Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio por que te destruirias a ti mesmo?

Você é uma garota excessivamente otimista.

Você é uma menina excessivamente otimista.

Não se sinta, portanto, decepcionado.

As estimativas poderão provar ser demasiadamente optimistas.

Meus sonhos são autoconscientes e cheios de desculpas.

Receio que a tua tradução seja demasiadamente literal.

Achou a sua conversa grosseira e demasiado familiar.

Os meus sonhos são autoconscientes e excessivamente apologéticos.

Eu sou um homem mais velho e eu sou tomatito fina

Não estou satisfeito com este projecto de directiva.

Fazeis mal em enveredar demasiado timidamente por esta direcção.

Ela está demasiada sensível. Um pouco desnorteada. Tudo bem.

Não queria que eles fossem muito ameaçadores ou assustadores.

É claro que não podemos dar largas à nossa imaginação a esse respeito.

Sua amiga Gaby está gostando demais de um cara local.

Bem, se é esse o caso, porque é que está a esquentar a cabeça?

No mundo abarrotado de Funes não havia senão detalhes, quase imediatos.

Possui a habilidade de se transformar em diferentes animais e pessoas.

O cavalheiro à minha esquerda é o muito famoso, talvez demasiado famoso,

O novo regime regulamentar tem de ser suficientemente exigente, mas não abertamente burocrático.

Além disso, a Comissão constata coiri grande satisfação o facto de este relató rio formular uma apreensão, de que ela própria compartilha, no que toca ao domínio da defesa comercial.

Mas dá me ideia que o senhor Comissário não está preocupado.

Uma confiança cega seria excessivamente optimista, ao passo que uma desconfiança excessiva seria paralisante.

Objectivos ambientais demasiado exigentes, que não têm em conta as realidades, não serão aplicados, pois nunca poderão ser atingidos.

Todavia, medidas de higiene demasiado rígidas não devem surgir como barreiras comerciais.

Eu não me sinto condicionado pelos alemães, não é verdade.

Também eu penso que não é bom apoiar nos exclusivamente nos direitos nacionais.

O cavalheiro à minha esquerda é o muito famoso, talvez excessivamente famoso, Frank Gehry.

Muitas vezes, tais proibições são atribuídas aos sindicatos excessivamente fortes que mantêm a economia refém.

O diretor do filme, Phil Joanou, o descreveu como um olhar pretensioso do U2 .

Em segundo lugar, sem querer ser muito Zen, e isto é uma frase do Buda

As responsabilidades naturalmente são sobretudo da Rússia, tanto do passado como do presente.

Dada a experiência difícil com a actual directiva relativa às zoonoses, este objectivo é excessivamente ambicioso.

Por isso, estimados colegas, não se deixem abater pela situação, há formas de a ultrapassar.

bancos a estes sectores não era demasiado grande e era suportável .

As rigorosas leis tailandesas estão colocando mais e mais pessoas em prisões de má condições.

Isso significa que, para cenas detalhadas, o algoritmo do pintor é uma solução ineficiente.

A SHO é um problema médico sério que pode acontecer quando os ovários são excessivamente estimulados.

Objectam nos, por vezes de modo dilatório, que não se sabe se Gorbachov tinha ou não conhecimento dos acontecimentos.

Por conseguinte, é imprescindível que os impostos demasiado elevados baixem, para que volte a valer a pena trabalhar na Europa.

Sem isso, talvez amanhã possamos não estar todos totalmente esquizofrénicos.

Baseia se em premissas demasiado optimistas, não apresenta elementos suficientemente concretos e dá demasiado ênfase a certos aspectos positivos.

A Seca pode matar culturas, provocar erosões, enquanto o tempo excessivamente úmido pode causar outros problemas.

Não convém, no entanto, que isto conduza a processos excessivamente complexos susceptíveis de entravar a própria consecução dos objectivos da proposta.