos se interessaram em compartilhar suas experiências de trabalho ou viagem por este solitário continente.
Today, large populations of European descent are found on every continent.	Hoje, uma grande população de ascendência europeia é encontrada em todos os continentes.
On the European continent, there are often fewer restrictions on the use of supporters.	No continente europeu, costuma haver menos restrições ao uso de suportes.
REDIRECT Continent Subcontinents	Como exemplo, considera se o Médio Oriente.
The infant mortality rate is the highest on this continent and is about three times higher than the U.S. national average.	O índice de mortalidade infantil é o mais alto do continente e é cerca de três vezes mais alto do que a média nacional dos EUA.
And it is my contention that the manner in which we educate our leaders is fundamental to progress on this continent.	E, na minha opinião, a maneira pela qual formamos nossos líderes é fundamental ao progresso nesse continente.
Is it not a shame that very few countries on the continent have set aside this day as a public holiday?	Não é uma vergonha que poucos países do continente tenham esse dia como feriado?
And it is quite clear that apes originated on the African continent.	E é bastante claro que os macacos se originaram no continente africano.
Saint Boniface used Bede's homilies in his missionary efforts on the continent.	São Bonifácio utilizou as homilias de Beda em seus esforços missionários no continente.
They occupy a vast variety of habitats on every continent except Antarctica.	Ocupam uma grande variedade de habitats em todos os continentes, exceto a Antártida.
A whole continent written off we do not have to stand for this.	Um continente inteiro destroçado não podemos deixar isso acontecer.
Some suggest this might be the reason for his success in the continent.	Alguns sugerem que esta é a razão de seu sucesso no velho continente.
There's the continent Africa.	Há o continente africano.
The continent needs you.	O continente precisa de vocês.
There were markets in Africa before the colonialists stepped foot on the continent.	Existiam mercados na África antes dos colonizadores chegarem ao continente.
And the US continues to be the largest foreign investor on the continent.	E os EUA continuam a ser o maior investidor estrangeiro no continente.
This time he takes us with him on his 11 day business trip to 5 cities in the old continent next door, Europe.	Desta vez ele nos leva com ele em sua viagem de negócios de 11 dias por 5 cidades no velho continente ao lado a Europa.
And, you know, you have the neighborhood effect where if something is going on in one part of the continent, it looks like the entire continent is affected.	E, vocês sabem, tem se o efeito dos países vizinhos onde se algum problema ocorre numa parte do continente, é como se o continente inteiro tivesse sido afetado.
It's really an island continent.	É realmente um continente ilhado.
The colors show the continent.	As cores mostram o continente.
Africa is the poorest continent.	A África é o continente mais pobre.
The smallest continent is Australia.	O menor continente é a Austrália.
This is the only solution to foster a sustainable and peaceful growth across the continent.	Esta é a única solução capaz de promover um crescimento sustentável e pacífico em todo o continente.
This would have the unintended consequence of strengthening the federalists on the continent, thereby accelerating the integration dynamic that the British now want to stop.	Este desfecho teria como consequência o fortalecimento não intencional dos federalistas no continente, acelerando assim a dinâmica de integração que os britânicos pretendem agora travar.
This is the first skeleton from a southern continent, and guess what? You start preparing it.	Este é o primeiro esqueleto vindo de um continente do Sul, e sabe o quê? Prepararem se.
Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent.	Segunda coisa, para o setor privado. As pessoas têm medo de correr riscos no continente.
We think it's pretty cool that all three winners are working on the African continent.	We think it's pretty cool that all three winners are working on the African continent.
In the summer of 2004 Europe went on a festival tour through the European continent.	No verão de 2004 os Europe seguiram numa digressão por festivais pelo continente europeu.
One explanation pins the blame on leftover technology from the mythical lost continent of Atlantis.	Uma explicação é de uma suposta tecnologia do continente perdido de Atlântida.
The species found in one area of a continent are more closely allied with species found in other regions of that same continent than to species found on other continents.	As espécies encontradas em uma área de um continente são mais próximas de espécies encontradas em outras regiões do mesmo continente, do que de espécies encontradas em outros continentes.

Exibir esta página em português