Translation of "one week earlier" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Earlier - translation : Week - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The blog had reported the incident earlier this week.
O blogue já tinha noticiado o incidente no início da semana.
Earlier this week his book The Godfather in Law has been issued.
Seu livro The Godfather in Law ( O Poderoso Sogrão , em uma tradução livre do trocadilho de Godfather , padrinho ou líder mafioso, e Father in Law , sogro, pai da cônjuge) foi publicado no início desta semana.
Tom and his family sold 20 head of cattle earlier this week.
Tom e sua família venderam 20 cabeças de gado no começo dessa semana.
Only one week one week try and not a single day more.
Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais.
Accordingly , net lending via the standing facilities amounted to EUR 8.0 billion compared with the net figure of EUR 1.9 billion one week earlier .
Nesta conformidade , os créditos líquidos através das facilidades permanentes totalizaram EUR 8.0 mil milhões , contra um montante líquido de EUR 1.9 mil milhões da semana anterior .
One week Three months
Uma semana Três meses
Earlier in the week, he had crashed heavily during a test session at Monza.
No início da semana, ele colidiu fortemente durante uma sessão de testes em Monza.
Earlier in the week, the Time China blog linked to one European tourist's writing, photos and video from Lhasa just as the rioting had begun.
O blog Time China nos traz o relato de um turista europeu, com fotos e vídeo de Lhasa no início da semana.
Earlier this week Global Voices launched a liveblog of global reactions to Wikileaks Afghanistan war logs.
No início desta semana, o Global Voices lançou um liveblog de reações globais sobre os logs de guerra do Afeganistão do WikiLeaks.
Now we're experiencing one every week.
Agora estamos vivenciando um por semana.
And after one week, it's beating.
E depois de uma semana, está batendo.
Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell.
No começo daquela semana, Eu havia levado uma forte pancada durante a temporada final de esqui da primavera sim, eu caíra
This violence was preceded by other incidents earlier in the week where several policemen were shot dead.
Esta violência foi precedida por outros incidentes no início da semana, quando vários policiais foram mortos a tiro.
Earlier this week we posted about a letter we received from Sophie, a 7 year old girl.
No início desta semana, publicamos a carta que recebemos de Sophie, uma garota de 7 anos.
There's another one announced just last week.
Aqui está outra anunciada semana passada.
In one week there are seven days.
Em uma semana há sete dias.
In one week there are seven days.
Uma semana tem sete dias.
The house fell down one week later.
A casa desmoronou uma semana depois.
I have been here for one week.
Eu estou aqui há uma semana.
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by a further EUR 4.2 billion compared with a week earlier .
O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) diminuiu ainda EUR 4.2 mil milhões , relativamente à semana anterior .
As Hamid Tehrani wrote earlier this week, YouTube is being used a lot by Iranians in this election.
Como Hamid Tehrani escreveu nesta semana, YouTube está sendo usado por muitos iranianos nesta eleição.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
So, going back to one of my earlier thoughts.
Então, voltando a uma das minhas idéias anteriores.
World War One had ended just 15 years earlier.
A Primeira Guerra Mundial terminara apenas quinze anos antes.
they are executed regularly each week 1 they normally have a maturity of one week
As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1
Anybody drink one of these here this week?
Alguém aqui bebeu uma dessas aqui essa semana?
For periods of one week to four months
Para períodos de uma semana a quatro meses
they normally have a maturity of one week
têm normalmente um prazo de três meses 2
It's been exactly one week since Tom left.
Faz exatamente uma semana desde que o Tom partiu.
One week later, the newspaper suspended its editorials.
Na semana seguinte, os editoriais foram suspensos.
And actually this tour is one that was created earlier.
E na verdade essa viagem é uma das que foram criadas anteriormente.
Here's another one Sorry I didn't respond to you earlier.
Eis um outro exemplo Desculpa não ter respondido antes.
One run on one of these machines 200 gigabases in a week.
Uma análise em uma destas máquinas 200 gigas em uma semana.
On Saturday, October 3, Joplin visited Sunset Sound Recorders to listen to the instrumental track for Nick Gravenites' song Buried Alive in the Blues , which the band had recorded one week earlier.
Morte No dia 3 de outubro de 1970, Janis visitou o estúdio Sunset Sound Recorders , em Los Angeles, na Califórnia, para ouvir o instrumental da música de Nick Gravenite, Buried Alive in the Blues .
One week later, I had no sawdust piles whatsoever.
Uma semana depois, não vi mais nenhuma pilha de sujeira
they normally have a maturity of one week ( 14 )
têm normalmente um prazo de uma semana ( 14 )
they normally have a maturity of one week ( 2 )
têm normalmente um prazo de uma semana ( 2 )
( C ) Rates on occasional operations ( up to one week ) .
( c ) Taxas sobre operacoes ocasionais ( até 1 semana ) .
they normally have a maturity of one week ( 2 )
têm normalmente um prazo de uma semana ( 2 )
1 they normally have a maturity of one week
têm normalmente um prazo de uma semana 2
One two years earlier had killed more than a million people.
Uma onda de fome dois anos antes havia matado mais de um milhão de pessoas.
One of these features corresponds to the Piazzi feature observed earlier.
Uma dessas manchas corresponde à formação Piazzi observada anteriormente.
The following week, Glitter fell to number twenty seven, staying in the chart for one more additional week.
Na semana seguinte, caiu para a vigésima sétima posição, permanecendo na parada por mais uma semana.
How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention?
Como teríamos condições de dar para cada aluno pelo menos uma hora por semana de atenção individual?
Individual visits can last from one week to four months.
Cada visita poderá durar de uma semana a quatro meses.

 

Related searches : Week One - A Week Earlier - Earlier Next Week - Earlier This Week - One Year Earlier - One Month Earlier - One Day Earlier - One Hour Earlier - Spent One Week - Still One Week - One Per Week - About One Week - Shift One Week - One Week Extension