Translation of "oscar winning actress" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Forest Whitaker, Oscar winning actor. | br clear left Ligações externas |
| Do not win an Oscar for best actress. | Não ganhe um Oscar de melhor atriz. |
| Thurman was nominated for the Best Supporting Actress Oscar the following year. | Uma Thurman foi eleita ao Oscar de melhor atriz coadjuvante no ano seguinte. |
| She is the first South African to win an Oscar for Best Actress. | Ela é a primeira sul africana a ganhar o Oscar de Melhor Atriz. |
| Unable to achieve the recognition of Oscar winning Signoret, Monroe begins an affair with Signoret's husband, Yves Montand. | Simone Signoret formava com Yves Montand um lendário casal. |
| The film was a hit, one of Hepburn's personal favorites, and gave the actress her second Oscar nomination. | O filme foi um sucesso, um dos favoritos pessoais de Hepburn, e deu a atriz sua segunda indicação ao Oscar. |
| Marriage and family After a year long courtship described as containing a good deal of rational appraisal on both sides ( The Times , 7 April 2005, page 59), Prince Rainier married Oscar winning American actress Grace Kelly (1929 1982) in 1956. | Casamento e família Depois de um cortejo que conteve um bom ideal de apreciação de ambos os lados , o príncipe Rainier, aos 19 de abril de 1956, casou se com a atriz estadunidense vencedora de um Oscar, Grace Kelly (1929 1982). |
| She won her second Best Actress Award at the Oscars, 34 years after winning her first. | Ela ganhou seu segundo Oscar de Melhor Atriz, 34 anos depois de ganhar o seu primeiro. |
| Long Day's Journey Into Night earned Hepburn an Oscar nomination and the Best Actress Award at the Cannes Film Festival. | Longa Jornada Noite Adentro rendeu a Hepburn uma indicação ao Oscar e o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cinema de Cannes. |
| She was born in Rio de Janeiro, the daughter of the Oscar nominated actress Fernanda Montenegro and the actor Fernando Torres. | Biografia Filha do casal de atores Fernando Torres e Fernanda Montenegro. |
| It was a bit like finishing a marathon and getting out of solitary confinement and winning an Oscar all rolled into one. | Era como terminar uma maratona e sair do confinamento solitário e ganhar um Oscar, tudo junto. |
| Certainly you will also hear about the Oscar winning film Amadeus by director Miloš Forman, who shot a number of scenes here. | Você se lembrará com certeza do filme Amadeus de Miloš Forman, algumas cenas foram gravadas aqui, o filme foi ganhador do Oscar. |
| Oscar Pistorius. | Oscar Pistorius. |
| From it came several hit songs, including Thank Heaven For Little Girls , I Remember It Well , the Waltz at Maxim's , and the Oscar winning title song. | Do musical vieram muitos hits, como Thank Heaven For Little Girls , I Remember It Well , e the Waltz at Maxim's . |
| Her first starring role at the studio, in the title role as Mildred Pierce (1945), revived her career and earned her an Oscar for Best Actress. | Seu primeiro papel principal, no filme Mildred Pierce (1945) lhe rendeu um Oscar de melhor atriz. |
| Oscar López Rivera. | Oscar López Rivera. |
| The two Star Trek series to win multiple Saturn awards during their run were The Next Generation (twice winning for best television series) and Voyager (twice winning for best actress Kate Mulgrew and Jeri Ryan). | As duas séries de Star Trek a vencerem múltiplos Saturn durante suas exibições foram a The Next Generation (duas vezes por melhor série de televisão) e Voyager (duas vezes por melhor atriz Kate Mulgrew e Jeri Ryan. |
| Loren's performance earned her the Academy Award for Best Actress in 1962 and made her the first artist to win an Oscar for a foreign language performance. | Sophia Loren ganhou fama mundial em 1962, quando recebeu o Oscar de Melhor Atriz pelo filme Duas mulheres, que também lhe rendeu o prêmio de . |
| Kerala blogger McMenon begins his post with a play on the title of Al Gore's Oscar winning film, saying They didn't give the award to Mahatma Gandhi, they never did. | O blogueiro de Kerala, McMenon, começa sua postagem com um trocadilho com filme de Al Gore ganhador do Oscar, dizendo Eles não deram um prêmio a Mahatma Gandhi, nunca. |
| In this funny, casual talk from TEDx, writer Jenna McCarthy shares surprising research on how marriages really work. One tip Do not try to win an Oscar for best actress. | Nesta 'talk' engraçada e casual do TEDx, a escritora Jenna McCarthy compartilha pesquisa surpreendente de como casamentos realmente funcionam. Uma dica não tente ganhar um Oscar de melhor atriz. |
| She also received positive reviews, BAFTA and Golden Globe Awards for Best Actress, and an Oscar nomination for her portrayal of the playwright Lillian Hellman in the 1977 film Julia . | No mesmo ano, conseguiu boas críticas por sua performance como a dramaturga Lillian Hellman em Julia , filme pelo qual receberia sua terceira indicação ao Oscar de melhor atriz. |
| Oscar Niemeyer Museum, Curitiba, Brazil. | Museu Oscar Niemeyer, Curitiba, Brasil. |
