Translation of "one size fits all solution" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries. | Afinal, não existe uma abordagem única para todos os casos, mesmo entre os países em desenvolvimento. |
| These kids aren't using textbooks, they're not getting one size fits all lectures. | Essas crianças não estão usando livros texto, elas não estão tendo palestras de tamanho padrão. |
| This says One clean fits all. . | Aqui diz Uma limpeza para tudo. |
| A teacher, no matter how good, has to give this one size fits all lecture to 30 students blank faces, slightly antagonistic and now it's a human experience. | Um professor, não importa o quanto seja bom, precisa dar essas palestras tamanho padrão para 30 alunos rostos inexpressivos, quase antagonísticos e agora é uma experiência humana. |
| But one size does not fit all. | Mas uma medida não serve a todos. |
| We also must abandon the idea of a one size fits all model for expanding access to health care and adjust our approaches to ensure the best fit with local health priorities and customs. | Devemos igualmente abandonar a ideia de utilizar um modelo único para ampliar o acesso aos cuidados de saúde e ajustar as nossas abordagens no sentido de garantir a solução que melhor se adapta às prioridades e costumes locais em matéria de saúde. |
| We can't speak on behalf of every woman in this city, nor about one size fits all rules, but we can suggest that you reflect on some of the arguments we've heard many times. | Não podemos falar em nome de todas as mulheres desta cidade, nem de regras que se apliquem a todos os casos mas podemos sim sugerir a você algumas reflexões sobre certos argumentos que escutamos algumas vezes. |
| What is the size of the market for this solution? | Como manter atual um Plano de Negócios? |
| Between 1962 and 1985, cancer related deaths in the United States rose by 8.7 , despite the use of aggressive chemotherapy drugs and radiation therapy, highlighting the dangers of a one size fits all approach to treatment. | Nos EUA, entre 1962 e 1985, registou se um aumento de 8,7 no número de mortes causadas por cancro, apesar do uso de medicamentos quimioterápicos agressivos e de radioterapia, facto que salienta os perigos de se utilizar uma abordagem uniformizada no tratamento da doença. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças. |
| The size of the school, 70 children today and with a growth forecast of one class per year, is already too large and no longer fits in rented houses. | O tamanho da escola, 70 crianças hoje, e com a previsão de crescimento de uma turma por ano, já está com proporções que não cabem mais em casas alugadas. |
| Paradoxically, the position of Hamas fits the political right in Israel, because it, too, puts little stock in a two state solution. | Paradoxalmente, a posição do Hamas ajusta se à direita política em Israel, dado que também não confia muito numa solução de dois Estados. |
| Layla only sees one solution. | A Leila vê apenas uma solução. |
| fv FITS Editor | Editor fv FITS |
| This fits perfectly. | Isto cabe perfeitamente. |
| They're all the same size. | São todos do mesmo tamanho. |
| FunDza Literacy Trust is one such solution. | FunDza Literacy Trust é uma delas. |
| This coat fits you. | Este abrigo te serve. |
| If the shoe fits... | Se a carapuça serviu... |
| The suit fits well. | O terno assenta bem. |
| Now there's a solution to all these problems. | Agora há uma solução para todos esses problemas. |
| Who ever saw one that size? | Quem já viu um daquele tamanho? |
| It fits the room perfectly. | Encaixa se perfeitamente ao ambiente. |
| That nickname fits him perfectly. | Esse pseudônimo lhe cai perfeito. |
| That nickname fits him perfectly. | Esse apelido combina perfeitamente com ele. |
| That dress fits her perfectly. | Esse vestido fica perfeito nela. |
| It fits me just right. | Para mim, serve direitinho. |
| This coat fits me well. | Esse casaco me cai bem, |
| This coat fits me well. | Este casaco me cai bem, |
| The more concentrated the salt solution, the bigger the difference in size and weight of the potato slice. | A solução é aspirada pelas extremidades do suporte e no centro deste haverá o equilíbrio. |
| Get me one in size m please. | Me traz um de tamanho médio. |
| There is only one solution. It's not that hard. | Haverá apenas uma solução. Não é tão difícil. |
| This system of linear equations has exactly one solution. | Este sistema de equações lineares tem exatamente uma solução. |
| View and manipulate FITS format files | Veja e manipule ficheiros de formato FITS |
| FITS image display and simple analysis | Exibição e análise simples de imagens FITS (Flexible Image Transport System) |
| This dress fits me very well. | Este vestido fica muito bem em mim. |
| The dress fits you very well. | O vestido te cai muito bem. |
| If the shoe fits, wear it. | Se a carapuça servir, vista a. |
| We need a solution that generates all of the time. | Precisamos de uma solução que produza o tempo todo. |
| And the middle size one is really spongy. | O de tamanho médio é bem esponjoso. |
| Or just try this one on for size. | Ou experimentem este aqui. |
| Pack size one vial of 100 mg paclitaxel. | Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel. |
| It's only about one inch by one inch in size pretty tiny. | Ele tem o tamanho de uma polegada por uma polegada bastante pequeno. |
| The lakes range in size from one to one hundred kilometers across. | Estes lagos mediriam entre 1 e 100 quilômetros de comprimento. |
| 3D FITS data viewer for spectro imaging | Visualizador de dados FITS 3D para imagem espectral |
Related searches : One-size-fits-all Solution - One Fits All - Fits Size - All Fits - Fits All - All-in-one Solution - One Size - One Solution - Fits All Sizes - That Fits All - It All Fits - Fits For All - Shoe Fits All - One All - Small Solution Size
