Translation of "packaged software" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Packaged - translation : Packaged software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They can also be packaged together with user installed software, such as peer to peer applications. | Eles também podem ser embalados em conjunto com software instalado pelo usuário, tais como aplicações peer to peer. |
EAS that is commercially available off the shelf is referred to as packaged software, in order to distinguish it from customised software that fulfils the same functions as packaged applications, but is developed in house or with the help of outside consultants. | Os EAS, disponíveis directamente nos estabelecimentos comerciais, são denominados programas informáticos de série , a fim de os distinguir dos programas específicos para determinados clientes, que executam as mesmas funções que as aplicações de série, mas que são desenvolvidos dentro da empresa ou com o auxílio de consultores externos. |
Packaged | Empacotado |
He packaged himself | Ele embalou a si mesmo. |
Tablets packaged in | Comprimidos embalados em |
Stearns has packaged together. | Stearns empacotou juntos. |
Processed animal protein (packaged) | Quando, durante os controlos, se verificar que um certificador emitiu conscientemente um certificado fraudulento, a autoridade competente deve tomar todas as medidas necessárias para assegurar, na medida do possível, que a pessoa em causa não pode voltar a cometer a infração |
Processed animal protein (packaged) | Chefe do Departamento de Política Comercial |
Both tablet strengths are packaged in aluminium aluminium blisters packaged into an outer cardboard box. | Ambas as dosagens de comprimidos são embaladas em blisters alumínio alumínio embalados numa embalagem secundária de cartão. |
It sounds environmentally aware to blame the consumers who buy packaged food or packaged products. | Atribuir as culpas desse desperdício aos consumidores que adquirem alimentos ou artigos de uso corrente embalados parece ser uma atitude sensível aos problemas ambientais. |
It's packaged up and bundled up. | Ele é embalado e empacotado. |
I packaged them up three ways. | Eu as embalava de três formas. |
Shelf life as packaged for sale | O prazo de validade como embalagem de venda |
18 months as packaged for sale. | 18 meses, na embalagem de origem. |
3 years as packaged for sale. | 3 anos tal como embalado para venda. |
It's packaged up and bundled up. | Está arrumado e embalado. |
I packaged them up three ways. | Empacotei as de três formas. |
3 years, as packaged for sale. | 3 anos, tal como acondicionado para venda. |
Ribavirin Mylan capsules are packaged in | Ribavirina Mylan cápsulas é acondicionado em |
Shelf life as packaged for sale | Prazo de validade da embalagem de venda |
Presented or packaged for retail sale | Trióxido de diarsénio (sesquióxido de arsénio, anidrido arsenioso, arsénio branco) |
Subject Transportation of packaged hazardous waste. | Objecto Transporte de resíduos perigosos embalados. |
Subject Transportation of packaged hazardous waste. | Assunto Transporte de resíduos perigosos embalados. |
Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
Software the specification, design, development, test, and implementation of computer software for aerospace applications, including flight software, ground control software, test evaluation software, etc. | Software projeto, desenvolvimento, teste e implementação de softwares para aplicações aeroespaciais , que incluem software de voo, controle de terra, simulações, e gerenciamento. |
Sachets are packaged in a cardboard carton. | As saquetas são embaladas em caixas de cartão |
Packaged in polyethylene aluminum polyester sachet in | 27 Embalado em saqueta de polietileno alumínio poliéster em |
Sachets are packaged in a cardboard carton. | As saquetas são embaladas em caixas de cartão. |
We import 75 of our packaged goods. | Importamos 75 dos nossos produtos embalados. |
Debian GNU Hurd has been in development since 1998, and has made an official release in May 2013, with 78 of the software packaged for Debian GNU Linux ported to the GNU Hurd. | Apenas metade dos pacotes Debian de software foram portados para o GNU Hurd, e o próprio Hurd ainda não está pronto para ser usado num sistema estável. |
Software Bentley's principal software solution is MicroStation. | Software O principal software da Bentley é o Microstation. |
Software | Aplicação |
The set was packaged in a steel box. | Foi exibido em 28 de Março de 2007. |
Shelf life as packaged for sale 2 years | Prazo de validade da embalagem de venda 2 anos |
Packaged in polyamide PVC aluminum blister package in . | Embalado em blister de poliamida PVC alumínio em |
3 individual vials are packaged in a carton. | 3 frascos para injetáveis são acondicionados individualmente numa embalagem exterior. |
Ferriprox is packaged in bottles of 100 tablets. | Ferriprox é acondicionado em frascos de 100 comprimidos. |
Grasp the packaged needle firmly in both hands. | Agarre firmemente a agulha embalada com ambas as mãos. |
Tablets are packaged in aluminium aluminium foil blisters. | Os comprimidos são embalados em blisters com folhas de alumínio alumínio. |
The capsules are packaged in bottles or blisters. | As cápsulas são acondicionadas em frascos ou blisters. |
Here the skins were stretched, dried and packaged. | As peles eram secas, estendidas e empacotadas. |
Machinery for weighing and labelling pre packaged goods | Baldes, mesmo de mandíbulas, pás, ganchos e tenazes |
Machinery for weighing and labelling pre packaged goods | De elevadores, monta cargas ou de escadas rolantes |
Preparations packaged or otherwise prepared for retail sale | Dark Red Meranti, Light Red Meranti e Meranti Bakau |
Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Animação, , de edição de vídeo, eles têm tudo isso. |
Related searches : Packaged Goods - Packaged Unit - Packaged Applications - Packaged Product - Packaged With - Packaged Loans - Packaged Holiday - Packaged Water - Packaged Dimensions - Packaged Design - Packaged File - Packaged Price - Packaged Media