Translation of "on working days" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nominal rate Quarterly FRF 15 working days 40 working days | Taxa nominal Trimestral FRF |
| Effective rate Monthly ESP 15 working days Nominal rate Monthly FRF 40 working days IEP 5 working days | Taxa nominal Mensal IEP 15 dias úteis 40 dias úteis 5 dias úteis Periodicidade |
| 5 working days | 5 dias úteis |
| 15 working days | 15 dias úteis |
| Monthly 15 working days | Mensal Mensal 15 dias úteis |
| 3 weeks 10 working days | 3 semanas |
| Nature of data Monthly 8 working days | Natureza da informação Mensal 8 dias úteis |
| Nominal rate Monthly FRF 40 working days | Taxa nominal Mensal FRF 15 dias úteis 40 dias úteis |
| Nominal rate Monthly IEP 5 working days | Taxa nominal Mensal IEP 5 dias úteis |
| Nominal rate Quarterly FRF 40 working days | Mensal Trimestral FRF 40 dias úteis |
| Nominal rate Monthly IEP 5 working days | Mensal IEP 5 dias úteis Moedas |
| Nominal rate Monthly ATS 10 working days | Taxa nominal Mensal ATS 10 dias úteis |
| Nominal rate Quarterly FRF 40 working days | Taxa nominal Trimestral FRF 40 dias úteis |
| Nominal rate Monthly IEP 5 working days | Taxa nominal Mensal IEP Periodicidade |
| Nominal rate Monthly IEP 5 working days | Taxa nominal Mensa IEP 5 dias úteis |
| Susan is working very hard these days. | Susan está trabalhando muito duro estes dias. |
| Frequency Monthly EUR and PTE 10 working days | Taxa nominal Mensal EUR e PTE 10 dias úteis Periodicidade |
| The interruption shall not exceed ten working days . | A interrupção não pode ir além de 10 dias úteis . |
| Comments on the draft summary must be received from AG members within three working days . | O prazo para a recepção de comentários dos membros do AG ao projecto de acta é de três dias úteis . |
| Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks | Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas |
| Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly | Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis Mensal |
| Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . | Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . |
| domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate Monthly ATS 2 weeks 10 working days EUR and PTE 10 working days | famílias residentes Média truncada , ponderada por fluxos e prazos de vencimento Taxa nominal Mensal ATS 2 semanas 10 dias úteis Mensal EUR e PTE 10 dias úteis |
| 250 excuse me, 50,000 people working 24 hours, seven days. | 250 desculpe, 50.000 pessoas trabalhando 24 horas por dia, 7 dias por semana. |
| Nature of data Monthly 8 working days 1 week Monthly | Natureza da informação Mensal 8 dias úteis 1 semana Mensal |
| historical series proxied by Time deposits with a 1 month maturity , up to DEM 100 000 Interest subject to withholding tax The proposed rate is the weighted average by stocks of 7 available rates 1 week 15 working days 15 working days 5 working days | séries históricas representadas por Depósitos a prazo com prazo de vencimento de 1 mês , até DEM 100 000 Juros sujeitos imposto de retenção na fonte A taxa proposta é a média ponderada por stocks das 7 taxas disponíveis 1 semana 15 dias úteis 15 dias úteis 5 dias úteis |
| Nature of data Monthly DEM 8 working days 1 week Monthly | Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis Mensal |
| She escaped after nine days on horseback but stayed on in the region for another two years under increasingly difficult working conditions. | Ela escapou por pouco depois de 9 dias a cavalo, mas permaneceu na região por mais 2 anos, sob condições de trabalho cada vez mais difíceis. |
| Furthermore, while Hjalmar spends his days working on a wholly imaginary invention , his wife is earning the household income. | Além disso, enquanto Hjalmar passa seus dias trabalhando em uma invenção imaginária, sua esposa está ganhando a renda familiar. |
| domestic households Simple average excluding extremes Nominal rate Monthly 8 working days | famílias residentes Média aparada Taxa nominal Mensal 8 dias úteis Denominação |
| domestic customers other than banks Simple average excluding extremes Nominal rate Monthly 8 working days 1 week Monthly Nominal rate Effective rate Monthly 15 working days Weighted average by stocks | residentes que não bancos Média aparada Média ponderada por stocks Taxa nominal Mensal 1 semana Taxa efectiva Mensal 15 dias úteis Novas operações |
| The electronic auction may not start sooner than two working days after the date on which invitations are sent out . | Não pode ser dado início ao leilão electrónico antes de decorridos dois dias úteis desde a data de envio dos convites . |
| Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate | fim do mês . Taxa nominal Mensal 2 semanas Mensal 10 dias úteis Taxa nominal |
| Provisional conclusions on the main outcome of an AG meeting are published on the ECB 's website within three working days after the meeting . | As conclusões provisórias dos resultados principais das reuniões do AG são publicadas no website do BCE no prazo de três dias úteis a contar da data da respectiva realização . |
| In the majority of cases , we process security clearances within five working days . | In the majority of cases , we process security clearances within five working days . |
| Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000 | Periodicidade 8 dias úteis Até Dezembro de 2001 montantes até DEM 10 000 |
| Nominal rate Monthly EUR and PTE 10 working days Monthly FIM 4 weeks | Taxa nominal Mensal EUR e PTE 10 dias úteis Taxa nominal Mensal FIM 4 semanas |
| The manufacturer shall have 30 ECB working days from receipt of the draft report to provide its comments on such report . | Se a equipa de inspecção de segurança concluir pela existência de desvios relativamente às normas de segurança , o BCE deverá , no prazo de 10 dias úteis do BCE a contar da data em que a inspecção inicial de segurança ( ou , se for o caso , a inspecção complementar de segurança ) tiver sido concluída , enviar uma carta ao fabricante especificando os desvios detectados . |
| The manufacturer shall have 15 ECB working days from receipt of the draft report to provide its comments on such report . | O fabricante dispõe do prazo de 15 dias úteis do BCE a contar da data da recepção do projecto de relatório para apresentar os comentários que o mesmo lhe suscite . |
| Working Working Group Group on on Accounting Information Systems Issues | Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilisticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação |
| Opening hours The ECB Archives are normally open from Monday to Friday between 9 a.m. and 5 p.m. , on ECB working days . | Horário de abertura Os arquivos do BCE estão normalmente abertos para consulta de segunda a sexta feira , das 9h00 às 17h00 , nos dias úteis do BCE . |
| Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days | Natureza da informação Mensal DEM 8 dias úteis |
| The information requested shall be provided to the competent authorities within ten working days . | As informações solicitadas serão fornecidas às autoridades competentes no prazo de dez dias úteis . |
| The information requested shall be provided to the competent authorities within ten working days . | As informações solicitadas devem ser fornecidas às autoridades competentes no prazo de dez dias úteis . |
| 1 ) Annual data are not adjusted for variations in the number of working days . | 1 ) Dados homólogos não ajustados de variações no número de dias úteis . |
Related searches : Working Days - Days On - Lost Working Days - Regular Working Days - Within Working Days - Working Capital Days - Consecutive Working Days - Days Working Capital - Long Working Days - Working Days Holiday - Working Days Lost - On Sunny Days - On School Days