Translation of "own label" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Label - translation :

Keywords : Rótulo Etiqueta Editora Rotular Discográfica

Examples (External sources, not reviewed)

Interscope gave Jackson his own label, G Unit Records, in 2003.	A Interscope concedeu a 50 Cent sua própria gravadora, a G Unit Records.
1994 also saw the birth of Steve's own record label, Rowe Productions.	1994 também foi o nascimento da gravadora de Steve, a Rowe Productions .
He continues to work with his own record label as well, Scratchie Records.	Ele continua a trabalhar com o seu próprio selo, Scratchie Records.
Other work In 2005, Wood started his own record label called Simian Records.	Em 2005 Wood fundou seu próprio selo independente com o nome de Simian Records .
Dr. Dre left his post as house producer to form his own label, Aftermath.	Esses acontecimentos levaram Dre a deixar a Death Row para fundar sua própria gravadora, a Aftermath Entertainment.
In 2003, Malakian started his own label, EatUrMusic, on which Amen was the first signed band.	Em 2003 Daron abriu a sua própria gravadora, a EatUrMusic , a banda Amen foi a primeira a assinar.
It is much easier to identify and label the mistakes of others than to recognize our own.	É muito mais fácil identificar e classificar os erros dos outros do que reconhecer nossos próprios erros.
Claudia Schiffer ( born 25 August 1970) is a German model and creative director of her own clothing label.	Claudia Schiffer (Rheinberg, Nordrhein Westfalen, 25 de agosto de 1970) é uma supermodelo alemã.
In 1986, Yoshiki founded his own independent record label, Extasy Records, in order to distribute the band's music.	Com o dinheiro, Yoshiki fundou o selo independente Extasy Records, junto com o álbum Vanishing Vision .
label	etiqueta
By 1973, each of the three founding Wailers operated their own label, Marley with Tuff Gong, Tosh with H.I.M.	Foi um integrante da formação original do grupo de reggae The Wailers, juntamente com Bob Marley e Peter Tosh.
They were signed to Island Records from their 2004 launch until December 2007, before creating their own label, Super Records.	Tinham contrato assinado com a gravadora Island Records desde o seu lançamento em 2004, até dezembro de 2007, antes de criar sua própria gravadora, a Super Records.
LABEL SYRINGE	RÓTULO SERINGA
Physical Graffiti was the band's first release on their own Swan Song Records label, which had been launched in May 1974.	Physical Graffiti foi o primeiro disco da banda a ser lançado em sua própria gravadora, a Swan Song Records, que foi criada em maio de 1974.
In 1974, Led Zeppelin took a break from touring and launched their own record label, Swan Song, named after an unreleased song.	Em 1974, o grupo fez uma pausa em suas turnês e lançou sua própria gravadora, a Swan Song, em homenagem a uma música inédita.
Sinatra left Capitol to found his own record label, Reprise Records in 1961 (finding success with albums such as Ring a Ding Ding!	Sinatra deixou a Capitol e formou sua própria gravadora, Reprise Records em 1961 (encontrando sucesso em álbuns como Ring a Ding Ding!
In November 2010, Duran Duran announced the worldwide release of their 13th studio album, entitled All You Need Is Now which was to be released on the band's own Tapemodern label and distributed by indie label S Curve Records.	Em Novembro de 2010, o Duran Duran anunciou o lançamento mundial de seu 13º álbum de estúdio, intitulado All You Need Is Now .
It's just a label.	É apenas uma etiqueta.
It's just a label.	Apenas uma etiqueta.
The album was released in the UK and US on CD, vinyl, and compact cassette, each with its own format and label specific design.	O álbum foi lançado no Reino Unido e EUA em CD, LP e cassete, cada um com seu próprio formato e etiquetas específicas.
Release and critical reaction This was Led Zeppelin's final studio release on Atlantic Records before forming their own label, Swan Song Records, in 1974.	Lançamento e reação crítica Este foi o ultimo álbum do Led Zeppelin lançado pela gravadora Atlantic Records antes de formarem sua própria gravadora, Swan Song Records, em 1974.
After those record labels showed no interest, Zazula borrowed enough money to cover the recording budget and signed Metallica to his own label, Megaforce Records.	Depois de não despertar nenhum interesse de várias gravadoras, Zazula emprestou dinheiro para financiar o orçamento da gravação e assinou com o Metallica para a sua própria gravadora, Megaforce Records.
In 1999, Mana created his own clothing label, Moi même Moitié, which features two lines of designs named Elegant Gothic Lolita and Elegant Gothic Aristocrat .	Com o slogan Elegant Gothic Lolita Aristocrat Vampire Romance , Mana criou para si a visão pessoal dos estilos já existentes.
Single arm open label studies	Estudos de rótulo aberto, de braço isolado
He was now ready to devote his energy to his own label, and in 1975 he founded Giorgio Armani S.p.A. in Milan, with his friend Galeotti.	Gradativamente começou a adaptar as suas criações para a linha feminina, lançando a sua primeira coleção, em 1975, em parceria com Galeotti.
Half the World Is Watching Me is the second album by Danish alternative rock band Mew, released on their own record label Evil Office in 2000.	Half the World Is Watching Me é um álbum da banda de rock dinamarquesa Mew, de 2000.
We could just re label things.	Nós poderíamos apenas renomear as coisas.
I read the label very carefully.	Eu leio o rótulo com muito cuidado.
There's a label on the jar.	Há uma etiqueta no pote.
What of the Brand and the Label?	E a Marca e o Rótulo?
He attached a label to the bag.	Ele prendeu uma etiqueta à bolsa.
The box's label said made in China .	A etiqueta da caixa dizia Made in China .
the introduction of the STEP label in 2006 , there were 149 active STEP label programmes in place by December 2009 .	Após a introdução da classificação STEP em 2006 , em Dezembro de 2009 estavam em funcionamento 149 programas classificados como STEP .
Summer and the label parted ways in 1980, and she signed with Geffen Records, the new label started by David Geffen.	Summer então decidiu deixar a gravadora Casablanca Records e assinar com a Geffen Records.
And groups are very often immediately label terrorists.	E os grupos eram frequentemente rotulados imediatamente como terroristas.
However , the label ECB Annual Report 2004 117	130 BCE Relatório Anual 2004
Please don't put terrorist label on Uyghur people.	Por favor, não nos rotule como terroristas.
Pull the label off to open the box.	Remova a etiqueta para abrir a caixa.
Fitzgerald recorded some 20 albums for the label.	Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo.
A second lawsuit was filed by the parents, an amended complaint for damages against Slayer, their label, and other industry and label entities.	Uma segunda ação foi ajuizada pelos pais, uma queixa alterada por perdas e danos contra o Slayer, sua gravadora, e outras entidades do selo.
I decided, okay, I can claim the feminist label.	Eu decidi, tudo bem, vou assumir o feminismo.
The fourth column is a label for the device.	A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.
So, I'll label this for you in a second.	Então, já vou legendar isso pra vocês.
In fact, there is a warning label on fish.	De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
The bottle Tom was holding had a purple label.	A garrafa que Tom estava segurando tinha um rótulo roxo.

Exibir esta página em português