Translation of "over one year" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . | Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 . |
| Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . | Euro até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2x . |
| Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t . | Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2t . |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos |
| 23 whose original maturity is over one year . | 23 com prazo de vencimento inicial superior a um ano . |
| 33 ) , whose original maturity is over one year . | 33 ) , com prazo de vencimento inicial superior a um ano . |
| 1 whose original maturity is over one year . | 1 com prazo de vencimento inicial superior a um ano . |
| Over 1 year Over 1 year | Superior a 1 ano Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros |
| Over 1 year Over 1 year | Superior a 1 ano Superior a 1 ano |
| over 1 year | 1 ano |
| over 1 year | com prazo superior a 1 ano |
| over 1 year | superior a 1 ano |
| over 1 year | a mais de 1 ano |
| Over year 1 | Superior a 1 ano |
| A year later, the Soviet occupation was taken over by a Nazi German one. | Um ano depois, a ocupação soviética foi assumida pela Alemanha Nazista. |
| floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one year and up to ( and including ) five years initial rate fixation , and | Em relação aos empréstimos às famílias , efectua se uma distinção entre os seguintes períodos de fixação inicial de taxa de juro Em relação aos empréstimos às famílias para consumo e outros fins taxa variável e fixação inicial de taxa de juro até 1 ano ( inclusive ) , fixação inicial de taxa de juro entre 1 e 5 anos ( inclusive ) , e fixação inicial de taxa de juro superior a 5 anos . |
| Loans Over 1 year | Superior a 1 ano |
| 1996 less than one million new university students in China per year 2006 over five million. | 1996, menos de um milhão de novos universitários na China, por ano. Em 2006, mais de cinco milhões. |
| 9.2 b. Deposits of over one year and up to and including two years agreed maturity | 9.2 . b. Depósitos com prazo de vencimento acordado entre um e dois anos inclusive ) |
| 9.2 b. Deposits of over one year and up to and including two years agreed maturity | 9.2 b. Depósitos com prazo de vencimento fixo superior a um ano e inferior ou igual a dois anos |
| This license permitted the company to conduct powered test flights over the course of one year. | Com esta licença, a empresa pode realizar voos de teste por um período de um ano. |
| Played over one week in a different venue each year, the inaugural event attracted 16 countries. | Jogado mais de uma semana em um local diferente a cada ano, o evento inaugural atraiu 16 países. |
| Deposits up to 1 year over 1 year 9e . | Depósitos com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano 9e . |
| Euro up to 1 year over 1 year 9x . | Euro até 1 ano superior a 1 ano 9x . |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 year | Moedas estrangeiras até 1 ano superior a 1 ano |
| a floating rate and an initial rate fixation of up to one year an initial rate fixation of over one and up to five years an initial rate fixation of over five years a floating rate and an initial rate fixation of up to one year an initial rate fixation of over one and up to five years an initial rate fixation of over five years | com com com com com com taxa variável e fixação inicial de taxa até um ano fixação inicial de taxa superior a um e até cinco anos fixação inicial de taxa superior a cinco anos taxa variável e fixação inicial de taxa até um ano fixação inicial de taxa superior a um e até cinco anos fixação inicial de taxa superior a cinco anos |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years | Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos |
| 2 ) Before 2003 , the interest rate for lending to enterprises with a maturity of over one year . | 2 ) Antes de 2003 , taxa de juro dos empréstimos a empresas com prazo superior a um ano . |
| Securities other than shares of over one year and up to and including two years original maturity | Títulos que não acções com prazo entre 1 e 2 anos ( inclusive ) |
| Securities other than shares of over one year and up to and including two years original maturity | Títulos que não acções com prazo original superior a um ano e inferior ou igual a dois anos |
| Californication took less than two weeks to record by contrast, One Hot Minute took over a year. | Californication levou menos de duas semanas para gravar ao contrário de One Hot Minute , que levou mais de um ano. |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . | Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . |
| Euro up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2x . | Euro até um ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos Jornal Oficial da União Europeia |
| 2 . Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years | ACTIVOS ( todas as moedas ) 2 Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos , com prazo superior a 5 anos |
| The project claimed over one hundred million downloads for the OpenOffice.org 3 series within a year of release. | O novo projeto foi chamado OpenOffice.org e seu sítio foi posto no ar em 13 de Outubro de 2000. |
| With the subsequent release of Clocks and The Scientist , the album spent over one year on the chart. | Com o lançamento posterior de Clocks e The Scientist , o álbum passou mais de um ano na parada. |
| It happened over a year ago. | Aconteceu há mais de um ano. |
| That happened over a year ago. | Isso aconteceu há mais de um ano. |
| a floating rate and an initial rate fixation of up to one year an initial rate fixation of over one and up to five years an initial rate fixation of over five years a floating rate and an initial rate fixation of up to one year an initial rate fixation of over one and up to five years an initial rate fixation of over five and up to ten years an initial rate fixation of over ten years | taxa variável e fixação inicial de taxa até um ano fixação inicial de taxa superior a um e até cinco anos fixação inicial de taxa superior a cinco anos taxa variável e fixação inicial de taxa até um ano fixação inicial de taxa superior a um e até cinco anos fixação inicial de taxa superior a cinco e até dez anos fixação inicial de taxa superior a dez anos |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2t . | Moedas estrangeiras até um ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 2t . |
| Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . | Depósitos com prazo até 1 ano ( 3 ) com prazo superior a 1 ano ( 3 ) 9.1 . |
| Securities other than shares up to 1 year over 1 year | Títulos que não acções com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano |
| One year bond | Obrigações a 1 ano |
| Last year, we ran a Give One, Get One program, and it generated over 100,000 laptops that we were then able to give free. | No último ano, fizemos o projeto Dê um, Pegue Outro , e isto gerou mas de dez mil laptops que nós pudemos então dar de graça. |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 . |
Related searches : Year Over Year - Year One - One-year - One Year - Year Over - Year-over-year Sales - Year-over-year Improvement - Year-over-year Increase - Year-over-year Basis - Year-over-year Results - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee - One Year Lease
