Translation of "operations and sales" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Specifically , firms have considerably expanded their operations internationally in particular , through mergers and acquisitions and sales revenue from operations of foreign affiliates generally account for an increasing share of total sales revenue . | Especificamente , as empresas diversificaram consideravelmente as suas operações a nível internacional em particular através de fusões e aquisições e as receitas das vendas de operações dos associados estrangeiros representam , em geral , uma percentagem crescente das receitas de vendas totais . |
| Structural operations may also be conducted by means of outright transactions i.e. purchases and sales . | As operações estruturais podem ser também realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas . |
| Structural operations may also be conducted by means of outright transactions i.e. purchases and sales . | As operações estruturais podem também ser realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas . |
| Fine tuning operations Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits Reverse transactions Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Non standardised | Swaps de divisas Constituição de depósitos a prazo fixo Operações reversíveis Transacções definitivas ( venda ) Operações reversíveis |
| M6 Structural operations may also be conducted by means of outright trans actions i.e. purchases and sales . | M6 As operações estruturais podem também ser realizadas por meio de transacções definitivas , ou seja , compras e vendas . |
| They can take the form of liquidityproviding ( outright purchase ) or liquidityabsorbing ( outright sales ) operations | Transacções definitivas Tipo de operação |
| In the 20 years following his hire, Ballmer headed several Microsoft divisions, including operations, operating systems development, and sales and support. | Nos últimos 20 anos, Ballmer presidiu a várias divisões da Microsoft, incluindo os departamentos de operações, desenvolvimento de sistemas operacionais, vendas e suporte. |
| His father was François de Sales, Lord of Boisy, Sales, and Novel. | Seu pai era François de Sales, senhor de Boisy, em Sales, e Novel. |
| Sales | Vendas |
| 350 Marketing and Sales Management | 345 Finanças públicas 350 Marketing e gestão de vendas |
| Outright sales | Transacções definitivas ( venda ) |
| Sales 1A . | Vendas 1A . |
| Sales 1C . | Vendas 1C . |
| Outright sales | normali Não regular |
| 3.1 Foreign exchange operations of the ECB In 2000 the ECB and the NCBs on behalf of the ECB conducted foreign exchange operations that consisted , on the one hand , of sales of foreign currency interest income , and , on the other , of intervention operations in the foreign exchange market . | 3.1 Operações cambiais do BCE Em 2000 , o BCE e os BCN , em nome do BCE , conduziram operações cambiais que consistiram , por um lado , em vendas de receitas de juros de moeda estrangeira e , por outro lado , em operações de intervenção no mercado cambial . |
| Reception Sales Final Fantasy X received critical acclaim by the media, and enjoyed high sales figures. | Recepção Final Fantasy X foi bem recebido pela mídia, com elevados números de vendas. |
| Reception Initial reception and sales Final Fantasy VII was both a critical and commercial success, and set several sales records. | Recepção Final Fantasy VII teve muitas críticas positivas e sucesso comercial estrondoso, estabeleceu vários registros de vendas. |
| Sales and repurchases of investment fund shares . | Jornal Oficial da União Europeia QUADRO 2 Dados sobre transacções de fundos de investimento . |
| In addition , the Eurosystem may conduct fine tuning open market operations through reverse transactions , outright purchases and sales of assets , the collection of deposits , or foreign exchange swaps . | Além disso , o Eurosistema pode executar operações ocasionais de regularização ( fine tuning ) sob a forma de operações reversíveis , transacções definitivas e vendas de activos , constituição de depósitos ou swaps de divisas . |
| Sales tripled. Why? | As vendas triplicam. Porque? |
| Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes . | As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas . |
| Lust for Life also featured another team of brothers, Hunt and Tony Sales, sons of comedian Soupy Sales. | Os dois mais aclamados discos solo da carreira de Iggy, o último com outro time de irmãos, Hunt e Tony Sales, filhos do comediante Soupy Sales. |
| 30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. | 30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA. |
| And this applies for everything. Even in sales. | Isso se aplica para tudo. Até em vendas. |
| Retail sales and new car registrations are up. | As vendas a retalho e o registo de automóveis novos estão em alta. |
| 18 , plus sales 1A . | 18 , mais vendas 1A . |
| 3 ) Manufacturing , domestic sales . | 3 ) Indústria transformadora , vendas internas . |
| 20 , plus sales 1A . | 20 , mais vendas 1A . |
| Music Sales Group, 2003. | Music Sales Group, 2003. |
| fine tuning operations and structural operations . | O rácio é utilizado para calcular as reservas mínimas . |
| And we're doing it without a sales and marketing team. | E faremos isso sem uma equipe de vendas e marketing. |
| Sales should double this year. | As vendas devem dobrar neste ano. |
| Sales have decreased these days. | As vendas caíram nos últimos dias. |
| That supermarket sometimes has sales. | Esse supermercado, às vezes, tem promoções. |
| Ticket sales added 200,000 drachmas. | As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas. |
| Album sales were also down. | As vendas de álbuns também foram para baixo. |
| And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales. | E assim se beneficiam através da exposição, propaganda e vendas linkadas. |
| And here is our 14 year record of sales and profits. | E aqui está nosso histórico de 14 anos de receitas e lucros. |
| By 2008, annual sales of televisions with LCD screens exceeded sales of CRT units worldwide, and the CRT became obsolete for most purposes. | Em 2008 as vendas mundiais de televisores com telas de LCD superaram a venda de unidades CRT. |
| and operations . | projectos de TI e a monitorização de sistemas e operações de TI . |
| I mean, you're looking at the sales and marketing team. | Eu digo, vocês estão olhando para a equipe de vendas e marketing. |
| These sales were initiated on 14 September 2000 and were | Estas vendas tiveram início em 14 de Setembro de 2000 e decorreram ao longo de vários dias , de forma a ficarem concluídas no prazo de aproximadamente uma semana . |
| Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing. | As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando . |
| And it has been a powerful marketplace differentiator, increasing sales and profits. | E ele tem sido um poderoso diferenciador no mercado, aumentando as vendas e lucros. |
| Other revenue sources include parking fees, food and beverage sales and souvenirs. | Outras fontes de receita incluem taxas de estacionamento e venda de comidas, bebidas e lembranças. |
Related searches : Sales And Operations - Sales Operations - Direct Sales Operations - Sales Operations Team - After Sales Operations - Sales Operations Planning - Global Sales Operations - Premises And Operations - Operations And Execution - Operations And Development - Services And Operations - Structure And Operations - Operations And Practices - Operations And Procedures