Translation of "outside of spain" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Outside - translation :

Spain - translation :

Keywords : Exterior Esperar Perto Frente Espanha Portugal Espanhol Itália Inglaterra

Examples (External sources, not reviewed)

St. Vincent Street, Port of Spain, just outside the Central Bank of Trinidad and Tobago before dawn, Saturday 1 September, 2007.	Vincent Street, Port of Spain, bem do lado de fora do Banco Central de Trinidad e Tobago antes do amanhecer, sábado 1º de setembro de 2007.
The PIDE was instructed to kidnap him outside the country, and eventually beat him to death in Spain, staging an accidental shooting.	Os sobrinhos do director da PIDE insistem que a peça de teatro (centrada na filha de Silva Pais) é crime de ofensa à memória do tio por em três falas da peça se insinuar que o biltre estaria ligado aos assassinatos .
Sailor Moon was broadcast in Spain and France beginning in December 1993 these became the first countries outside Japan to broadcast the series.	A Espanha e França foram os primeiros países fora do Japão a exibirem o anime, começando a transmissão em dezembro de 1993.
In fact, Trinidad blogger B.C. Pires, who now lives in Barbados, is convinced that the best place to be for the Summit is anywhere outside of Port of Spain	De fato, o blogger trinitino B.C.Pires, que vive em Barbados, está convencido de que o melhor lugar é em qualquer lugar for a de Porto de Espanha
Outside music Outside of music, Jones is a passionate fan of polo.	À parte sua carreira de baterista, Jones é um fã apaixonado de pólo.
Port of Spain P.N.M.	M.N.
Spain later surrendered to the United States after Admiral William T. Sampson destroyed the Spanish Atlantic fleet just outside Santiago's harbor on July 3, 1898.	A Espanha mais tarde rendeu seaos Estados Unidos, depois da destruição da frota espanhola que se encontrava nas imediações do porto atlântico de Santiago.
Villaescusa can refer to Villaescusa, Cantabria, Spain Villaescusa (Campoo de Enmedio), Cantabria, Spain Villaescusa de Haro, Cuenca, Spain Villaescusa de Palositos, Guadalajara, Spain Villaescusa, Zamora, Spain Villaescusa de Roa, Burgos, Spain Villaescusa la Sombría, Burgos, Spain	Por Villaescusa por estar à procura de Villaescusa um município da comunidade autónoma da Cantábria, Espanha Villaescusa um município na província de Zamora, Castela e Leão, Espanha
Spain Introduction of the euro .	Introdução do euro .
Place of birth Madrid , Spain	Naturalidade Madrid , Espanha
The Islamic Conquest of Spain.	The Islamic Conquest of Spain.
Spain	Espanha
Spain	EspanhaS
The throne of Spain was inherited by Infante Ferdinand who reigned as Ferdinand VI of Spain.	O trono de Espanha foi herdado pelo seu filho, o infante Fernando, que reinou como Fernando VI de Espanha.
After January 28 opening weekends in Australia, the United Kingdom, Spain and Norway, American Beauty had earned 7 million in 12 countries for a total of 12.1 million outside North America.	Depois das estreias no dia 28 de janeiro na Austrália, Reino Unido, Espanha e Noruega, American Beauty arrecadou sete milhões de dólares em doze países para um total de 12.1 milhões fora da América do Norte.
Posadas, Spain, a municipality in Córdoba Province, Spain.	Posadas pode referir se a Posadas cidade da Espanha, na Provícia de Córdoba.
Something outside of the norm.	Algo fora do normal.
List of Tables and Charts SPAIN I Price developments Table 1 Chart 1 Table 2 Table 3 Spain HICP inflation Spain Price developments Spain Measures of inflation and related indicators Spain Recent inflation trends and forecasts ( a ) Recent trends in consumer price inflation ( b ) Inflation forecasts	Lista de Quadros e Gráficos ESPANHA I Evolução dos preços Quadro1 Gráfico 1 Quadro 2 Quadro 3 Espanha Inflação IPCH Espanha Evolução dos preços Espanha Medidas de inflação e indicadores relacionados Espanha Tendências recentes e previsões da inflação ( a ) Tendências recentes da inflação dos preços no consumidor ( b ) Previsões da inflação
HIS MAJESTY THE KING OF SPAIN,	SUA MAJESTADE O REI DE ESPANHA,
Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad).	Queima de fogos do Dia da Independência (Port of Spain, Trinidad).
Madrid is the capital of Spain.	Madri é a capital da Espanha.
Spain is the land of castles.	A Espanha é a terra dos castelos.
In 1554, Mary married Philip of Spain, becoming queen consort of Habsburg Spain on his accession in 1556.	Ela se casou em 1554 com Filipe de Espanha, tornando se rainha consorte da Espanha na ascensão dele em 1556.
In 1725, he betrothed her to Charles of Spain and her sister, Maria Anna, to Philip of Spain.	Em 1725 Carlos VI propôs a união de Maria Teresa com Carlos de Espanha e de Maria Ana com o infante Felipe.
Madrid Spain	Madrid Spain
Huesca , Spain	Huesca , Spain
Spain France	Espanha França
Barcelona, Spain	Barcelona, Espanha
Visigothic Spain.	Visigothic Spain.
And think of the outside world.	E pense no mundo exterior.
Please wait outside of the house.	Por favor, espere fora da casa.
Play outside instead of watching TV.	Vai jogar lá para fora em vez de estares a ver televisão.
That's outside my area of expertise.	Isso está fora da minha especialidade.
There were hundreds of people outside.	Havia centenas de pessoas lá fora.
They remained, however, outside of government.	ISBN 84 7291 890 4 Ligações externas
Come outside.	Venha aqui fora.
Tom's outside.	Tom está lá fora.
They're outside.	Eles estão lá fora.
Wait outside.	Espere lá fora.
Wait outside.	Esperem lá fora.
Wait outside.	Espera lá fora.
The largest absolute numbers of people born outside the EU were in Germany (6.4 million), France (5.1 million), the United Kingdom (4.7 million), Spain (4.1 million), Italy (3.2 million), and the Netherlands (1.4 million).	O projeto Galileo foi lançado, em parte, para reduzir a dependência da UE do sistema de posicionamento global (GPS) dos Estados Unidos, mas também para proporcionar uma cobertura global mais completa e permitir uma precisão muito maior, dada a idade do sistema GPS.
Provisions on the regional development of Spain	da Constituição, será necessário ter em conta os objectivos de expansão económica e de melhoria do nível de vida da população das regiões e zonas menos desenvolvidas de Espanha.
Portugal is to the west of Spain.	Portugal fica a oeste de Espanha.
1871 Amadeus I becomes King of Spain.	1871 Amadeu I torna se rei da Espanha.

Exibir esta página em português