Translation of "outdated capacity" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's outdated.
Está obsoleto.
This is all outdated.
Tudo isto está ultrapassado.
This data is outdated.
Estes dados estão desatualizados.
He argues that Afrocentrism is an outdated concept.
Ele acredita que o afrocentrismo é um conceito ultrapassado.
Reading the newspaper it never has to be outdated.
Lendo o jornal não precisa nunca estar desatualizado.
Many scientists now consider the five kingdom system outdated.
Muitos cientistas atualmente consideram o sistema de cinco reinos ultrapassado.
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte
For these reasons , the reference to liquidity ratios now appears outdated .
Como tal , a referência a rácios de liquidez afigura se obsoleta .
Media critic Yoo Chang seon ( changseon) criticized authorities' guidelines as outdated
O crítico de mídia Yoo Chang seon ( changseon) criticou as diretrizes das autoridades como obsoletas
Polarised models of intervention seem outdated how can we now navigate?
Modelos polarizados de intervenção parecem ultrapassados.
Korea Communications Commission's decision reveals that their thinking cannot be more outdated.
A decisão da Comissão Coreana de Comunicações revela que o seu modo de pensar não poderia ser mais obsoleto.
Storage capacity
Capacidade de armazenamento
Sorting capacity
Capacidade de processamento
Transport capacity
Capacidade de transporte
It is a problem with the infrastructure of outdated party politics in the country.
É um problema da estrutura da velha política partidária no país.
Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period.
A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade.
The ECB considers that the wording in the proposal would only further consolidate outdated concepts .
O BCE considera que a redacçª o da proposta só iria consolidar conceitos jÆ desactualizados .
Strong payment capacity
Forte capacidade de pagamento
The 2008 financial crisis and its aftermath highlighted the consequences of the BCB s outdated institutional design.
A crise financeira de 2008 e seus efeitos destacaram as consequências do desenho institucional desatualizado do BCB.
Wait, poor spinal capacity.
Esperem, baixa capacidade espinhal.
Its capacity is 36,343.
Ligações externas
Measurement of heat capacity The heat capacity of most systems is not a constant.
Termodinâmica A capacidade térmica da maioria dos sistemas não é constante.
Television companies were still relying on tape delayed content, which was becoming outdated in the information era.
Empresas de televisão ainda estavam contando com o conteúdo da fita retardada, que foi se tornando obsoleta na era da informação.
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity.
Colaboramos com empresas que têm capacidade operacional, ou entidades sem fins lucrativos que têm capacidade operacional.
Bus capacity must be respected.
Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.
The planned capacity is 41,000.
A capacidade prevista é de 41,000, espectadores.
She's an outdated model but the Jetsons love her and would never trade her for a newer model.
É um modelo fora de linha que os Jetsons amam e nunca trocariam por outro mais moderno.
The Athenian law requiring a daughter to die if she does not do her father's will is outdated.
A lei ateniense, que exige uma filha a morrer se ela não faz testamento do pai está desatualizado.
The equipment and vessels acquired were considered outdated by Navy officials, who criticized the abandonment of repair shops.
Os equipamentos e navios adquiridos eram considerados defasados pelos oficiais da Marinha, que criticavam o completo abandono das oficinas de reparo.
So memory capacity and disk capacity have been multiplied by something between 10,000 and a million.
Então a capacidade de memórias e discos tem sido multiplicada por algo entre 10.000 e um milhão.
The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material.
Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume).
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.
Haverá uma capacidade invisível. Uma capacidade invisível em nossos corpos. em nossos cerébros, e no ar.
I remain worried about the capacity of national courts and the capacity of the national competition authorities.
Continuo preocupado com a capacidade dos tribunais nacionais e com a capacidade das autoridades nacionais da concorrência.
The extraction capacity installed (open) has a potential production capacity of 10,000 tons of graphite a year.
A capacidade de extracção instalada (a céu aberto) tem uma capacidade potencial de produção de 10.000 toneladas de grafite ao ano.
Capacity Raw capacity The total amount of stored information that a storage device or medium can hold.
Memórias voláteis Memórias voláteis são as que requerem energia para manter a informação armazenada.
We have this incredible excess capacity.
Nós temos essa incrível capacidade em excesso.
It has a capacity of 49,000.
Sua capacidade atual é para 49.000 pessoas.
Furthermore , the process of preparing projections is time consuming , implying that certain assumptions underlying the projections can become quickly outdated .
Além disso , o processo de preparação das projecções é moroso , implicando que determinados pressupostos subjacentes às projecções se podem rapidamente tornar desactualizados .
As class structure evolved through the 20th century, the definition of the amateur athlete as an aristocratic gentleman became outdated.
Como a estrutura de classe evoluiu ao longo do século 20, a definição do atleta amador como um cavalheiro aristocrático tornou se ultrapassada.
Initially its capacity was 30,000 people, but after the reconstruction between 2010 and 2012, the capacity is 25,000 people.
Inicialmente com capacidade para 30.000 pessoas, hoje possui capacidade para 23.018 pessoas.
Each of the sister ships has a capacity of over , a length overall of and a cargo capacity of .
Pierre Guilaumat , construído em 1977 com 414 metros de comprimento e capacidade para 555 mil toneladas de crude.
The residual capacity from formula_4 to formula_5 is formula_6, the total capacity, minus the flow that is already used.
A capacidade residual de formula_7 para formula_8 é formula_9, a capacidade total, menos a vazão que já esta sendo usada.
We have the capacity to do it.
Temos capacidade para fazer isto.
Salamanders have this amazing capacity to regenerate.
As salamandras têm essa intrigante capacidade de se regenerarem.
Eight digit capacity don't you hate that?
Limite de oito dígitos. Vocês não odeiam isso?

 

Related searches : Outdated Version - Outdated Data - Become Outdated - Is Outdated - Outdated Model - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Client - Outdated System - Very Outdated - Outdated Product - Outdated Equipment - Are Outdated