Translation of "open and shut" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The door is open. I'll go and shut it. | A porta está aberta. Vou fechá la. |
| The police thought it was an open and shut case. | A polícia achava que era um caso para ser resolvido fácil e rapidamente. |
| You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates. | Você não iria colocar pedágio por toda a cidade de Londres e abrir e fechar os portões. |
| At the entrance to the castle is a shut gate, and Thor finds that he cannot open it. | Na entrada há um portão, e Thor percebe que não consegue abri lo. |
| Shut up and listen! | Cale se e ouça! |
| Shut up and listen! | Fique calado e escute! |
| Shut up and drive. | Cala a boca e dirige. |
| The traditional media has been shut out and shut down for all intents and purposes. | The traditional media has been shut out and shut down for all intents and purposes. |
| And then for a real beginner, you would go down even further and elaborate more say, Open the oven, preheat, wait for the light to go out, open the door, don't leave it open too long, put the penguin in and shut the door ... whatever. | E então para um iniciante você precisa ser um pouco mais claro. e explicar mais. Diga Abrir o forno, pré aquecimento, esperar a luz acender para tira lo, abrir a porta, não deixá la aberta enquanto, colocar o pingüim dentro e feche a porta, seja o que for. |
| Shut up and listen, kid. | Cale se e escute, garoto! |
| Shut up and listen, kid. | Cale a boca e escute, garota! |
| Shut up and kiss me! | Cala a boca e me beija! |
| Sit down and shut up. | Sente se e cale a boca. |
| Shut up and sit down. | Cala te e senta te. |
| Shut up and sit down. | Cala a boca e senta. |
| Shut up and sit down. | Cale se e sente se. |
| Shut up and kiss me. | Cala a boca e me beija! |
| Shut up! | Calem a boca! |
| And I shut that part down. | E fechei aquela parte. |
| Shut up and take my money! | Cale a boca e pegue o meu dinheiro! |
| Shut up and watch the movie. | Cala a boca e assiste ao filme. |
| Shut up and watch the movie. | Cale a boca e assista ao filme. |
| Shut up and watch the movie. | Cale se e veja o filme. |
| Shut him up. | Faça ele calar a boca. |
| BF Shut up. | BF Quieto. |
| Shut the door. | Feche a porta. |
| Shut the door. | Fechem a porta! |
| Shut the door. | Feche a porta! |
| Shut the door. | Fecha a porta! |
| Shut your mouth. | Cale a boca. |
| Shut the window. | Feche a janela. |
| Shut your eyes. | Feche os olhos. |
| Shut the door! | Feche a porta! |
| Shut the door! | Fecha a porta! |
| Shut your eyes. | Fecha os olhos. |
| Shut your eyes. | Fechem os olhos. |
| Shut up, idiot! | Cale se, idiota! |
| Shut up, idiot! | Cala te, idiota! |
| Shut up, idiot! | Cala a boca, idiota! |
| Shut up, idiot! | Cale a boca, idiota! |
| Shut up, dumbass! | Cala a boca, idiota! |
| Shut up, dumbass! | Cale a boca, idiota! |
| Shut the window. | Fechem a janela. |
| Shut it down. | Desliga isso. |
| Shut it down. | Desliga. |
Related searches : Open-and-shut - Cut And Shut - Open And Welcoming - Open And Secure - Open And Willing - Locate And Open - Frank And Open - Open And Close - Open And Honest - Open And Inclusive - Open And Constructive - Friendly And Open - Free And Open
