Translation of "overseas purchases" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Overseas - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases | Compras definitivas Operações estruturais Operações reversíveis Compras definitivas |
| Outright purchases | Emissão de certificados de dívida |
| Outright purchases | Leilões não regular |
| For house purchases | Para a compra de habitação |
| For house purchases | Crédito para a compra de habitação |
| Outright purchases Structural operations | Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais |
| Reverse transactions Outright purchases | Operações reversíveis |
| In 1951, the Portuguese overseas colonies in Africa were rebranded as Overseas Provinces of Portugal. | Em 1951, as colónias ultramarinas portuguesas em África foram rebatizadas para províncias ultramarinas de Portugal. |
| Sometimes they're really small purchases. | Por vezes, são gastos realmente pequenos. |
| For consumption For house purchases | Para consumo Crédito à habitação |
| He made many costly purchases. | Ele fez muitas compras caras. |
| overseas departments Introduction of euro | departamentos ultramarinos Introdução do euro |
| I want to go overseas. | Eu quero ir para o exterior. |
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions | Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais Operações reversíveis Transacções definitivas ( compra ) Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito Operações reversíveis |
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions | Transacções Transacções definitivas ( compra ) definitivas ( venda ) Operações estruturais Operações reversíveis |
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending Reverse facility transactions Deposit facility | Transacções Transacções definitivas ( com definitivas ( venda ) pra ) Operações estruturais Operações reversíveis |
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions | Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais Operações reversíveis Transacções definitivas ( compra ) Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito Operações reversíveis |
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions | Compras definitivas Operações estruturais Operações reversíveis Compras definitivas Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito Operações reversíveis |
| Euro interest rate futures Purchases Sales | Futuros de taxa de juro em euros Aquisições Vendas |
| Euro interest rate futures Purchases Sales | Futuros de taxas de juro em euros Aquisições Vendas |
| I lived overseas for ten years. | Eu morei no estrangeiro por dez anos. |
| I lived overseas for ten years. | Eu vivi no estrangeiro por dez anos. |
| I lived overseas for ten years. | Vivi no exterior por dez anos. |
| I lived overseas for ten years. | Eu morei no exterior por dez anos. |
| I lived overseas for ten years. | Morei no exterior por dez anos. |
| I lived overseas for ten years. | Eu vivi no exterior por dez anos. |
| However, RNWMP officers also served overseas. | No entanto, os oficiais de RNWMP serviram também no exterior. |
| ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES | ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS |
| Is China not China, but actually overseas? | Seria a China não mais China, mas, de fato o estrangeiro? |
| Generally speaking, Japanese cars are popular overseas. | Os carros japoneses, em geral, são populares no exterior. |
| His music has attained great popularity overseas. | A sua música tem alcançado grande popularidade no estrangeiro. |
| She didn't want him to go overseas. | Ela não queria que ele fosse ao estrangeiro. |
| French Polynesia ( , ) is an overseas collectivity of the French Republic (COM) , sometimes unofficially referred to as an overseas country (POM) . | A Polinésia Francesa (, em taitiano Pōrīnetia Farāni ) é um território da Polinésia dependente da França, com o estatuto de coletividade de ultramar. |
| Quick tenders Bilateral procedures Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions | Operações oca Operações Swaps cam Não zado sionais de regureversíveis biais larização Swaps cam Constituição biais de depósitos a prazo fixo Operações reversíveis Transacções defi Transacções defi nitivas ( compra ) nitivas ( venda ) Operações estruturais Operações reversíveis |
| The effects of these purchases attracted considerable attention. | Os efeitos destas compras atraíram uma atenção considerável. |
| Declaration on the Overseas Countries and Territories 37 . | Declaração relativa aos países e territórios ultramarinos 37 . |
| His colleague was transferred to an overseas branch. | Seu colega foi transferido a uma sede no exterior. |
| She used Skype frequently because she was overseas. | Ela usava o Skype frequentemente porque ela estava no exterior. |
| My parents are travelling overseas for a week. | Meus pais estão fazendo uma viagem de uma semana para o exterior. |
| In 1994 significant amounts of secondary market purchases of government debt were carried out by a few central banks such purchases were deemed not to be incompatible with the ban on direct purchases of public sector debt instruments . | Em 1994 , alguns bancos centrais recorreram a um nível significativo de aquisicoes de dívida pública no mercado secundário , iniciativas que nao foram consideradas incompatíveis corn a proibicao da compra directa de instrumentos da dívida do sector público . |
| Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility | Transacções definitivas ( compra ) Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito |
| This led to purchases being made earlier , particularly purchases of expensive items such as durable consumer goods , in order to avoid the tax increase . | Tal levou à antecipação de compras , particularmente de bens dispendiosos , como por exemplo , bens de consumo duradouro , para evitar o aumento do imposto . |
| PART FOUR ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES | PARTE IV A ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS |
| I haven't heard from my son who is overseas. | Eu não tenho notícias do meu filho que está no exterior. |
| Ivan IV corresponded with Orthodox leaders overseas as well. | Ivan correspondeu se também com outros líderes ortodoxos do exterior. |
Related searches : Purchases - Government Purchases - Total Purchases - Make Purchases - Supplier Purchases - Large Purchases - My Purchases - Increase Purchases - Everyday Purchases - Purchases Account - He Purchases - Staff Purchases - Purchases Made
