Translation of "original quote" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Original - translation : Original quote - translation : Quote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quote original message | Citar a mensagem original |
| Quote original message | Visualizador de Registos do GnuPG |
| Just put that in a block quote, include a link to the original source, and you're in pretty good shape. | Basta colocar isso num bloco de citação, incluir a hiperligação para a fonte original, e ficará em boa consideração. |
| The quote is included in the European version of the game, which features poorly translated English from the original Japanese version. | A frase tem origem num diálogo do jogo Zero Wing numa tradução mal feita do japonês para o inglês. |
| I quote in conclusion The Commission was unable to support the approach and in consequence did not amend its original proposal. | Cito, em conclusão A Comissão foi incapaz de apoiar a ideia e, consequentemente, não alterou a sua proposta original. |
| Quote | Citação |
| Quote ... | Citação ... |
| Quote | Abra aspas. |
| Favorite quote | Frase favorita |
| Quote characters | Caracteres de citação |
| Quote indicator | Gestão da Lista de Correio... |
| Quote characters | Expande o tópico actualView |
| Text quote | Aspas do texto |
| Double quote | Aspas |
| Quote char | Carácter de citação |
| Online quote | Cotações 'online' |
| End quote. | Fim de citação. |
| Paragraph. Quote | Outra linha, abra aspas. |
| When you quote Amnesty International then quote it in full. | É imperioso ver como acabar o mais depressa possível este terrível conflito. |
| I quote him | Citando o |
| The quote reads | A citação diz |
| Recognize quote characters | Reconhecer os caracteres de citação |
| Adjusting a quote | Ajustar uma cotação |
| Punctuation, Final Quote | Pontuação, Aspa Final |
| Punctuation, Initial Quote | Pontuação, Aspa Inicial |
| Punctuation ,Final Quote | Pontuação, Aspa Final |
| Punctuation ,Initial Quote | Pontuação, Aspa Inicial |
| Add Quote Characters | Adicionar os Caracteres de Citação |
| Remove Quote Characters | Remover os Caracteres de Citação |
| Reply Without Quote... | Responder sem Citar... |
| Remove Quote Characters | Remover os Caracteres de Citação |
| Recognized quote characters | Reconhecer os caracteres de citação |
| Recognized quote characters | Reconhecer os caracteres de citação |
| New Quote Source | Nova Fonte de Cotação |
| Use Finance Quote | Usar o Finance Quote |
| Online Quote Configuration | Configuração de Cotação 'Online' |
| Here's another quote. | Aqui está outra citação. |
| And I quote | E passo a citar |
| Well, to quote | Bem, citando |
| End of quote. | Fim de citação. |
| Let me quote | Cito |
| Mr Tomlinson (S). Will the President in Office accept that it is somewhat misleading to quote percentage increases when the original research budget is inadequate? | Hughes (S). (EN) O Presidente em exercício falou de aumentos proporcionalmente grandes nos gastos com a investigação. |
| Edit Add Quote Characters | Editar Adicionar os Caracteres de Citação |
| Edit Remove Quote Characters | Editar Remover os Caracteres de Citação |
| Tools Add Quote Characters | Ferramentas Adicionar os Caracteres de Citação |
Related searches : Quote Me - Revised Quote - Quick Quote - Get Quote - Instant Quote - Free Quote - Quote Unquote - Insurance Quote - Renewal Quote - Indicative Quote - Competitive Quote - Quote Reference
