Translation of "on time reporting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 18.00 ECB time on the fifth business day following the reporting period . | 18h00 ( hora do BCE ) do quinto dia útil seguinte ao termo do período a que respeita a informação . |
| 6 p.m. ECB time on the fifth business day following the reporting period . | 18h 00 ( hora do BCE ) do quinto dia útil seguinte ao termo do período a que respeita a informação . |
| Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is quarterly . | Periodicidade , prazo de reporte e intervalo de tempo a que respeita a informação prestada A periodicidade da prestação de informação ao BCE é trimestral . |
| Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is monthly . | Periodicidade , prazo de reporte e intervalo de informação prestada A periodicidade do reporte ao BCE é mensal . |
| Reporting on convergence | Relatórios sobre a convergência |
| This does not create an additional reporting burden on the reporting population . | Este facto não implica porém , para a população inquirida , um esforço de informação adicional . |
| whereas this does not create an additional reporting burden on the reporting population | considerando que este facto não constitui um esforço de informação adicional para a população inquirida |
| Some of the inaccurate reporting on the Iran issue illustrated the difficulties of reporting on anti censorship issues. | Alguns dos relatos imprecisos sobre o que estava acontecendo no Irã ilustram as dificuldades de se relatar temas de oposição à censura. |
| When reporting data for the first time , only outstanding amounts shall be reported . | Ao reportarem dados pela primeira vez , apenas devem ser comunicados os montantes em dívida . |
| Erik Hersman on reporting crisis via texting | Erik Hersman e o relato de conflitos via mensagens de texto |
| ECB Opinion on Maltese statistical reporting requirements | Parecer do BCE relativo aos requisitos de informação estatística malteses |
| ECB Opinion on Hungarian statistical reporting legislation | Parecer do BCE sobre a legislação relativa ao reporte de estatísticas na Hungria |
| ECB Opinion on Czech statistical reporting requirements | Parecer do BCE sobre requisitos de informação estatística na República Checa |
| ECB Opinion on German statistical reporting requirements | Parecer do BCE sobre requisitos de informação estatística na Alemanha |
| ECB Guideline on accounting and financial reporting | Orientação do BCE relativa aos processos contabilísticos e da prestação de informação financeira |
| ECB Guideline on accounting and financial reporting | Orientação do BCE relativa aos processos contabilísticos e à prestação de informação financeira |
| ECB Opinion on Belgian statistical reporting legislation | Parecer do BCE sobre legislação relativa ao reporte de estatísticas na Bélgica |
| ECB Opinion on Hungarian statistical reporting requirements | Parecer do BCE relativo aos requisitos de informação estatística húngaros |
| ( b ) when the NCB is closed on the day after the reporting day , the following rules shall apply ( i ) the NCB shall submit the ( preliminary ) balance sheet by 8 a.m. ECB time or on the evening of the reporting day | Se o BCN estiver encerrado no dia a seguir àquele em que deva prestar informação , aplicar se ão as seguintes normas i ) o BCN apresentará o balanço ( provisório ) até às 8 horas , hora do BCE , ou na tarde do dia em que deva prestar a informação , b ) |
| The AAR on outstanding amounts always covers the rates applied by the reporting agent at the time of calculation of MFI interest rates . | A TAA relativa aos saldos cobre sempre as taxas aplicadas pelo agente inquirido à data do cálculo das taxas de juro das IFM . |
| NCBs arrange to receive data from reporting institutions in time to meet this deadline . | Os BCN organizam a recepção dos dados das instituições reportantes em função desse prazo . |
| ECB Opinion on statistical reporting requirements in Romania | Parecer do BCE relativo aos requisitos de informação estatística na Roménia |
| ECB opinion on German foreign trade reporting requirements | Parecer do BCE sobre as obrigações de prestação de informação em matéria de comércio externo na Alemanha |
| Breaks in historical series Breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series are described . | Quebras nas séries históricas São descritas as quebras e principais alterações ao longo do tempo na recolha , na cobertura da informação reportada , nos esquemas de reporte e na compilação das séries históricas . |
| Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide information on deviations from the reporting instructions . | Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informações acerca dos desvios às instruções de reporte . |
| The annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis . | O anexo inclui igualmente disposições sobre prestação de informação numa base consolidada . |
