Translation of "orthopedic implants" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And the orthopedic center was closed. | E o centro ortopédico foi fechado. |
| Implants, especially cochlear implants, that combine mechanical modification with any kind of feedback response are also cyborg enhancements. | Os implantes cocleares, que combinam uma modificação mecânica com algum tipo de resposta do organismo, seria uma boa representação de um ciborgue. |
| And she referred me to an orthopedic surgeon, also free. | e ela me indicou a cirurgia ortopédica, também de graça. |
| That s a lot of transvestites getting breast implants. | É muita travesti botando peito. |
| I was also working in the orthopedic center, we call it. | Eu também estava trabalhando no centro ortopédico, como o chamanos. |
| And so the following day, I went to the orthopedic center. | No dia seguinte, fui ao centro ortopédico. |
| In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots. | Sua aparência lembrava Mahatma Gandhi sem os trajes típicos, e com botas ortopédicas. |
| An orthopedic chair made of elephant skin, particularly suitable for the spineless. | Uma cadeira ortopédica feita de pele de elefante, particularmente adequada aos invertebrados. |
| The polymers in mattress stuffing are used in breast implants. | Os polímeros usados no enchimento de colchões são utilizados em implantes mamários. |
| So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority. | Dessa forma o centro ortopédico foi fechado porque a reabilitação física não foi considerada uma prioridade. |
| Maybe 100,000 people have Cochlear implants, which allow them to hear. | Talvez 100 mil pesssoas tenham implantes cocleares, que lhes permitem ouvir. |
| Understandably for a mountain resort with a major ski region, orthopedic procedures are very common. | Tendo a região intensa atividade de esqui, procedimentos de Ortopedia são muito comuns. |
| And at some point of its life, it implants on a rock. | E em certo ponto de sua vida, ele se ancora numa pedra. |
| And the idea of now creating implants, scanning data, an MRI scan of somebody can now be converted into 3D data and we can create very specific implants for them. | A ideia de criar implantes, escaneando os dados, em uma ressonância magnética de alguém pode ser convertida em dados 3D e podemos criar implantes bem específicos. |
| Cena's surgery was performed by orthopedic surgeon James Andrews at St. Vincent's Hospital in Birmingham, Alabama. | A cirurgia de Cena foi realizada pelo cirurgião ortopédico James Andrews, no Hospital St. Vincent, em Birmingham, Alabama. |
| With 3D printing, we're seeing today that we can create much better implants. | Com a impressão 3D, vemos hoje que podemos criar implantes muito melhores. |
| implants), geotextiles (reinforcement of embankments), agrotextiles (textiles for crop protection), protective clothing (e.g. | Tecidos produzidos no processo de tecelagem (também conhecidos como tecidos planos ou de cala) não podem ser confundidos com tecidos de malha. |
| Luana, who already went to São Paulo to get implants, explained how it works | Luana, que já foi para São Paulo colocar as próteses, explica como funciona |
| By 2004, she had had two different sets of breast implants and a chin implant. | Em 2004, ela teve dois conjuntos diferentes de implantes de mama e implante de queixo. |
| Physical therapies can be done, not only in the orthopedic center, but also in the houses of the people. | Terapias físicas podem ser feitas, não apenas no centro ortopédico, mas também nas casas das pessoas. |
| You would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech. | Você pode achar que é porque estes implantes são otimizados para a fala, que foram projetados para a fala. |
| It is frequently used in jewelry and has been tested for use in some medical implants. | Ele é frequentemente utilizado em joias e tem sido testado em implantes médicos. |
| Generally, the term cyborg is used to refer to a human with bionic, or robotic, implants. | Ciborgues individuais Geralmente, o termo ciborgue é usado para se referir a um homem ou mulher com implantes biônicos ou robóticos. |
| After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed. | Depois de somente um ano seus implantes mamários começaram a vazar e ela teve que removê los. |
| Jameson got her first breast implants on July 28, 1994, to enhance her stripping and movie careers. | Jameson fez seus implantes mamários pela primeira vez em 28 de julho de 1994, para melhorar suas atuações em filmes. |
| We're going to have all kinds of implants, drugs that force us to stay awake all the time. | Teremos todo tipo de implantes, drogas que nos forçam a permanecer acordados o tempo todo. |
| Treatment of polio often requires long term rehabilitation, including occupational therapy, physical therapy, braces, corrective shoes and, in some cases, orthopedic surgery. | O tratamento da pólio frequentemente requer reabilitação a longo prazo, incluindo terapia ocupacional, fisioterapia, aparelhos de suporte ortopédico, calçados ortopédicos e, em alguns casos, cirurgia ortopédica. |
| And now you have cochlear implants that go into people's heads and allow the deaf to begin to hear. | E agora você tem implantes cocleares, que são inseridos na cabeça e permitem aos surdos começar a ouvir. |
