Translation of "on screen display" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Display - translation :

Screen - translation :

Keywords : Exibição Demonstração Exibir Montra Exposição Ecrã Tela écran Monitor Cortina

Examples (External sources, not reviewed)

The On Screen Display screen.	O ecrã de Visualização no Ecrã.
The On Screen Display screen	O ecrã de Visualização no Ecrã.
On Screen Display	Visualização no Ecrã
On Screen Display	Visualização no Ecrã
Configure On Screen Display	Configurar a Visualização no Ecrã
Use On Screen Display	Utilizar a Visualização no Ecrã
Use On Screen Display	Utilizar a Visualização no Ecrã
Enable On Screen Display	Activar o OSD
Example of On Screen Display	Exemplo da Visualização no Ecrã
Desktop Switch On Screen Display	Apresentação da Mudança do Ecrã
Elegant On Screen Display Plugin	'Plugin' de Visualização no Ecrã 'Elegante' Comment
Haze On Screen Display Plugin	'Plugin' de Visualização no Ecrã 'Haze' Comment
Click here to select the On Screen Display screen.	Carregue aqui para seleccionar o ecrã de Visualização no Ecrã.
Font Color for On Screen Display	Cor do texto da Visualização no Ecrã
Show the OSD display on the screen.	Mostra a visualização OSD no ecrã.
On Screen Display preview Drag to reposition	Antevisão OSD Arraste para posicionar
This provides an elegant on screen display.	Isto proporciona uma visualização elegante no ecrã. Name
This provides a simple on screen display.	Uma visualização simples no ecrã. Name
The Configure On Screen Display tab allows you to activate the On Screen Display. If the On Screen Display check box is selected an area is activated for configuring the look of the display. When the On Screen Display is activated a preview widget will also be displayed allowing you to see the effects of your changes to the look of the On Screen Display	A página para Configurar a Visualização no Ecrã permite lhe activar esta funcionalidade. Se a opção da Visualização no Ecrã estiver assinalada, é activada uma área para configurar a aparência da visualização. Quando a Visualização no Ecrã for activada, é mostrado um item de antevisão que lhe permite ver os efeitos das suas alterações de acordo com a aparência da Visualização no Ecrã
On screen display of messages, even when minimized.	Visualização no ecrã das mensagens, mesmo quando está minimizado.
Toggles full screen display.	Activa ou desactiva a visualização no ecrã inteiro.
Display window thumbnails on the edge of the screen	Mostrar as miniaturas das janelas no extremo do ecrãName
Check to enable custom colors for the On Screen Display.	Carregue para utilizar cores personalizadas no 'On Screen Display'.
Display a help screen and exit.	Mostra um ecrã de ajuda e sai.
The'Full Screen 'command switches between full screen video display and normal mode.	O comando 'Ecrã Completo' muda para uma visualização do vídeo em ecrã completo ou volta para o modo normal.
The screen that should display the OSD.	O ecrã que deve mostrar o OSD.
Click here to display the Web Browser screen.	Carregue aqui para mostrar o ecrã do Navegador Web.
Click Settings Identities on the main menu. The Identities screen will appear. You can also display the Identities screen by clicking the Edit button on the Add Network screen.	Carregue em Configuração Identidades no menu principal. O ecrã de Identidades irá aparecer. Poderá também apresentar o ecrã de Identidades se carregar no botão Editar no ecrã Adicionar uma Rede.
Display KWin's performance in the corner of the screen	Mostrar a performance do KWin no canto do ecrãName
Not designed to incorporate a video display or screen	Condensadores elétricos, fixos, variáveis ou ajustáveis
Not designed to incorporate a video display or screen	Lâmpadas e tubos fluorescentes de cátodo frio para retroiluminação de dispositivos de visualização de ecrã plano
Not designed to incorporate a video display or screen	Outros aparelhos, excluindo bridas de fixação de baterias dos tipos utilizados para veículos automóveis das posições 8702, 8703, 8704 ou 8711
Not designed to incorporate a video display or screen	Quadros, painéis, consolas, cabinas, armários e outros suportes com dois ou mais aparelhos das posições 8535 ou 8536, para comando elétrico ou distribuição de energia elétrica, incluindo os que incorporem instrumentos ou aparelhos do Capítulo 90, bem como os aparelhos de comando numérico, exceto os aparelhos de comutação da posição 8517
Not designed to incorporate a video display or screen	Cabos coaxiais e outros condutores elétricos coaxiais
Not designed to incorporate a video display or screen	Conexões e elementos de contacto para fios e cabos
Not designed to incorporate a video display or screen	Díodos emissores de luz
Not designed to incorporate a video display or screen	Assentos giratórios de altura ajustável
Enable this option if you want to have an on screen display for desktop switching.	Active esta opção se quiser ter uma visualização no ecrã para a mudança de ecrãs.
With a screen of the liquid crystal display (LCD) technology	Conectores para fibras óticas, feixes ou cabos de fibras óticas
With a screen of the plasma display panel (PDP) technology	Quadros, painéis, consolas, cabinas, armários e outros suportes, da posição 8537, desprovidos dos seus aparelhos
With a screen of the liquid crystal display (LCD) technology	Para cabos coaxiais
With a screen of the plasma display panel (PDP) technology	Para uma tensão superior a 72,5 kV
A table can contain too many columns to display them on your screen. A form can display such a data using multiple rows.	A tabela poderá conter demasiadas colunas para as apresentar no seu ecrã. O formulário poderá mostrar alguns desses dados, usando várias linhas.
Work with display screen equipment Recommendation for a second reading (Doc.	Trabalho com equipamentos dotados de visor Recomendação para uma segunda leitura (Doc. A3 76 90), da Sr? Catasta
Television projection equipment, colour, designed to incorporate a video display or screen	Veículos automóveis para usos especiais exceto os concebidos principalmente para transporte de pessoas ou de mercadorias, camiões betoneiras, veículos de combate a incêndio, torres (derricks) automóveis, para sondagem ou perfuração, camiões guindastes, autobombas para betão (concreto), bem como autossocorros

Exibir esta página em português