Translation of "to your left" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Left - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

It's to your left.
É à sua esquerda.
Your wife left.
Sua mulher saiu.
Your wife left.
Sua mulher foi embora.
Your wife left.
Sua mulher já foi.
Raise your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
Raise your left arm.
Levante o braço esquerdo.
Extend your left arm, OK.
Estique o braço esquerdo, OK.
You left your lights on.
Você deixou as luzes acesas.
You left your lights on.
Deixaste as luzes acesas.
Raise up your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
Write with your left hand.
Escreve com a mão esquerda.
Also, the person to your left is a liar.
E a pessoa à sua esquerda também é uma mentirosa.
Is your left leg still hurting?
A sua perna esquerda ainda está doendo?
Hold your left mouse button and drag your file into your home directory.
Continue a pressionar o botão esquerdo do rato e arraste o seu ficheiro para a sua directoria base.
According to your story, Tom left this bakery around 7 o'clock.
De acordo com a sua história, Tom saiu desta padaria próximo às 7 horas.
I left your book in the car.
Deixei o seu livro no carro.
I left your book in the car.
Deixei o teu livro no carro.
There is a window on your left.
Há uma janela à sua esquerda.
Someone told me you left your husband.
Alguém me disse que você deixou seu marido.
I left my guitar in your office.
Eu deixei minha guitarra no seu escritório.
You left your keys in the door.
Você deixou as chaves na porta.
Turning to the left, you will find the restaurant on your right.
Virando à esquerda, você vai achar o restaurante a sua direita.
You're really left alone with your own thoughts.
Você realmente é deixada sozinha com os seus próprios pensamentos.
Have your sporting efforts left you feeling hungry?
Também fica com muita fome depois do exercício?
Now this shows a Bonobo on your right, and a chimpanzee on your left.
Agora isto mostra um bonobo a sua direita, e um chimpanzé a sua esquerda.
You've left your shoes, and you've stood in mine.
Então você se colocou no meu lugar.
You never finished that MBA. Your wife left you.
Nunca terminou aquele MBA. Sua esposa o deixou.
I found your coat after you left the house.
Eu encontrei seu casaco depois de você ter saído da casa.
I have left you your dinner in the oven.
Eu deixei seu jantar no forno.
How would you feel if your wife left you?
Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
How would you feel if your wife left you?
Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?
Your room is the first one on the left.
Seu quarto é o primeiro à esquerda.
I think I left my phone at your house.
Acho que deixei meu celular na tua casa.
I think I left my phone at your house.
Acho que deixei meu celular na sua casa.
I think I left my phone at your house.
Eu acho que deixei meu celular na sua casa.
I think I left my phone at your house.
Eu acho que deixei meu celular na tua casa.
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita?
Keep on going. You'll see a bank on your left.
Siga em frente. Você vai ver um banco a sua esquerda.
No, no, no, the next one is actually blue, to your left, and says Heathrow Express.
Mas não não, a próxima é azul, à sua esquerda, e diz Heathrow Express.
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.
Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet.
KB Twice. OK, extend your left arm out in front of you.
KB Duas vezes. OK, estique o braço esquerdo para frente.
You should spend what little time you have left with your friends.
Você devia passar o pouco tempo que lhe resta com seus amigos.
Raise your right hand. OK. How many of you don't know what I'm talking about? Raise your left hand.
Levantem a mão direita. Ok. Quantos de vocês não sabem do que eu estou falando? Levantem a mão esquerda. Ok
OK, now, cross your hands over, so your right hand goes over, interlace your fingers like this, then make sure your right thumb is outside your left thumb that's very important.
OK, agora, cruzem as mãos, a mão direita por cima, entrelace seus dedos assim, agora o polegar direito deve ficar por fora do polegar esquerdo isso é muito importante.
What I'd like you to do is, just really quickly, is just, sort of, nod to the person on your right, and then nod to the person on your left.
O que eu gostaria que vocês fizessem, rapidamente, é acenar com a cabeça para a pessoa à sua direita, e agora para a pessoa à sua esquerda.

 

Related searches : On Your Left - At Your Left - Left To Believe - Left To Settle - Left To Face - Left To Dry - Left To See - Left To Complete - Left To Decide - Left To Himself - Left To Fend - Left To Itself - Left To Fester - Left To Run