Translation of "one week apart" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Apart - translation : Week - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Only one week one week try and not a single day more.
Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais.
They were born one month apart in 1970.
Eles nasceram com um mês de diferença em 1970.
One week Three months
Uma semana Três meses
Apart from his parents, no one knows him very well.
A não ser por seus pais, ninguém o conhece muito bem.
Apart from his parents, no one knows him very well.
Exceto seus pais, ninguém conhece ele muito bem.
One day apart seems like a separation of three years.
Um dia de distância parece uma separação de três anos.
Now we're experiencing one every week.
Agora estamos vivenciando um por semana.
And after one week, it's beating.
E depois de uma semana, está batendo.
There's another one announced just last week.
Aqui está outra anunciada semana passada.
In one week there are seven days.
Em uma semana há sete dias.
In one week there are seven days.
Uma semana tem sete dias.
The house fell down one week later.
A casa desmoronou uma semana depois.
I have been here for one week.
Eu estou aqui há uma semana.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
they are executed regularly each week 1 they normally have a maturity of one week
As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1
Anybody drink one of these here this week?
Alguém aqui bebeu uma dessas aqui essa semana?
For periods of one week to four months
Para períodos de uma semana a quatro meses
they normally have a maturity of one week
têm normalmente um prazo de três meses 2
It's been exactly one week since Tom left.
Faz exatamente uma semana desde que o Tom partiu.
One week later, the newspaper suspended its editorials.
Na semana seguinte, os editoriais foram suspensos.
One run on one of these machines 200 gigabases in a week.
Uma análise em uma destas máquinas 200 gigas em uma semana.
The right hand is the one we write with, apart from the left handers.
A mão direita é a que a gente usa para escrever, exceto para os canhotos.
One week later, I had no sawdust piles whatsoever.
Uma semana depois, não vi mais nenhuma pilha de sujeira
they normally have a maturity of one week ( 14 )
têm normalmente um prazo de uma semana ( 14 )
they normally have a maturity of one week ( 2 )
têm normalmente um prazo de uma semana ( 2 )
( C ) Rates on occasional operations ( up to one week ) .
( c ) Taxas sobre operacoes ocasionais ( até 1 semana ) .
they normally have a maturity of one week ( 2 )
têm normalmente um prazo de uma semana ( 2 )
1 they normally have a maturity of one week
têm normalmente um prazo de uma semana 2
The following week, Glitter fell to number twenty seven, staying in the chart for one more additional week.
Na semana seguinte, caiu para a vigésima sétima posição, permanecendo na parada por mais uma semana.
And the guy took it apart, and one of the things he pulled out was one of the balance wheels.
E o cara o abriu, e uma das coisas que saltou fora foi uma das engrenagens.
How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention?
Como teríamos condições de dar para cada aluno pelo menos uma hora por semana de atenção individual?
Individual visits can last from one week to four months.
Cada visita poderá durar de uma semana a quatro meses.
His parents consented, however, the lessons lasted only one week.
Seus pais consentiram, embora as aulas tenham durado apenas uma semana.
One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry.
Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia.
They are in a world itself apart from this world apart.
A obra incompleta A Natividade encontra se actualmente em Londres.
No one thought that the European Union s troubles were resolved, but no one thought that the eurozone was coming apart, either.
Ninguém achava que os problemas da União Europeia estavam resolvidos, mas também ninguém achava que a zona euro estaria a desfazer se .
Apart from Him.
Em vez d'Ele.
It pulls much stronger on one side than the other and the cloud is stripped apart.
Ele puxa um dos lados com muito mais força que o outro e a nuvem é arrancada.
And each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world.
E cada um desses eventos separou o mundo, rasgou o mundo, dividiu o mundo.
Every week the number one best selling DVD in America changes.
Todas as semanas o DVD mais vendido nos EUA muda.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.
Uma semana depois, Mahmoud era o mais rápido na linha de produção.
If you read no other post this week read this one
Se você não ler nenhum outro post esta semana, leia este.
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.
A mãe de Tom morreu logo uma semana antes que ele se formasse na universidade.
The next week, it jumped 112 places to reach number one.
Na semana seguinte, saltou 112 posições e alcançou o número um.
Still, she has never felt she had to justify her identity to anyone, apart from one time.
Ainda assim, nunca sentiu a necessidade de justificar sua identidade para alguém, fato ocorrido somente uma vez.

 

Related searches : Week One - A Week Apart - One Day Apart - One Year Apart - Apart From One - One Month Apart - Spent One Week - Still One Week - One Per Week - About One Week - Shift One Week - One Week Extension - An One Week - One Week Break