Translation of "on your left" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Left - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

You left your lights on.
Você deixou as luzes acesas.
You left your lights on.
Deixaste as luzes acesas.
There is a window on your left.
Há uma janela à sua esquerda.
Now this shows a Bonobo on your right, and a chimpanzee on your left.
Agora isto mostra um bonobo a sua direita, e um chimpanzé a sua esquerda.
Keep on going. You'll see a bank on your left.
Siga em frente. Você vai ver um banco a sua esquerda.
Your room is the first one on the left.
Seu quarto é o primeiro à esquerda.
Your wife left.
Sua mulher saiu.
Your wife left.
Sua mulher foi embora.
Your wife left.
Sua mulher já foi.
Raise your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
Raise your left arm.
Levante o braço esquerdo.
It's to your left.
É à sua esquerda.
We got on the right side, I guess it is on your left side.
Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo.
Turning to the left, you will find the restaurant on your right.
Virando à esquerda, você vai achar o restaurante a sua direita.
Extend your left arm, OK.
Estique o braço esquerdo, OK.
Raise up your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
Write with your left hand.
Escreve com a mão esquerda.
Here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right.
Aqui você vê quatro azulejos cinza à sua esquerda, sete azulejos cinza à direita.
Is your left leg still hurting?
A sua perna esquerda ainda está doendo?
Hold your left mouse button and drag your file into your home directory.
Continue a pressionar o botão esquerdo do rato e arraste o seu ficheiro para a sua directoria base.
And what we have here Can everyone see 25 purple surfaces on your left, and 25, call it yellowish, surfaces on your right?
E o que nós temos aqui Todos conseguem ver vinte cinco superfícies roxas à sua esquerda, e vinte cinco amareladas à sua direita?
And so you can start reading on your iPad in your living room and then pick up where you left off on the iPhone.
Você pode começar a lê lo no seu iPad, e depois abri lo no seu iPhone, a partir de onde parou.
I left your book in the car.
Deixei o seu livro no carro.
I left your book in the car.
Deixei o teu livro no carro.
Someone told me you left your husband.
Alguém me disse que você deixou seu marido.
I left my guitar in your office.
Eu deixei minha guitarra no seu escritório.
You left your keys in the door.
Você deixou as chaves na porta.
You're really left alone with your own thoughts.
Você realmente é deixada sozinha com os seus próprios pensamentos.
Have your sporting efforts left you feeling hungry?
Também fica com muita fome depois do exercício?
Turn on the left speaker sometime and notice you're hearing it also in your right ear.
Ligue o alto falante esquerdo e você percebe que também escuta no seu ouvido direito.
And here you can see this lady in action on your left hand side just pierces, sucks the body fluids on the left hand side of the pest mite.
E aqui vocês podem ver esta senhora em ação à sua esquerda ela apenas perfura e suga os fluidos corporais, do lado esquerdo do ácaro de teste.
On the left of the panel you will see a list of the IOSlaves that are installed on your system.
À esquerda do painel vês uma lista dos IOSlaves que estão instalados no teu sistema.
You're looking at the image on your left hand side that's my son with his eyebrows present.
Olhando a imagem da esquerda é meu filho com suas sobrancelhas.
You've left your shoes, and you've stood in mine.
Então você se colocou no meu lugar.
Also, the person to your left is a liar.
E a pessoa à sua esquerda também é uma mentirosa.
You never finished that MBA. Your wife left you.
Nunca terminou aquele MBA. Sua esposa o deixou.
I found your coat after you left the house.
Eu encontrei seu casaco depois de você ter saído da casa.
I have left you your dinner in the oven.
Eu deixei seu jantar no forno.
How would you feel if your wife left you?
Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
How would you feel if your wife left you?
Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?
I think I left my phone at your house.
Acho que deixei meu celular na tua casa.
I think I left my phone at your house.
Acho que deixei meu celular na sua casa.
I think I left my phone at your house.
Eu acho que deixei meu celular na sua casa.
I think I left my phone at your house.
Eu acho que deixei meu celular na tua casa.
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita?

 

Related searches : Left On - To Your Left - At Your Left - On Your - On Her Left - Left-on Mode - On My Left - On The Left - Left On Time - Left On Board - Leave Left Left - On Your Chest - On Your Needs