| The Annex also includes provisions on reporting on a consolidated basis . | O anexo inclui igualmente disposições sobre prestação de informação numa base consolidada . |
| The AAR on outstanding amounts always covers the rates applied by the reporting agent at the time of the calculation of MFI interest rates . | A TAA relativa aos saldos cobre sempre as taxas aplicadas pelo agente inquirido à data do cálculo das taxas de juro das IFM . |
| Facebook played a vital role as information center and an organising space while on Twitter users were reporting about the demonstrations in real time. | O Facebook desempenhou um papel fundamental como centro de informação e um espaço de organização, enquanto os usuários do Twitter estavam relatando as manifestações em tempo real. |
| Breaks in historical series breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series must be described . | Quebras nas séries históricas devem ser descritas as quebras e principais alterações ao longo do tempo na recolha , na cobertura da informação reportada , nos esquemas de reporte e na compilação das séries históricas . |
| They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .' | Tais valores devem ser apurados com a maior antecedência possível em relação ao prazo de notificação . |
| They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .' | Tais valores devem ser apurados com a maior antecedência possível em relação ao prazo de noti ficação . |
| The NCBs arrange to receive data from reporting institutions in time to meet this deadline . | Os BCN organizam a recepção dos dados das instituições reportantes em função deste prazo . |
| Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide infor mation on deviations from the reporting instructions . | Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informa ções acerca dos desvios às instruções de reporte . |
| Box 2 Procedures in connection with the financial statements after quarter end Delivery time ( 1 ) ( ECB time ) Reporting day Status of data | Caixa 2 Procedimentos respeitantes às situações financeiras após o final do trimestre Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE ) Condição dos dados |
| ECB Opinion on Slovak accounting and financial reporting standards | Parecer do BCE sobre as normas de relato contabilístico e financeiro na Eslováquia |
| ECB Opinion on the statistical reporting system in Belgium | Parecer do BCE sobre o sistema de prestação de informação estatística na Bélgica |
| Corporate Governance ECB Guideline on accounting and financial reporting | Orientação do BCE relativa aos processos contabilísticos e à prestação de informação financeira |
| ECB Guideline on the reporting of government finance statistics | Orientação do BCE relativa à prestação de informação em matéria de estatísticas das finanças públicas |
| 6 . Breaks in historical series breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series must be described . | Quebras nas séries históricas devem ser descritas as quebras e principais alterações ao longo do tempo na recolha , na cobertura da informação repor tada , nos esquemas de reporte e na compilação das séries históricas . |
| Over time , the sample shall be adjusted to take account of joiners to the potential reporting population in order to remain representative of the potential reporting population . | A amostra deve ir sendo ajustada ao longo do tempo em função das entradas na população potencialmente inquirida , de modo a continuar a ser representativa da população potencialmente inquirida . |
| The AAR on outstanding amounts always covers the interest rate applied by the reporting agent at the time of the calculation of MFI interest rates . | A TAA relativa aos saldos cobre sempre as taxas aplicadas pelo agente inquirido à data do cálculo das taxas de juro das IFM . |
| 6.5 . Check on surpluses and shortages ( must check ) Conditions Name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | 6.5 Controlos de excedentes e de carências ( must check ) Condições Designação da rubrica Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| define the ECB 's statistical reporting requirements and impose them on the actual reporting population of participating Member States | definir as exigências de informação estatística do BCE e aplicá las à população inquirida efectiva dos Estados membros participantes |
| to define the ECB 's statistical reporting requirements and impose them on the actual reporting population of participating Member States | definir as exigências de informação estatística do BCE , impondo as à população efectivamente inquirida dos Estados membros participantes |
Related searches : On-time Reporting - Reporting Time - Time Reporting - On Reporting - Time Of Reporting - Real Time Reporting - Reporting Time Frame - Time On Time - Reporting On Results - Reporting On Compliance - Reporting On Performance - On Demand Reporting - Reporting On Events - Reporting On Achievements - Regulations On Reporting