Translation of "optical sensing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Optical - translation :

Keywords : óptica óptico Ilusão ótica Zoom Sentindo Pressentir Hostilidade Pressinto Tensão

Examples (External sources, not reviewed)

These characteristics make Hall effect devices better for position sensing than alternative means such as optical and electromechanical sensing.	Tais características os tornam melhores sensores de posição do que, por exemplo, sensores óticos ou eletromecânicos.
Sensing danger, he ran away.	Sentindo o perigo, ele foi embora.
Sensing danger, he ran away.	Pressentindo o perigo, ele fugiu.
It's also an attention sensing system.	É também um sistema de sensoriamento de atenção.
It's actually a light sensing organ.	Na verdade é um órgão sensível à luz.
Today, the pure science of optics is called optical science or optical physics to distinguish it from applied optical sciences, which are referred to as optical engineering.	Óptica quântica ou óptica física Estudo quântico da interação entre as ondas eletromagnéticas e a matéria, no que a dualidade onda corpúsculo joga um papel crucial.
Remote sensing Remote sensing is the science of obtaining information about Earth features from measurements made at a distance.	Sensoriamento remoto Sensoriamento remoto é a ciência da obtenção de informações sobre as características da Terra através de medições feitas à distância.
Now, multi touch sensing isn't completely new.	Sensores multi toque não são novidade.
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.	Bacterias sempre controlam a sua patogenicidade através de quorum sensing.
CD, DVD, optical drives	CD, DVD, discos ópticos
Sensing and responding feedback is a huge thing.	Sentir e reagir feedback é uma coisa muito importante.
They are much more sophisticated in sensing than animals.	São muito mais sofisticadas em perceber que os animais.
This is an optical illusion.	Isso é uma ilusão de ótica.
Optical astronomy Historically, optical astronomy, also called visible light astronomy, is the oldest form of astronomy.	Astronomia óptica Historicamente, a astronomia óptica (também chamada de astronomia da luz visível) é a forma mais antiga da astronomia.
Optical work and filters are forbidden.	São proibidos os truques fotográficos e filtros.
Op art, also known as optical art, is a style of visual art that makes use of optical illusions.	Op art é um termo usado para descrever a arte que explora a falibilidade do olho e pelo uso deilusões ópticas.
Optical configurations There are two basic configurations of the conventional optical microscope the simple microscope and the compound microscope.	Configurações ópticas Há duas configurações básicas do microscópio óptico convencional o microscópio simples e o microscópio composto.
We have a fancy name for this we call it quorum sensing.	Nós temos um nome bacana para isto, nós o chamamos de quorum sensing percepção de grupo.
That's exactly what I do optical mind control.	É exatamente isto o que eu faço controle óptico da mente.
Beau Lotto Optical illusions show how we see	Beau Lotto Ilusões óticas mostram como enxergamos
The cable over there, that's an optical fiber.	Aquele cabo ali, é uma fibra ótica.
This is a kind of optical deal, right?	Esse é um lance meio óptico, certo?
This is an optical lure that I've used.	Esta aqui é uma atração óptica que usei.
MacDiarmid, A.G. Optical properties of potassium doped polyacetylene .	MacDiarmid, A.G. Optical properties of potassium doped polyacetylene .
The stop limits the effect of optical aberrations.	A abertura limita o efeito de aberrações ópticas.
Remote Sensing and Digital Image Processing Series, Volume 17, 572 pp., ISBN 978 94 007 6638 9 Lasaponara, R. and Masini N. 2012 Satellite Remote Sensing A new tool for Archaeology.	LASAPONARA, R., MASINI, N. Satellite Remote Sensing A new tool for Archaeology.
Extraordinary. No sensing, all the control is built right into the tuned legs.	Extraordinário. Sem sensores, todo o controle está nas pernas distribuídas.
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.	Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing,
Optical images of observations were originally drawn by hand.	Imagens ópticas eram originalmente desenhadas à mão.
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .	Sujidade A sujidade aumenta a densidade óptica das notas de euro .
An optical fiber (or optical fibre) is a flexible, transparent fiber made of extruded glass (silica) or plastic, slightly thicker than a human hair.	Fibra óptica é um filamento flexível e transparente fabricado a partir de vidro ou plástico extrudido e que é utilizado como condutor de elevado rendimento de luz, imagens ou impulsos codificados.
But I was sensing that something is really wrong and something terrible has happened.	Mas continuava com a sensação de que algo estava de fato errado e de que algo terrível estava acontecendo.
These aircraft fly directly into the cyclone and take direct and remote sensing measurements.	Estes aviões voam diretamente no centro ciclone e realizam medições diretas ou remotas.
This makes it particularly interesting Barrax from the point of view of Remote Sensing.	Isso torna Barrax particularmente interessante do ponto de vista de Sensoriamento Remoto.
The latter led to levitating and positioning clouds of atoms or even small biological samples in an optical trap or optical tweezers by laser beam.	) Esta última levou à flutuação e ao posicionamento de nuvens atômicas ou mesmo de pequenas amostras biológicas numa armadilha óptica ou pinças ópticas por raio laser.
Optical Kerr effect The optical Kerr effect, or AC Kerr effect is the case in which the electric field is due to the light itself.	O efeito Kerr foi descoberto em 1875 pelo físico escocês John Kerr.
make a backup eg on DVD, optical drive or tape	faça uma cópia de segurança eg num DVD, disco óptico ou fita magnética
We then use optical sorting to color sort this material.	Nós então usamos classificação óptica para classificar este material.
Sensing the power that tyranny craves, There in that hour, she made us her slaves.	Sentindo o poder que a tirania anseia, Ali, naquela hora, ela fazia de nós seus escravos.
The quality of remote sensing data consists of its spatial, spectral, radiometric and temporal resolutions.	O conceito de resolução está dividido em 4 classes espacial, espectral, radiométrica e temporal.
Atlantis was also used as a calibration target for a third experiment involving ground based electro optical sensors at the US Air Force Maui Optical Station in Hawaii.	A Atlantis foi utilizada como um alvo de calibração para um terceiro experimento envolvendo sensores eletro óticos localizados no Air Force Maui Optical Station , no Havaí.
Chemoreceptors The olm is capable of sensing very low concentrations of organic compounds in the water.	Receptores O proteus é capaz de sentir concentrações muito baixas de compostos orgânicos na água.
This allows for more precise motor control Industrial applications Applications for Hall Effect sensing have also expanded to industrial applications, which now use Hall Effect joysticks to control hydraulic valves, replacing the traditional mechanical levers with contactless sensing.	Aplicações Industriais Os sensores de efeito Hall também encontraram aplicações industriais, onde são utilizados joysticks de Efeito Hall para controlar válvulas hidráulicas, substituindo a tradicional alavanca mecânica.
Remote Sensing and Digital Image Processing Series, Volume 16, 364 pp., ISBN 978 90 481 8801 7.	Remote Sensing and Digital Image Processing Series, Springer, Vol.
They are better at sensing both the quantity and quality of prey by smell than related amphibians.	São melhores a sentir quer a quantidade quer a qualidade das presas pelo olfacto do que anfíbios aparentados.

Exibir esta página em português