| Early life Hudson was born in Los Angeles, California, the daughter of Academy Award winning actress Goldie Hawn and Bill Hudson, an actor, comedian, and musician. | Kate Garry Hudson (Los Angeles, 19 de abril de 1979) é uma atriz estadunidense, filha da também atriz Goldie Hawn e do músico Bill Hudson. |
| Jones' group also produced its own works, winning an Oscar for The Dot and the Line , as well as producing the classic television version of Dr. Seuss's How the Grinch Stole Christmas! | O grupo de Jones também produziu seus próprios trabalhos, ganhando um Oscar por The Dot and the Line , assim como a versão clássica para a televisão de How the Grinch Stole Christmas! |
| Declare Independence was released on 1 January 2008 in a super deluxe package including two 12 vinyls, a CD, and a DVD featuring Oscar winning French director Michel Gondry's Declare Independence video. | Declare Independence foi lançado em 1 de Janeiro de 2008, em uma embalagem super luxo, incluindo um vinil 2 x 12, um CD e um DVD featuring Oscar winning do diretor francês Michel Gondry. |
| The Concert Music of Oscar Levant . | The Concert Music of Oscar Levant . |
| The United States authorities also appear to comply with the regime s control over official documents, as in the case of Khaled al Khatib, the cinematographer of Oscar winning documentary short The White Helmets . | As autoridades americanas parecem também conformar se com o controlo do regime sobre documentos, como no caso de Khaled al Khatib, o director de fotografia do documentário vencedor de um Óscarpelo documentário Os Capacetes Brancos . |
| She was then nominated for the Oscar in 1951 for her performance as Mary McLeod, the woman who doesn't understand the position of her unstable detective husband (played by Kirk Douglas) in Detective Story and again in 1955 for her portrayal of opera singer Marjorie Lawrence in the Oscar winning biopic Interrupted Melody . | A eles seguiram se mais duas indicações ao Oscar, por Chaga de fogo ( Detective Story , 1951), com Kirk Douglas, logo no ano seguinte, e Melodia interrompida ( Interrupted Melody , 1955), no papel de Marjorie Lawrence, uma cantora de ópera da vida real que sofria de poliomielite. |
| Streisand won the 1968 Academy Award for Best Actress for the role, sharing it with Katharine Hepburn ( The Lion in Winter ), the only time there has been a tie in this Oscar category. | Streisand ganhou o Oscar de Melhor Atriz para o papel, compartilhando o com Katharine Hepburn ( O Leão no Inverno ), foi a única vez que houve um empate nesta categoria do Oscar. |
| Paquin's debut performance in the film earned her the 1993 Academy Award for Best Supporting Actress at the age of 11, making her the second youngest Oscar winner in history, behind Tatum O'Neal. | O desempenho de Paquin no filme lhe rendeu um Óscar de Melhor Atriz Coadjuvante com apenas onze anos, fazendo dela a segunda mais jovem vencedora do Oscar na história, depois de Tatum O'Neal. |
| The movie was nominated in all the major categories at the Academy Awards, and for the second year running Hepburn won the Oscar for Best Actress (shared with Barbra Streisand for Funny Girl ). | O filme foi indicado em todas as categorias principais do Oscar, e pelo segundo ano consecutivo Hepburn ganhou o Oscar de Melhor Atriz, prêmio dividido com Barbra Streisand. |
| At the end of the Oscar ceremony, Laurence Olivier came on stage to present the Oscar for Best Picture. | Ao fim da cerimônia do Oscar, o ator Laurence Olivier subiu ao palco para apresentar o prêmio de melhor filme. |
| Who's winning? | Quem está ganhando? |
| Who's winning? | Quem está vencendo? |
| We're winning. | Nós estamos ganhando. |
| We're winning. | Nós estamos vencendo. |
| Tom's winning. | Tom está vencendo. |
| Tom's winning. | Tom está ganhando. |
| I'm winning. | Estou vencendo. |
| I'm winning. | Estou ganhando. |
| You're winning. | Você está vencendo. |
| You're winning. | Você está ganhando. |
| Last week, an overseas Chinese pastor's reaction to the legalization of same sex marriage by the New York State Senate, was echoed by an award winning actress Lu Liping . | Na semana passada, a reação de um pastor chinês expatriado sobre a legalização de casamento entre o mesmo sexo pelo Senado de Nova York ecoou na atriz premiada Lu Liping . |
| Ivete María Dias de Sangalo Cady () (born May 27, 1972 in Juazeiro, Bahia) is a Latin Grammy Award winning Brazilian singer, songwriter, and occasional actress and television show host. | Ivete Maria Dias de Sangalo Cady (Juazeiro, 27 de maio de 1972) é uma cantora, compositora, instrumentista, atriz, apresentadora, dubladora, coreógrafa, produtora, empresária e escritora brasileira. |
| They actually call it the Oscar curse. | Na verdade, chamam isso de praga do Oscar. |
Related searches : Oscar-winning Actress - Oscar Winning - Leading Actress - Voice Actress - Supporting Actress - Main Actress - Aspiring Actress - Lead Actress - Soap Actress - Film Actress - Oscar Winner - Oscar Award - Oscar Nominee - Oscar Ceremony
