Translation of "over several hours" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Several - translation :

Keywords : Poucas Próximas últimas Acabou Acabou Acabar Cima Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Examples (External sources, not reviewed)

The courtship ritual can be repeated several times over a couple of hours.	O ritual de acasalamento pode repetir se várias vezes durante algumas horas.
Several hours after lunch (Siren)	Ei, que bom, o que é que tem aí? Pão com presunto e queijo? Não. Ok.
The storm didn't abate for several hours.	A tempestade não deu trégua por várias horas.
The storm didn't abate for several hours.	Por várias horas, a tempestade não amainou.
She goes online for several hours every day.	Ela passa várias horas na internet todos os dias.
It took me several hours to program it.	Eu demorei muitas horas para programá lo.
The task took them several hours to complete.	Este trabalho tomou lhes muitas horas para ser realizado.
He kept himself occupied with his vast library of over 11,000 books at Balbi's pavilion, reading for several hours each morning.	Ele mantinha se ocupado com uma enorme biblioteca de mais de onze mil livros no pavilhão de Balbi, sempre lendo durante várias horas pelas manhãs.
It took me several hours to paint that room.	Pintar aquela sala me tomou várias horas.
The barrier breaks down and liquefies after several hours.	A barreira liquefaz se passado algumas horas.
Half of the fluid is administered over the first 8 hours, and the remainder over the following 16 hours.	Metade da solução é administrada nas primeiras 8 horas e o restante durante as 16 horas seguintes.
We could spend hours going over this.	Poderíamos passar horas discutindo isso.
I've been walking for over four hours.	Eu estou correndo a mais de quatro horas.
In 48 hours, everything will be over!	Em 48 horas, tudo terá acabado!
It took me several hours to fold all the clothes.	Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.
Climb again over the course of 24 hours.	sobe de novo, durante 24 horas.
I have been walking for over four hours.	Eu estou correndo a mais de quatro horas.
in several euro area countries , the opening hours are significantly longer .	em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo .
Several hours later, police said that she was in their custody.	Horas depois, a Polícia informou que ela estava detida.
On that day, several SkyEurope flights were delayed up to seven hours.	Ligações externas Página oficial http www.skyeurope.com
And that's over 20 hours of video every minute.	Isto representa mais de 20 horas de vídeos todos os minutos.
And within 24 hours, it had over 12,000 responses.	E em 24 horas, ele tinha mais de 12 mil respostas.
This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.	Este cirurgião tem mais de 3.000 horas de experiência laparoscópica.
After several hours of fear, tension and uncertainty, another day begins in Ecuador.	Após várias horas de tensão, medo e incerteza, começa outro dia no Equador.
Within a few years, lines outside the restaurant were often several hours long.	Em poucos anos, as filas fora do restaurante passaram a durar algumas horas.
And for the first several hours, there was exactly one thought in my head.	E por várias horas, havia exatamente um pensamento em minha cabeça.
What we see is that the cells will attempt to divide for several hours.	O que observamos é que as células tentarão dividir se durante várias horas.
Several hours pass and it gets worse, and even the man won't ignore it.	Várias horas se passam e isso piora, nem mesmo o machão vai ignorar isso.
And over the next five hours, she took care of it.	E pelas próximas cinco horas, ela cuidou dele.
Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.	Do lado de fora, havia uma fila de mulheres que esperaram várias horas para serem atendidas.
And he sat them down for two hours, and he gave them, over the course of that two hours, ten bowls.	E ele deixava eles sentados por duas horas, e dava, no período dessas duas horas, dez tigelas.
So what we watched over the next couple of hours was very unique.	Então o que assistimos pelas próximas duas horas foi único.
It was deployed by the RMS and flew alongside and over Challenger for several hours, performing various maneuvers, while a U.S. supplied camera mounted on SPAS 1 took pictures of the orbiter.	Ele foi lançado pelo braço robótico e voou ao lado da Challenger por algumas horas enquanto uma câmera no SPAS 1 tirava fotos das manobras do ônibus espacial.
Over the twentieth century, Mongolia had several national anthems.	Ao longo do século XX, a Mongólia teve vários hinos nacionais.
The French were found to be heavily entrenched and after several hours Nelson called off the assault.	Perceberam que os franceses estavam fortemente entrincheirados, e após várias horas, Nelson deu ordem para terminar o combate.
On average over the year this day is equivalent to 24 hours (86,400 seconds).	Dia solar Unidade de tempo equivalente a 24 horas em média.
Several improvements have been implemented over the last few years .	Foram realizadas várias melhorias nos últimos anos , tais BCE Análise dos requisitos no domínio das estatísticas económicas gerais Dezembro de 2004
He published several other booklets over the next few years.	Ele publicaria muitas outras revistas e similares nos anos seguintes.
From the Canadian side, floodlights illuminate both sides of the falls for several hours after dark (until midnight).	Isto porque, no verão, holofotes instalados do lado canadense iluminam ambos os lados das cataratas por várias horas após o pôr do Sol.
The battle itself only lasted a few hours and was over by the early afternoon.	A batalha em si durou apenas algumas horas e já estava terminada no início da tarde.
Over the course of three years, we recorded eight to 10 hours a day, amassing roughly a quarter million hours of multi track audio and video.	Ao longo de três anos, gravamos de oito a dez horas por dia, coletando cerca de 250 mil horas de multi faixas de áudio e vídeo.
There are now over 400 CF700 aircraft in operation around the world, with an experience base of over 10 million service hours.	Atualmente, há mais de 400 aeronaves equipadas com o CF700 em operação ao redor do mundo, com uma base de experiência de mais de 10 milhões de horas de serviço.
So they did that, and over the last two years, over 600 hours of instruction has happened over Skype, using what my students call the granny cloud.	E foi o que elas fizeram. E nos últimos dois anos, mais de 600 horas de instrução aconteceram via Skype, usando o que meus alunos chamam de nuvem de avó.
Over there is a place where several colonies of birds nest.	Aquele é um local onde várias colônias de pássaros nidificam.
And on one single Saturday morning, over two hours on the Internet, here's her Collusion profile.	E em uma manhã de sábado, mais de duas horas na Internet, aqui está o perfil dela do Collusion.

Exibir esta página em português