Translation of "on your right" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

Your - translation :

Keywords : Direita Direito Certa Pronto Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Lie on your right side.	Deite se do lado direito.
Now this shows a Bonobo on your right, and a chimpanzee on your left.	Agora isto mostra um bonobo a sua direita, e um chimpanzé a sua esquerda.
Another pillar, stone pillar on your right side.	Outro pilar, um pilar de pedra à sua direita.
You have a mosquito on your right forearm.	Você tem um mosquito no seu antebraço direito.
Your answer is right.	Sua resposta está certa.
Your answer is right.	Sua resposta está correta.
Raise your right hand.	Erga a mão direita.
That's your favorite, right?	Esse é o seu favorito, certo?
That's your favorite, right?	É o seu favorito, certo?
Raise your right arm.	Levante o braço direito.
Was your father right?	O seu pai estava certo?
Your father was right.	Seu pai estava certo.
Is your watch right?	O seu relógio está certo?
Your mother is right.	Sua mãe está certa.
We got on the right side, I guess it is on your left side.	Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo.
And yet you incessantly stand on your head Do you think, at your age, it is right?'	E ainda que permaneça continuamente na sua cabeça Você acha, na sua idade, isto correto?'
It's not something you want to put on your Facebook page, right?	Não é uma coisa que vocês gostariam de colocar na página do Facebook de vocês, certo?
Turning to the left, you will find the restaurant on your right.	Virando à esquerda, você vai achar o restaurante a sua direita.
I liked your hair better when you parted it on the right.	Eu gostava mais do seu cabelo quando você o partia à direita.
Here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right.	Aqui você vê quatro azulejos cinza à sua esquerda, sete azulejos cinza à direita.
Close your eyes right now.	Feche os olhos agora.
Roll up your right sleeve.	Arregace sua manga direita.
I am your friend, right?	Eu sou o seu amigo, não sou?
Your name is Tom, right?	O seu nome é Tom, não é?
Your name is Tom, right?	O teu nome é Tom, não é?
Show me your right hand.	Mostre me sua mão direita.
Right? It wasn't your ability it was your state.	Não era sua habilidade, era seu estado.
That's pretty much what you should have on your piece of paper. Right?	É o que vocês devem ter rascunhado, não?
Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.	A tua destra, ó Senhor, é gloriosa em poder a tua destra, ó Senhor, destroça o inimigo.
And what we have here Can everyone see 25 purple surfaces on your left, and 25, call it yellowish, surfaces on your right?	E o que nós temos aqui Todos conseguem ver vinte cinco superfícies roxas à sua esquerda, e vinte cinco amareladas à sua direita?
Burns, right, what is your reaction?	Queima, certo, qual a sua reação?
Tom needs your help right away.	Tom precisa da sua ajuda agora mesmo.
OK, now, cross your hands over, so your right hand goes over, interlace your fingers like this, then make sure your right thumb is outside your left thumb that's very important.	OK, agora, cruzem as mãos, a mão direita por cima, entrelace seus dedos assim, agora o polegar direito deve ficar por fora do polegar esquerdo isso é muito importante.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.	Há um desincentivo para conservar, porque, se vocês não usarem os seus direitos da água, vocês podem perder os direitos.
And that's basically what's going on in your brain right now as you're watching this.	E isto é basicamente o que ocorre no seu cérebro neste momento.
And on the right we learn that there's a new way to support your breast.	E à direita aprendemos uma nova maneira de segurar seios.
And I put it on a chair right here, now, what would be your thoughts?	E os colocar e sobre uma cadeira bem aqui, agora, o que vocês pensariam?
Your right hand. Is that no, OK.	Sua mão direita. É não, OK.
It's used in your wallets, right now.	Está sendo utilizada nas suas carteiras, agora mesmo.
And he's singing right into your ear.	E ele está cantando bem no seu ouvido.
None of your media got it right.	Nenhum de vocês da mídia acertou.
Nurse Nothing's in your pockets, right Mike?	Enfermeira Nada em seus bolsos, certo Mike?
It's above and behind your right ear.	Está acima e atrás sua orelha direita.
You just screwed your car up, right?	Você simplesmente destrói o carro, certo?
What's that thing in your right hand?	O que é essa coisa na sua mão direita?

Exibir esta página em português