Translation of "once for good" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Good - translation :

Once - translation :

Keywords : Bons Boas Notícias Sorte Tempos Duas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.	Uma vez na vida estou fazendo uma boa ação... e não serve para nada.
A good week for all those who root for Brasil and once more a photo with the same hashtag.	Uma boa semana para todos que torcem pelo Brasil e mais uma vez uma foto com a mesma hashtag.
Louis once again refuses, knowing that Armand choreographed Claudia's demise to have Louis all to himself, and he leaves Armand for good.	Logo após, o grupo que Armand lidera assassina Claudia, levando Louis a uma fria vingança que não poupa ninguém, a não ser o próprio Armand.
It's good for your health. It's good for your productivity.	É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade.
He once said that he laughed so he did not cry, that a good story, for him, was better than a drop of whiskey.	Ele uma vez falou que sorria para não chorar. Que uma boa estória era para ele melhor que um gole de uísque.
Tom once worked for me.	Uma vez Tom trabalhou para mim.
Hopefully for good.	Espero que para o bem.
But they're very good at taking in lots of information from lots of different sources at once.	Mas eles são muito bons em receber montes de informação de várias fontes diferentes de uma vez.
For once, your incentives are aligned.	Pela primeira vez, seus incentivos estão organizados.
Let's hope you're wrong for once.	Vamos esperar que você esteja errado pelo menos uma vez.
And and you can get somebody to eat something that's good for them once, but they won't eat it again if they don't like it, right?	E e é possível convencer as pessoas a comer algo saudável pela primeira vez, mas se elas não gostarem, não vão comer novamente, certo?
For Zarathustra, by thinking good thoughts, saying good words, and doing good deeds (e.g.	Os seres humanos, portanto, possuem livre arbítrio e são livres para pecar ou para praticar boas ações.
I repeat it for you once and for all!	Vou repetir isso para ti de uma vez por todas.
It's good for everybody.	É bom para todo mundo.
Render good for evil.	Pagar o bem com o mal.
It's good for health.	É bom para a saúde.
It's good for business.	É bom para os negócios.
Earth spoke, and Americans, for once, listened.	A Terra falou e os americanos, desta vez, ouviram.
I stopped smoking once and for all.	Parei de fumar de uma vez por todas.
I stopped smoking once and for all.	Eu parei de fumar de uma vez por todas.
As long as it's good for you and good for the environment, it doesn't matter.	A medida que ele é bom para você e bom para o meio ambiente, isto não importa.
Good things happen, and it's good for much of the world.	Coisas boas acontecem, é bom para grande parte do mundo.
And once that happened, once this material was in Latin, it formed the basis for mathematics textbooks for almost 600 years.	E uma vez que isto aconteceu, como este material estava em latim, ele formou a base para os livros de matemática por quase 600 anos.
It's good for their prosperity.	É bom para sua prosperidade.
He left Japan for good.	Ele deixou o Japão por bem.
This is good for me.	Isso é bom para mim.
I'm no good for you.	Não sou bom para você.
I'm no good for you.	Não sou boa para você.
You're too good for me.	Você é boa demais para mim.
You're too good for me.	Você é bom demais para mim.
It's good for people's health.	É bom para a saúde das pessoas.
Life was good for Sami.	A vida estava boa para o Sami.
Life was good for Sami.	A vida era boa para o Sami.
Life was good for Sami.	A vida do Sami era boa.
Looks like it ended once and for all.	Parece que acabou de vez.
For once in your life, you're exactly right.	Por uma vez na vida, você está absolutamente certo.
Make up your mind once and for all.	Decida se de uma vez por todas.
And it's a good thing to do at least once in your life just to tear everything up and jump.	E é uma coisa boa para ser feita pelo menos uma vez na vida só para destroçar tudo e pular.
However, the team was able to track them down and convince Raven to join the side of good once more.	No entanto, a equipe foi capaz de encontrá los e convencer Ravena a se juntar do lado do bem, mais uma vez.
But that's a really good idea that's a good job for technology.	Mas essa é uma ideia realmente boa. Essa é uma boa tarefa para a tecnologia.
Why is it always do and don'ts and it's good for you, it's not good for you?	Por que é sempre fazer e não fazer e é bom para você e não é bom para você?
Well, I always say it's important that you are smart, but every once in a while it's good to be lucky.	Bem, eu sempre digo que é importante ser esperto, mas de vez em quando é bom contar com a sorte.
I always feel good after I do my good deed for the day.	Eu sempre me sinto bem depois de fazer a minha boa ação do dia.
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.	Meu pai é bom cozinhando. Já minha mãe, é boa comendo.
Not very good for ballroom dancing.	o que não era bom para dança de salão.

Exibir esta página em português