Translation of "one time release" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Release - translation :

Time - translation :

Keywords : Libertação Liberte Libertá-lo Soltar Libertar Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Madonna proved she was not a one hit wonder with the release of the album which sold 12 million copies worldwide at the time of its release.	Madonna provou que não era uma mulher de apenas um hit com o lançamento do álbum, que vendeu 12 milhões de cópias em todo o mundo apenas na época de seu lançamento.
At the time of release, Roger Rabbit was the twentieth highest grossing film of all time.	A série Bonkers produzida pela Disney em 1993, teve seu tema inspirado no filme de Roger Rabbit.
The 2001 release of Discovery was even more successful, driven by the club singles One More Time , Digital Love , and Harder, Better, Faster, Stronger .	Em 2001 foi lançado com ainda maior sucesso o segundo trabalho, Discovery, contendo os singles One More Time , Digital Love e Harder, Better, Faster, Stronger .
One must give time time.	É preciso dar tempo ao tempo.
I have decided to release all my English sentences, including this one.	Resolvi liberar todas as minhas frases em inglês, inclusive esta.
Critical response At the time of release, reviews of The Silmarillion were generally negative.	Recepção crítica Na época do lançamento, avaliações de O Silmarillion foram geralmente negativas.
It was also the tenth highest grossing film of all time during its release.	Também foi a décima maior bilheteria de todos os tempos durante o seu lançamento.
The band finished the album in time for its release on Valentine's Day 2010.	A banda terminou o álbum a tempo para seu lançamento.
One more time.	Outra vez.
One more time!	Mais uma vez!
One more time?	Mais uma vez?
Of course, it is understood that we do not know the time of their release.	Naturalmente, é fato que não sabemos o tempo de sua libertação.
At the time of its release it was the highest grossing film starring Tom Cruise.	Na época de seu lançamento foi o filme de maior bilheteria estrelado por Tom Cruise.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão.
Its gameplay influenced the design of first person shooters for years after its release, and it is widely considered to be one of the greatest games of all time.	Sua jogabilidade influenciou o design de jogos de tiro em primeira pessoa durante anos após seu lançamento, e é amplamente considerado um dos maiores jogos de todos os tempos.
One more time now.	Mais uma vez agora.
One more time, please.	Uma vez mais, por favor.
Bootleg release 1985 official release 2001.	Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não?
As the slogan goes One man, one vote, one time.	Como diz o lema .
A time release version of the drug is also available ( Ditropan XL ), with purportedly reduced effectiveness.	Outra versão dessa droga também está disponível ( Ditropan XL ), com eficácia supostamente reduzida.
There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release.	Não há tempo perdido ao seu lado, apenas recolher recolher momentos com a esperança da preservação e ao mesmo tempo abandonar o tempo.
Only later (about the time of the release of Doom II ) did Id Software release their games via more traditional shrink wrapped boxes in stores (through other game publishers).	Somente mais tarde (depois do lançamento de DOOM II ) a id lançou seus jogos pela maneira mais tradicional caixas fechadas em lojas (através de outro publicador de jogos).
Upon its release, Vs. set at the time the record for most copies of an album sold in a week, and spent five weeks at number one on the Billboard 200.	Logo no lançamento, Vs. fixou na época um recorde como o álbum mais vendido em uma semana, e ficou cinco semanas na primeira posição da parada Billboard 200.
After the album's release drummer Snowy Shaw was replaced by Bjarne T. Holm for the Time Tour.	Há outra mudança na formação, sai o baterista Snowy Shaw e a entra Bjarne T. Holm.
At the time, the band had intended to release a single album with 10 or 12 songs.	Na época, a banda tinha a intenção de lançar um único álbum com 10 ou 12 canções.
An initial shipment of 1.6 million copies was made available in stores at the time of release.	Um carregamento inicial de 1.6 milhões de exemplares foram disponibilizados na época do lançamento.
One can always find time.	Sempre se pode encontrar tempo.
We'll try one more time.	Tentemos mais uma vez.
Let's try one more time.	Vamos tentar mais uma vez.
Let's check one more time.	Vamos verificar mais uma vez.
Mandela s release from prison ten years later moved Africa one step closer to absolute independence.	A saída de Mandela da prisão dez anos depois colocou África um passo mais próxima da independência absoluta.
Data releases The Kepler team originally promised to release data within one year of observations.	Ver também Grandes Observatórios Espaciais Telescópio Espacial CoRoT Ligações externas
Shortly after the release of One Hot Minute , Navarro was fired due to internal differences.	Pouco depois do lançamento do One Hot Minute, Navarro foi demitido devido a divergências internas.
Release	Substituir
Release	Versão de Distribuição
Just one month before the November 2005 release, the The Hjärta Smärta EP (The Heart Pain EP) was confirmed, as a CD as well as a digital release.	Apenas um mês antes do lançamento em novembro de 2005, The Hjärta Smärta EP foi confirmado, como um CD, bem como uma versão digital.
At the time of its first release, the United States was still formally at peace with Nazi Germany.	Na ocasião de seu lançamento, os Estados Unidos ainda não tinham entrado na Segunda Guerra Mundial.
The compilation debuted at number one on the Billboard 200, and had sold over one million copies a month after its release.	A compilação estreou na primeira posição na Billboard 200 e vendeu mais de um milhão de cópias um mês após seu lançamento.
The price of stability is that one must wait for each release to get new features.	O preço da estabilidade é que é necessário esperar por novass versões para obter as novas funcionalidades.
To support the release, Metallica embarked on the Kill 'Em All for One tour with Raven.	Após o lançamento do álbum, o Metallica embarcou com Raven na turnê Kill 'Em All for One para apoiar o lançamento.
But, this time not one billion dollars, one billion stars.	Mas, desta vez não um bilhão de dólares, mas um bilhão de estrelas.
The main one is world time or Coordinated Universal Time (UTC).	A principal delas é o tempo do mundo , ou Tempo Universal Coordenado (UTC).
Collins became the first artist to cover a Genesis song in a studio release, Behind the Lines ', which he included on Face Value one year after its original release.	Phil Collins foi o primeiro artista a fazer um cover de uma canção do Genesis, Behind The Lines , incluída como terceira faixa de Face Value .
You only do it one time.	Você só faz isso uma vez.
Let's try it one more time.	Vamos tentar mais uma vez.

Exibir esta página em português