Translation of "one to match" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Match - translation :

Keywords : Fósforo Compatível Coincidem Combinam Correspondem

Examples (External sources, not reviewed)

I want a match. Do you have one?	Eu quero um fósforo. Você tem um?
I want a match. Do you have one?	Quero um fósforo. Você tem um?
Does it match one African or the other African?	Isso é idêntico com o desse africano ou do outro?
So a point here is the behavior by a pair of players, one trying to match, one trying to mismatch.	Uma questão aqui é o comportamento da dupla de jogadores, um tentando combinar, um tentando não fazê lo.
The system compares every moment of one to the other to see if there's a match.	O sistema compara a todo momento, um por um, para ver se há alguma igualdade.
Though the match was originally intended to be a one on one match, Shawn Michaels, whose Last Man Standing match against Triple H at the Royal Rumble for the World Heavyweight Championship ended in a draw, thought that he deserved to be in the main event.	Benoit, no entanto, desafiou o Campeão Mundial dos Pesos Pesados Triple H. Shawn Michaels, que havia empatado uma luta Last Man Standing contra Triple H pelo título no Royal Rumble, pensou merecer uma vaga no combate.
Hence at the middle of the match Schlechter was one point ahead.	De aí em diante Schlechter estava um ponto a frente.
At Bragging Rights, Orton lost the title back to Cena in a one hour Iron Man match.	No Bragging Rights, Orton foi derrotado por Cena e perdeu o título em uma luta Iron Man.
On the July 19 Raw , he won a number one contender's match over Edge and Chris Jericho, earning a match against Sheamus at SummerSlam.	No Raw de 19 de julho, Orton derrotou Edge e Chris Jericho para ganhar uma luta pelo título de Sheamus no SummerSlam.
Lasker easily won the match 8 2 (seven wins, two draws, one loss).	Lasker venceu facilmente o match por 8 2 (sete vitórias, dois empates e uma derrota).
The American team won 3 2 in a return match one year later.	A seleção americana venceu por 3 2 num jogo de volta um ano depois.
At Vengeance, Guerrero turned to his cheating tactics, hitting Benoit with the belt at one point in the match.	No Vengeance, Guerrero trapaceou na luta, acertando Benoit com o cinturão durante o combate.
The next month at Elimination Chamber, Orton lost the a WWE Championship number one contender Elimination Chamber match to Cena.	No Elimination Chamber, Orton participou da luta Elimination Chamber do Raw, sendo derrotado.
Triple H then retained the title against Orton at Judgment Day in a Steel Cage match and again at One Night Stand in a Last Man Standing match.	Triple H derrotou Orton no Judgment Day em uma luta Steel Cage, e no One Night Stand, em uma luta Last Man Standing.
Match case	Coincidir a capitalização
An opening ceremony to match every other.	Cerimônias de abertura.
England is going to win the match.	A Inglaterra vai ganhar a partida.
The match was cancelled due to rain.	A partida foi cancelada por causa de chuva.
But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone.	Mas se eu tivesse que encontrar a solução ideal, obviamente, eu precisaria de um design de celular diferente.
On June 16 at WWE Payback, Cena defeated Ryback in a 3 Stages of Hell match to retain the WWE Championship, with Cena losing the Lumberjack match and winning the Tables match and the Ambulance match.	Porém, em 16 de junho, no Payback , ele derrotou Ryback em uma luta Three Stages of Hell para manter o Campeonato da WWE.
In the match against Côte d'Ivoire, Robben received this award the second time, thus becoming one of the eight players in the tournament to have won the Man of the Match Award more than once.	No jogo contra a Costa do Marfim, Robben recebeu este prêmio pela segunda vez, tornando se assim um dos oito jogadores do torneio que conquistaram o prêmio por mais de uma vez.
At No Way Out, Guerrero defeated Lesnar to win the WWE Championship, and Angle won a match to become new number one contender.	No No Way Out, Guerrero derrotou Lesnar para conquistar o título, e Angle venceu uma luta para se tornar o desafiante.
The match against Brazil is remembered as one of the most exciting matches of the tournament.	A partida contra o Brasil é lembrada como um dos jogos mais emocionantes da Costa Rica e de todo o mundo.
At the qualification round, each team plays one match against all other teams in its pool.	Cada time realiza, então, uma partida contra todos os outros times em sua chave.
On the following episode of Impact Wrestling , Storm defeated Angle in a number one contender's match.	No Impact Wrestling seguinte, Storm derrotou Angle para se tornar desafiante pelo título de Roode.
Informal If the evidence does not match up with a hypothesis, one should reject the hypothesis.	Se a evidência não corresponder com a hipótese, a hipótese deve ser rejeitada.
He was one of the first masters to play a match against Morphy after the latter's arrival in London in 1858.	Ele foi um dos primeiros mestres a jogar um match contra Morphy, match este, acontecido em 1858, na Inglaterra.
Tom accepted Mary's challenge to a tennis match.	Tom aceitou o desafio de Maria para uma partida de tênis.
The tennis match was postponed due to rain.	A partida de tênis foi adiada devido à chuva.
The first match against Argentina was the first official international match to be played outside Great Britain and Ireland.	A primeira partida contra a Argentina foi o primeiro amistoso internacional a ser jogado fora da Inglaterra.
Match complete lines	Equivaler linhas completas
Match complete words	Equivaler palavras completas
Match complete lines	Coincidir linhas inteiras
Match complete words	Coincidir palavras inteiras
Select next match	Seleccionar a coincidência seguinte
Replace next match	Substituir a coincidência seguinte
How is it that one careless match can start a forest fire, but it takes a whole box to start a campfire?	Como se explica que um só talo de fósforo pode, por descuido de alguém, começar um incêndio florestal, mas se gasta uma caixa inteira para acender uma fogueira?
Cena defeated JBL at Judgment Day and then at One Night Stand in a First Blood match.	Cena derrotou JBL no Judgment Day , e em seguida no One Night Stand , em um combate First Blood.
Arabic literature depicted Muhammad as a skilled wrestler, defeating a skeptic in a match at one point.	Na literatura árabe, Maomé é retratado como um hábil lutador, derrotando um cético em uma partida.
One week later, she regained the Women's Championship in a tag team match with Bubba Ray Dudley.	Uma semana depois, ela recuperou o Women's Championship em um combate de tag team com Bubba Ray Dudley.
But if a hypothesis is extremely unlikely a priori , one should also reject it, even if the evidence does appear to match up.	Mas se uma hipótese é extremamente improvável a priori, deve se também rejeitá la, mesmo que a evidência pareca corresponder se.
On the September 28 SmackDown , Orton was scheduled to face Big Show in a number one contenders match for the World Heavyweight Championship.	No SmackDown de 28 de setembro, Orton deveria enfrentar Big Show em luta para determinar o desafiante pelo World Heavyweight Championship.
Akira Kurosawa's editing was exceptional, the inimitable work of a genius ... No one was a match for him.	Ganhou o BAFTA de Melhor Diretor, por Kagemusha, a Sombra de um Samurai (1980).
Space seperated list of directory name patterns to match	Lista separada por espaços de padrões de directórios a equiparar
Space seperated list of file name patterns to match	Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a equiparar

Exibir esta página em português