Translation of "ounce of strength" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ounce - translation :

Strength - translation :

Keywords : Gramas Onça Grama Pingo Resistência Força Forças Recuperar Fraqueza

Examples (External sources, not reviewed)

In the 1630s a string of one thousand copper coins equaled an ounce of silver by 1640 that sum could fetch half an ounce and, by 1643 only one third of an ounce.	Na Década de 1630, uma seqüência de mil moedas de cobre valia uma onça de prata em 1640 foi reduzido para o valor de meia onça em 1643 valia aproximadamente um terço de uma onça.
Start with a 16 ounce portion of big fish.	Comece com uma porção de 450g de um peixe grande.
There's not an ounce of my own personal feeling in Temple of Doom .	Não há um pingo do meu próprio sentimento pessoal em Temple of Doom .
Am I sitting down in a steakhouse to a 16 ounce portion of this?	Eu estou sentado num restaurante para uma porção de 450g disso?
Saturn's magnetic field strength is around one twentieth the strength of Jupiter's.	A força do campo magnético de Saturno é por volta de um vigésimo do de Júpiter.
The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field.	Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética.
They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.	Elas são capazes de ajustar a força das conclusões para a força de suas evidências.
In general, the yield strength of a material is an adequate indicator of the material's mechanical strength.	Em geral, o limite de escoamento de um material é um indicador adequado de sua resistência mecânica.
I went there, and I ordered the eight ounce rib eye for 160 dollars.	Fui lá, e pedi a costela de 230g ao preço de 160 dólares.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.	Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
Strength in unity.	A união faz a força.
Unity makes strength.	A união faz a força.
Silence is strength.	Silêncio é força.
The ensuing market panic drove the price to an all time high of 1100 per troy ounce in January 2001.	O subsequente pânico do mercado levou o preço a aumentar até o valor recorde de 1100 por troy ounce em janeiro de 2001.
She had phenomenal strength.	Ela tinha uma força fenomenal.
Unity is our strength!	União é a nossa força!
And it's true that an ounce of prevention equals a pound of cure, but that's only if we know what to prevent.	E é verdade que a prevenção vale o mesmo que a cura, mas isso só funciona quando sabemos o que prevenir.
Love gave him the strength of a lion.	Deu o amor a ele a força de um leão.
An important characteristic of steel is its strength.	Uma característica importante do aço é a sua força.
The cab stopped, and I pulled my body from it feeling each ounce of weight as I walked to the elevator.	O táxi parou, e eu puxei meu corpo para fora sentindo cada grama de peso enquanto caminhava até o elevador.
You know that you can hold a 40 ounce bottle of rum and two bottles of coke in a wineskin? So what, right?	Você sabia que pode carregar uma garrafa de 1 litro de rum e duas garrafas de coca num saco de vinho? E daí, certo?
Since that time, Samraksha has grown from strength to strength and is now one of the leading health NGO's in India.	Desde aquela época, Samraksha cresceu de força para força e é agora uma das ONG's líderes em saúde na India.
It's a high strength polymer.	É um polímero extremamente forte.
It's actually strength it's power.	Isso era força era poder.
Tom has grown in strength.	Tom se tornou mais forte.
He has no more strength.	Ele não tem mais força.
What is your greatest strength?	Qual é sua maior força?
What is your greatest strength?	Qual é a tua maior força?
Don't underestimate your own strength.	Não subestime a sua própria força.
Don't underestimate your own strength.	Não subestimem suas próprias forças.
Don't underestimate your own strength.	Não subestimeis vossas próprias forças.
He also possesses superhuman strength.	Ele também possui força sobre humana.
Through passion, I gain strength.	Através da paixão, ganho força.
Through strength, I gain power.	Através da força, eu ganho poder.
There is also at least one example of a common borrowing from a non Germanic source ( ounce and its cognates from Latin).	Também há ao menos um exemplo de um empréstimo cuja origem não é germânica ( ounce e seus cognados do latim).
The idea was to break their image of strength.	A ideia era romper com suas imagens de força.
My muscular strength has weakened from lack of exercise.	A minha força muscular enfraqueceu por falta de exercício físico.
gravity is 38 orders of magnitude weaker), 10 36 times the strength of the electromagnetic force, and 10 29 times the strength of the weak force.	Comparação com a força eletromagnética A atração gravitacional dos prótons é aproximadamente um fator 10 36 mais fraco que a repulsão electromagnética.
Three of these coins (with a weight of about 14.1 grams, almost half an ounce) totaled one stater, about one month's pay for a soldier.	Três dessas moedas (com um peso de cerca de 14,1 gramas, quase metade de uma onça) totalizavam um estáter, o soldo de um mês para um soldado.
The wider trend of Ajax programming similarly exploits this strength.	A tendência mais ampla de programação em Ajax explora de maneira similar este ponto forte.
The strength of this model lies in its predictive power.	A força deste modelo reside em seu poder de predição.
Well, they do change in strength.	Bem, elas realmente mudam de intensidade.
HA If God gives me strength.	HA Se Deus me der força.
We took pride in our strength.	Nós nos orgulhamos de nossa força.
He finds strength in his religion.	Ele encontra forças em sua religião.

Exibir esta página em português