| The fields of bionics and medical bionics are dedicated to the study of synthetic implants pertaining to natural systems. | A biónica é um campo específico que se dedica ao estudo dos implantes sintéticos em sistemas naturais. |
| Radiation therapy for prostate cancer was first developed in the early 20th century and initially consisted of intraprostatic radium implants. | A terapia de radiação para o câncer de próstata foi desenvolvida pela primeira vez no início do século XX e, inicialmente, consistia em implantes intraprostáticos de rádio. |
| And in fact, because we can create bespoke products en masse, one offs, we can create implants that are specific to individuals. | De fato, como podemos criar produtos sob medida em massa, exclusivos, podemos criar implantes que são específicos para cada indivíduo. |
| When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil, so the tumor continues to grow. | Quando o demônio morde outro demônio, ele fisicamente implanta células de um câncer vivo no outro demônio, então o tumor continua a crescer. |
| And then taking this idea of creating a very detailed structure, we can apply it to honeycomb structures and use them within implants. | Então pegando esta ideia da criação de uma estrutura muito detalhada, nós podemos pôr la em estruturas parecidas com favos de mel e usá las em implantes. |
| Examples include cardiac surgery (performed on the heart), gastrointestinal surgery (performed within the digestive tract and its accessory organs), and orthopedic surgery (performed on bones and or muscles). | A cirurgia do trauma (entendendo se aqui trauma como toda lesão corporal causada por queda, capotagem, colisão ou ferimentos por armas brancas ou de fogo) é uma das áreas de atuação do cirurgião geral. |
| And for Parkinson's disease, Cochlear implants, these have indeed been able to bring some kind of remedy to people with certain kinds of disorder. | E para o Mal de Parkinson, os implantes cocleares, estes têm sido, na verdade, capazes de proporcionar algum tipo de recuperação a pessoas com certo tipo de distúrbios. |
| An early experiment with RFID implants was conducted by British professor of cybernetics Kevin Warwick, who implanted a chip in his arm in 1998. | Uma experiência feita com implantes de RFID foi conduzida pelo professor britânico de cibernética Kevin Warwick, que implantou um chip no seu braço em 1998. |
| Michael Chorost wrote a memoir of his experience with cochlear implants, or bionic ear, titled Rebuilt How Becoming Part Computer Made Me More Human. | Michael Chorost escreveu um registro de sua experiência com implantes cocleares, também chamado de orelha biônica , intitulada Rebuilt how becoming part computer made me more human . |
| So this motivated me to become an orthopedic surgeon and to see if I couldn't focus on solutions for those problems that would keep me playing sports and not limit me. | Assim isso me motivou a me tornar um cirurgião ortopédico e descobrir se eu não seria capaz de focar soluções para esses problemas que me mantivessem praticando esportes, e não me limitassem. |
| Here you can see the plate holding it, and you can see the implants being put in so that in one operation we achieve this and this. | Aqui vocês podem ver a prótese sustentando tudo, e vocês podem ver os implantes inseridos isso tudo em uma única operação. Nós obtivemos isto e isto. |
| When it comes to the silicone implants network, there is a lot of prejudice and fear on the part of the actual victims in denouncing the criminals, Xerez said | Ainda há muito preconceito e medo por parte das próprias vítimas em denunciar os aliciadores. |
| I joke, but I only half joke, that if you come to one of our hospitals missing a limb, no one will believe you till they get a CAT scan, MRI or orthopedic consult. | Faço piada, apenas meia piada, quando digo que se você chegar a um de nossos hospitais sem um membro, ninguém acreditará em você até que tenham uma tomografia, uma ressonância magnética, uma avaliação ortopédica. |
| I joke, but I only half joke, that if you come to one of our hospitals missing a limb, no one will believe you till they get a CAT scan, MRI or orthopedic consult. | Cosrumo dizer, a brincar, que se vierem a um dos nossos hospitais sem um membro, ninguém vai acreditar em vocês até terem uma TAC, uma ressonância magnética ou uma consulta ortopédica. |
| One that is obviously happening all around us now, is that the temes turn us into teme machines, with these implants, with the drugs, with us merging with the technology. | Uma que está acontecendo à nossa volta agora, é que os temes nos tornam máquinas de temes, com esses implantes, com as drogas, com a gente fundindo com a tecnologia. |
| Targeted drugs, genetic modification, artificial intelligence, perhaps even implants into our brains, may change human beings themselves. And human beings, their physique and character, has not changed for thousands of years. | Medicamentos, modificações genéticas, inteligência artificial, talvez implantes em nossos cérebros, podem mudar os seres humanos, em si. E os seres humanos, corpo e características, não mudaram por centenas de anos. |
| Some interpret the mark as a requirement for all commerce to mean that the mark might actually be an object with the function of a credit card, such as RFID microchip implants. | Codigo de produtos industrializado Com a industrialização do comércio, surgiu a necessidade de se criar uma identificação para os produtos comercializáveis. |
