Translation of "other current provisions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Current - translation :

Other - translation :

Keywords : Actual Atual Actuais Corrente Atuais Outras Outros Qualquer Provisões Mantimentos Disposições Cláusulas Provisões

Examples (External sources, not reviewed)

TITLE II OTHER PROVISIONS	TÍTULO II OUTRAS DISPOSIÇÕES
The current Directive contains no specific provisions covering anti money laundering .	A actual directiva não inclui disposições específicas no domínio do combate ao branqueamento de capitais .
Other current revenue 1A .	Outras receitas correntes 1A .
( d ) any other appropriate provisions .	Quaisquer outras disposições adequadas . b )
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB Article 43 General provisions 43.1 .	DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS E OUTRAS RELATIVAS AO SEBC Artigo 43.o Disposições gerais 43.o 1 .
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB Article 43 General provisions 43.1 .	DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS E OUTRAS RELATIVAS AO SEBC Artigo 43.o Disposições gerais 43 .
current accounts of other depositors .	contas correntes de outros depositantes .
Other current transfers payable 1A .	Outras transferências correntes a pagar 1A .
current accounts of other depositors .	contas correntes de outros deposi tantes .
current accounts of other depositors .	contas correntes de outros de positantes .
( d ) any other appropriate provisions 2 .	d ) Quaisquer outras disposições adequadas . 2 .
11 12 13 Provisions Other liabilities	11 12 13 9 Contrapartida dos DSE atribuídos pelo FMI Provisões
Other current transfers Disposable income , net	Outras transferências correntes Rendimento disponível líquido
15 , plus other current revenue 1A .	15 , mais outras receitas correntes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .	17 , mais outras receitas correntes 1A .
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB	DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS E OUTRAS RELATIVAS AO SEBC
This could be offset , however , if the current provisions and practices for compilation continue	Essa vantagem pode , no entanto , ser anulada , se se mantiverem as actuais disposições e práticas de compilação
Current immigration reform proposals include vast provisions for sealing off the border with Mexico.	As propostas atuais de reforma na política migratória incluem vastas provisões para fechar a fronteira com o México.
Chapter IX Transitional and other provisions for the ESCB Article 43 General provisions 43.1 .	Capítulo IX Disposições transitórias e outras relativas ao SEBC Artigo 43.º Disposições gerais 43.º 1 .
other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 .	outras transferências correntes de outros sectores não incluídas noutras rubricas 2.2.11 .
other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 .	extra extra extra extra extra
the other provisions have not yet been used .	ainda não foi feito uso das outras disposições .
All other provisions of the Framework remain unchanged .	As restantes disposições do quadro permanecem inalteradas .
24 , plus other current transfers payable 1A .	24 , mais outras transferências correntes a pagar 1A .
26 , plus other current transfers payable 1A .	26 , mais outras transferências correntes a pagar 1A .
other current transfers of general government 2 .	outras transferências correntes das administrações públicas 2 .
measures to improve transport safety any other appropriate provisions .	Os Estados Membros podem emitir moedas metálicas , sob reserva de aprovação pelo BCE do volume da respectiva emissão .
CHAPTER IX TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB	CAPÍTULO IX DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS E OUTRAS RELATIVAS AO SEBC
Other current revenue of which interest receivable 1A .	Outras receitas correntes , das quais juros recebidos 1A .
complementarity with other previous , current or future projects	a complementaridade com outros projectos passados , em curso ou futuros
Establishment of a revised classification of economic activities and provisions for its implementation in current statistical surveys .	Estabelecimento de uma nomenclatura revista das actividades económicas e de disposições para a sua aplicação nos inquéritos estatísticos correntes .
Official Journal of the European Union TITLE IV OTHER PROVISIONS	Jornal Oficial da União Europeia TÍTULO IV OUTRAS DISPOSIÇÕES
Specific provisions against loans , securities and other types of assets .	Provisões especiais para prejuízos , títulos e outros tipos de activos .
investment income other than interest D. Current transfers 1 .	rendimentos de investimento excluindo juros D. Transferências correntes 1 .
The Conference notes that the provisions of Article 98 shall be applied in accordance with the current practice .	A Conferência regista que o artigo 98.o deve ser aplicado de acordo com a prática actual .
The current CRD provisions are based on the general assumption that banks spread their exposures to their clients .	As actuais disposições da DFP baseiam se no princípio de que os bancos transmitem as suas posições de risco aos clientes .
The current version of the bill preserves the provisions of net neutrality, freedom of expression and users privacy.	A versão do projeto de lei aprovada na Câmara dos Deputados preservou os dispositivos que asseguram a neutralidade da rede, a liberdade de expressão e a proteção à privacidade dos usuários.
EN Corresponding to other euro area fiches Current accounts and other sight deposits BISM .	Equivalente a outras fichas da área do euro Contas correntes e outros depósitos à ordem Depósitos à ordem normais Depósitos em conta corrente Depósitos transferíveis ( euro ) Contas para transacções sujeitas a imposto de retenção na fonte
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS	DISPOSIÇÕES TRANSITÓRIAS E OUTRAS RELATIVAS AO SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS
SECTION 2 PROCEDURES FOR THE ADOPTION OF ACTS AND OTHER PROVISIONS	SECÇÃO 2 OS PROCESSOS DE ADOPÇÃO DOS ACTOS E OUTRAS DISPOSIÇÕES
Transitional provisions for institutions located in other participating Member States 5 .	Disposições transitórias relativas às instituições situadas noutros Estados Membros participantes 5 .
The Conference notes that the provisions of Article III 243 shall be applied in accordance with the current practice.	será aplicado de acordo com a prática actual.
According to the third paragraph of Article 12 of the Monetary Agreement , if amendments to the provisions of the Agreement prove desirable current procedures and current Community law shall apply .	Nos termos do n.o 3 do artigo 12.o da Convenção monetária , caso se verifique a necessidade de alterar a referida convenção , serão de aplicação os procedimentos e o direito comunitário vigentes .
The other provisions of this Guideline shall apply from 23 November 2009 .	As restantes disposições desta orientação são aplicáveis a partir de 23 de Novembro de 2009 .
F. Other provisions that affect the institutional status of the ECB 18 .	F. Outras disposições que afectam a situação institucional do BCE 18 .

Exibir esta página em português