Translation of "only valid with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Only the ballots with exactly one positive response were considered valid. | Apenas as cédulas que traziam uma única resposta positiva foram considerados válidos. |
| A test is only valid for the tested counterfeits . | Um teste só é válido para as contrafacções testadas . |
| The firman was only valid for a year but a second firman , with much more liberal terms, was issued in 1878. | O decreto valia por apenas um ano, mas um segundo decreto, com termos muito mais liberais, foi emitido em 1878. |
| Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting. | As deliberações da grande secção só são válidas se estiverem presentes nove juízes. |
| Decisions of the full Court shall be valid only if fifteen Judges are sitting. | As deliberações do tribunal pleno só são válidas se estiverem presentes quinze juízes. |
| Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting . | As deliberações da grande secção só são válidas se estiverem presentes nove juízes . |
| Decisions of the full Court shall be valid only if 15 Judges are sitting . | As deliberações do tribunal pleno só são válidas se estiverem presentes quinze juízes . |
| Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting . | As deliberaçıes da grande secçª o só sª o vÆlidas se estiverem presentes nove juízes . |
| Decisions of the full Court shall be valid only if eleven Judges are sitting . | As deliberaçıes do tribunal pleno só sª o vÆlidas se estiverem presentes onze juízes . |
| After the aggregation of votes, on 3 October 2006, the Green Party reached 3.6 of valid votes, with 3,368,560 valid votes. | Em 3 de outubro de 2006, o Partido Verde atingira 3,6 de votos válidos, com 3.368.560 de votos válidos. |
| Banknotes with one signature or the other are equally valid . | Quer tenham uma assinatura , quer a outra , as notas são igualmente válidas . |
| These instructions are only valid if you are running version 3.3.x of the XFree86 server. | Se estiver a executar o XFree86 4.x, deve consultar a Página Principal do XFree86( TM). |
| Valid from | Válida a partir de |
| Valid until | Válida até |
| The above Taylor series for remains valid for complex numbers x with . | A série de Taylor acima para (1 x ) continua válida para números complexos x com _ x _ 1. |
| Logic seeks to discover the valid forms, the forms that make arguments valid. | A Lógica visa descobrir as formas válidas, ou seja, as formas que fazer argumentos válidos. |
| These approximations are only valid for antennas at heights that are small compared to the radius of the Earth. | Esta aproximação somente é válida para antenas cujas alturas são pequenas comparadas ao raio da Terra. |
| But a valid form with true premises will always have a true conclusion. | Mas uma forma válida e com premissas verdadeiras sempre terá uma conclusão verdadeira. |
| Since SAMPA is based on phoneme inventories, each SAMPA table is valid only in the language it was created for. | Desvantagens do SAMPA A tabela SAMPA só é válida para o idioma ao qual ela foi adaptada. |
| The argument is not only sound on Tuesdays (when John goes to work), but valid on every day of the week. | O argumento não é apenas seguro às terças feiras (quando João vai para o trabalho), mas válida em todos os dias da semana. |
| Valid XHTML documents An XHTML document that conforms to an XHTML specification is said to be valid . | Documentos XHTML válidos Um documento XHTML que está em conformidade com uma especificação XHTML, é dito válido . |
| Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations. | O Tribunal de Justiça só pode deliberar validamente com número ímpar de juízes. |
| Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges. | As deliberações das secções compostas por três ou por cinco juízes só são válidas se forem tomadas por três juízes. |
| Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges . | As deliberações das secções compostas por três ou por cinco juízes só são válidas se forem tomadas por três juízes . |
| Article 17 Decisions of the Court shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations . | Artigo 17.o O Tribunal só pode deliberar validamente com nœmero ímpar de juízes . |
| Decisions of the chambers consisting of either three or five Judges shall be valid only if they are taken by three Judges . | As deliberaçıes das secçıes compostas por trŒs ou por cinco juízes só sª o vÆlidas se forem tomadas por trŒs juízes . |
| Is that slogan more valid now? | Será esse slogan mais válido hoje em dia? |
| Thus a valid entry could be | Por isso uma possibilidade seria |
| It's no longer valid or real. | Já não é mais real ou válido |
| How long is this visa valid? | Por quanto tempo este visto é válido? |
| Please enter a valid email address. | Por favor, entre com um e mail de endereço válido. |
| If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion. | Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa. |
| File is not a valid gtodo file | Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o. |
| File is not a valid gtodo file | O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | A marca 'debug' de perfil já não é válida. |
| File is not a valid .desktop file | Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido |
| Creation of valid security over credit claims | BCE A execução da política monetária na área do euro Novembro 2008 Criação de garantia válida para direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários |
| But this argument is not valid, either. | No entanto, este argumento também não é válido. |
| The ticket is valid for a week. | O ticket é válido por uma semana. |
| The card was valid until January, 2006. | O cartão era válido até janeiro de 2006. |
| This offer is valid for five days. | Essa oferta é válida por cinco dias. |
| Preoccupied names are not valid generic names. | Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos. |
| Valid argument the premises entail the conclusion. | Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão. |
| No valid theories have been proposed yet. | Veja também Povos eslavos Boykos Lemkos |
| Article 17 Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations . | Artigo 17.o O Tribunal de Justiça só pode deliberar validamente com número ímpar de juízes . |
Related searches : Only Valid - Valid With - Is Only Valid - Valid Only For - Only With - Not Valid With - Only Available With - Only Deals With - Only With Difficulty - Only Deal With - With Him Only - Only Applicable With - Only Possible With