Translation of "over several days" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Several - translation :

Keywords : Velhos Próximos Tempos Dois últimos Acabou Acabou Acabar Cima Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Examples (External sources, not reviewed)

Speer agreed, and over the next several days, provided information on a broad range of subjects.	Speer concordou, e durante os dias seguintes detalhou ações do governo de Hitler.
In Israel, thousands of people took to the streets in several demonstrations over the past few days.	Em Israel, milhares de pessoas foram às ruas em vários protestos no decorrer dos últimos dias.
People have raised tens of thousands of dollars over Twitter in a matter of days on several occasions.	As pessoas levantaram dezenas de milhares de dolares através do Twitter, em muitas ocasiões em questão de dias.
The fighting there lasted several days.	A luta lá durou vários dias.
It rained for several days on end.	Choveu por vários dias sem parar.
Over the next few days, they executed several of his closest friends, including Hossein Navab, Rashid Sadrolhefazi and Manouchehr Massoudi.	Ao longo dos próximos dias, eles executaram vários de seus amigos mais próximos, incluindo Hossein Navab, Rashid Sadrolhefazi e Manouchehr Massoudi.
I'm going to stay here for several days.	Eu ficarei aqui por vários dias.
She stayed at the hotel for several days.	Ela dormiu várias noites no hotel.
She stayed at the hotel for several days.	Ele ficou no hotel por vários dias.
After numerous attempts over several days to free the tether, TSS operations were curtailed, and the satellite was stowed for return to Earth.	Após uma série de tentativas durante vários dias de liberar o cabo, as operações do TSS foram interrompidas e o satélite foi recolhido para poder retornar à Terra.
This will be online in several days, probably next Tuesday.	Isto vai estar on line dentro de alguns dias, provavelmente na próxima terça feira.
Video For several days now, Panbanisha has not been outside.	Vídeo Por vários dias agora, Panbanisha não tem saído.
The events that have taken place over the past several days are a major step backwards for Cambodia in terms of democracy and human rights.	Os eventos que ocorreram nos últimos dias são um grande passo atrás para o Camboja em termos de democracia e direitos humanos.
In the past several days, I heard people talking about China.	Nos últimos dias, eu ouvi pessoas falando sobre a China.
Due to some mechanical difficulties, it was pushed back several days.	Devido a alguns problemas técnicos, a data foi adiada várias vezes.
But the days of cheap oil are over.	Mas os dias de petróleo barato acabaram.
He thought the matter over for three days.	Ele pensou no assunto durante três dias.
Just remember that single acne spot that crippled you for several days.	Lembre se apenas daquela espinha que o invalidou por muitos dias.
Snow in winter is very common and can last for several days.	Este nome é a origem do gentílico mais comum brigantino.
After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.	Após vários dias em sofrimento, Mary Wollstonecraft morreu de septicemia no dia 10 de Setembro.
For over 10 days, I drifted between two dimensions.	Por mais de 10 dias, eu alternei entre duas dimensões.
However , if retail systems do not provide for final settlement on the day of value , the duration of participants exposure could be several days ( e.g. over a weekend ) .	Contudo , se os sistemas de retalho não conseguem realizar a liquidação definitiva na data valor , a exposição dos participantes pode durar vários dias ( por exemplo , durante um fim de semana ) .
Over the twentieth century, Mongolia had several national anthems.	Ao longo do século XX, a Mongólia teve vários hinos nacionais.
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED.	Durante vários dias, tivemos o prazer de ouvir palestrantes brilhantes e articulados aqui no TED.
Over the next few days, Rohini got a variety of updates.	Nos dias que se seguiram, Rohini ficou sabendo das consequências dessa atitude.
The album sold over one million copies in three days worldwide.	O álbum vendeu mais de um milhão de cópias em três dias.
Several improvements have been implemented over the last few years .	Foram realizadas várias melhorias nos últimos anos , tais BCE Análise dos requisitos no domínio das estatísticas económicas gerais Dezembro de 2004
He published several other booklets over the next few years.	Ele publicaria muitas outras revistas e similares nos anos seguintes.
Prey is swallowed whole, and may take several days or even weeks to fully digest.	A presa é engolida inteira e pode levar dias ou até mesmo semanas para a digestão terminar.
Superficial burns cause pain lasting two or three days, followed by peeling of the skin over the next few days.	As queimaduras superficiais de primeiro grau provocam dores ao longo de dois ou três dias, seguidas por escamação da pele nos dias posteriores.
This is the Twitter reports for over three days just covering Mumbai.	Estes são os números de mensagens no Twitter, num período de 3 dias, apenas de Mumbai.
Two days after France's victory over Mexico, they faced group favourites Argentina.	Dois dias após a vitória da França sobre o México, os franceses encarariam os argentinos.
Over there is a place where several colonies of birds nest.	Aquele é um local onde várias colônias de pássaros nidificam.
Several days after Juana was deported, she and her son tried crossing the U.S. border again.	Muitos dias após a deportação de Juana, ela e seu filho tentaram cruzar novamente a fronteira dos Estados Unidos.
The rate of tooth replacement varies from once every 8 to 10 days to several months.	A taxa de substituição de dentes varia de uma vez a cada oito ou dez dias a vários meses.
Legacy Lieutenant Maynard remained at Ocracoke for several more days, making repairs and burying the dead.	Patrimônio e consequências O tenente Maynard permaneceu em Ocracoke por mais alguns dias, fazendo reparos e enterrando os mortos.
The city hosts several annual festivals, such as the Bratislava Music Festival and Bratislava Jazz Days.	A cidade alberga vários festivais anuais, como o Festival de Música de Bratislava e Bratislava Jazz Days.
Priestley spent several days hiding with friends until he was able to travel safely to London.	Priestley passou vários dias escondido com os amigos até que ele foi capaz de viajar com segurança para Londres.
These, in combination with migraine headaches, led her to miss several shooting days in a row.	Estes, em combinação com enxaqueca, levaram na a perder vários dias de filmagem.
Several days later, Jackson released Officer Ricky (Go Head, Try Me) in response to Mafia Music .	Poucos dias depois, houve a resposta, com a canção Officer Ricky (Go Head, Try Me) de Jackson.
Over the next four decades, Last released over 190 records, including several more volumes of Non Stop Dancing .	Nas quatro décadas seguintes, Last realizou mais de 190 álbuns diferentes, incluindo muitos volumes no estilo Non Stop Dancing .
The ECB conducted further similar operations , of decreasing amounts , over the following days .	O BCE voltou a realizar operações semelhantes , com montantes decrescentes , nos dias seguintes .
Over the next five days, private conferences were held to determine Luther's fate.	Nos dias seguintes, seguiram se muitas conferências privadas para determinar qual o destino de Lutero.
And so Netflix has gone through several different algorithms over the years.	A Netflix analisou, ao longo dos anos, vários algoritmos diferentes.
The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.	O problema com o sistema de Doug Engelbart era que os computadores naquela época custavam milhões de libras.

Exibir esta página em português