Translation of "year over year increase" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Over 1 year Over 1 year | Superior a 1 ano Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros |
| Over 1 year Over 1 year | Superior a 1 ano Superior a 1 ano |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos |
| over 1 year | 1 ano |
| over 1 year | com prazo superior a 1 ano |
| over 1 year | superior a 1 ano |
| over 1 year | a mais de 1 ano |
| Over year 1 | Superior a 1 ano |
| Deposits up to 1 year over 1 year 9e . | Depósitos com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano 9e . |
| Euro up to 1 year over 1 year 9x . | Euro até 1 ano superior a 1 ano 9x . |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 year | Moedas estrangeiras até 1 ano superior a 1 ano |
| Loans Over 1 year | Superior a 1 ano |
| Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . | Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 . |
| The average monthly rent for a studio is now at 744 euros (about 940 USD), a 0.5 percent increase over last year. The rent for a one bedroom apartment averages 1,249 euros (more than 1,500), a 3.7 percent increase over last year. | O valor médio mensal de um estúdio é de 744 euros, um aumento de 0.5 em relação a 2013, já o aluguel de um apartamento de um quarto custa em média 1,249 euros, um aumento de 3.7 em relação ao mesmo ano. |
| Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . | Depósitos com prazo até 1 ano ( 3 ) com prazo superior a 1 ano ( 3 ) 9.1 . |
| Securities other than shares up to 1 year over 1 year | Títulos que não acções com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years | Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos |
| In May, JAL began to see an increase in its passenger numbers by 1.1 year on year. | Em maio, a JAL começou a observar um aumento em seu número de passageiros de 1,1 ao ano. |
| Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 . | Títulos excepto acções com prazo até 1 ano superior a 1 ano 4 . |
| 3 Securities other than shares up to 1 year over 1 year | 3 Títulos que não acções até 1 ano superior a 1 anos |
| Quoted shares MMF shares Loans up to 1 year over 1 year | Acções cotadas Unidades de participação de FMM Empréstimos até 1 ano superior a 1 ano |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . | Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . |
| Euro up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2x . | Euro até um ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos Jornal Oficial da União Europeia |
| 2 . Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years | ACTIVOS ( todas as moedas ) 2 Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos , com prazo superior a 5 anos |
| Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . | Euro até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2x . |
| It happened over a year ago. | Aconteceu há mais de um ano. |
| That happened over a year ago. | Isso aconteceu há mais de um ano. |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2t . | Moedas estrangeiras até um ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 2t . |
| Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t . | Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2t . |
| Quoted shares MMF shares Loans up to 1 year over 1 year ASSETS | Acções cotadas Unidades de participação de FMM Empréstimos até 1 ano superior a 1 ano |
| There are presently nearly 600 active translators in the community, an increase of over 200 active volunteers compared to last year. | No presente, são quase 600 tradutores ativos na comunidade, um aumento de mais de 200 voluntários ativos quando comparado ao ano passado. |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 . |
| Debt securities issued up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 12 . | Títulos de dívida emitidos com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano e até 2 anos com prazo superior a 2 anos 12 . |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( ) com prazo superior a 5 anos ( ) 3 . |
| ASSETS ( all currencies ) 2 Loans up to 1 year over 1 year up to 5 years over 5 years | ACTIVO ( todas as moedas ) 2 Empréstimos até 1 ano de 1 a 5 anos superior a 5 anos |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . Securities other than shares ( 2 ) ( 3 ) up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | 1 Numerário 2 Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( 1 ) com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 Títulos que não acções ( 2 ) ( 3 ) com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 Títulos do mercado monetário ( 4 ) 5 Acções e outros títulos 6 Activo imobilizado 7 Outros activos |
| this percentage will increase 10 percentage points each year until maturity . | esta percentagem aumentará 10 pontos percentuais por ano até ao vencimento . |
| It is a 40 percent increase from only a year ago. | É um aumento de 40 em relação a apenas um ano atrás. |
| What you're seeing is year by year frequency of thrived and throve over time. | O que estão vendo é a frequencia ano a ano de thrived e throve através dos tempos. |
| Currency in circulation Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . | Notas e moeda em circulação Depósitos com prazo até 1 ano ( 3 ) com prazo superior a 1 ano ( 3 ) 9.1 . |
| over 1 year Table 1 Table 1 | superior a 1 ano Quadro 1 Quadro 1 |
| Loans with original maturity over 1 year | Empréstimos com prazo inicial superior a 1 ano |
| Other Member State currencies Over 1 year | Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros |
| This wine is over a year old. | Este vinho tem mais de um ano. |
| However, the male unemployment rate remains unchanged at 12 percent compared to last month, an increase of 1.8 percent over last year. | A taxa de desemprego masculina, no entanto, permanece invariável em 12 com respeito ao mês precedente, aumentando em 1,8 pontos em doze meses. |
Related searches : Year-over-year Increase - Year Over Year - Year Over - Year-on-year Increase - Year-over-year Sales - Year-over-year Improvement - Year-over-year Basis - Year-over-year Results - Current Year Increase - Over One Year - Over A Year - Over 1 Year - Year To Year - Year After Year
