Translation of "paid in excess" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Excess - translation : Paid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All excess is abominable.
Todo excesso é abominável.
Excess funds remunerated in the RTGS account . 4 EUR
Excesso de fundos remunerados na conta de liquidação .
Don't carry anything to excess.
Não carregue nada ao excesso.
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Qualquer perspectiva temporal em excesso tem mais negativos do que positivos.
I paid in cash.
Paguei à vista.
I paid in advance.
Eu paguei antecipadamente.
We have this incredible excess capacity.
Nós temos essa incrível capacidade em excesso.
Normally, the excess lactate would be cleared by the kidneys, but in patients with renal failure, the kidneys cannot handle the excess lactic acid.
Normalmente, o excesso de lactato, afastada pelos rins, mas em doentes com insuficiência renal, os rins não podem lidar com o excesso de ácido láctico.
WHAT COULD HAPPEN WITH THE EXCESS LIQUIDITY IN THE EURO AREA ?
O QUE PODERÁ ACONTECER COM O EXCESSO DE LIQUIDEZ NA ÁREA DO EURO ?
I paid 200 in taxes.
Paguei duzentos dólares de impostos.
They paid me in kind.
Eles me pagaram em espécie.
They paid me in kind.
Eles me pagaram em dinheiro vivo.
They are paid in coupons.
Eles são pagos em cupons.
If a particular situation does not allow any such gifts to be rejected , the gift must be handed over to the ECB unless any excess above EUR 50 , is paid to the ECB .
Se as circunstâncias não permitirem a recusa de uma oferta , esta deve ser entregue ao BCE , a menos que este seja reembolsado de qualquer montante que ultrapasse 50 EUR .
The M1A1 was capable of making kills at ranges in excess of .
Enquanto isso o novo carro foi rebaptizado de XM1.
The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners.
Os carros são menores, com motores de 2,5 litros.
I paid five dollars in addition.
Eu paguei cinco dólares a mais.
This is illustrated by indicators of excess liquidity .
Este facto é ilustrado por indicadores de liquidez excedentária .
Prices are raised for goods with excess demand.
Os preços são elevados para bens com excesso de demanda.
Critics say that findings obtained from the study of women with androgen excess cannot necessarily be extrapolated to women without androgen excess.
Críticos dessa definição dizem que os resultados obtidos a partir do estudo das mulheres com excesso de andrógenos não podem necessariamente ser extrapolados para mulheres sem excesso de andrógenos.
and Euros 0.80 for each subsequent transaction in excess of 1,000 per month .
e 0.80 para cada uma das subsequentes transacções que excedam 1000 por mês .
It is the largest plant in the Grevillea genus, reaching trunk diameters in excess of .
Grevílea robusta ( Grevillea robusta ) é a maior planta do gênero Grevillea .
Tom paid.
O Tom pagou.
Everybody paid.
Todos pagaram.
I paid.
Eu paguei.
series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits
série começa em Janeiro de 1991 . Os depósitos à ordem não vencem juros .
I paid for the purchase in cash.
Paguei a compra em dinheiro.
I want to be paid in cash.
Quero que me paguem em dinheiro.
Similarly , deposit facilities are used to absorb excess liquidity .
Modalidades de depósito semelhantes sao igualmente utilizadas para absorver liquidez excedentária .
ANNEX II NCBs PAID UP CAPITAL ( in EUR ) NCB Share paid up on 31 December 2003 Share paid up from 1 January 2004 Amount of transfer payment
ANEXO II CAPITAL REALIZADO PELOS BCN ( em euros ) BCN Participação realizada , a 31 de Dezembro de 2003 Participação realizada , a partir de 1 de Janeiro de 2004 Montante do pagamento da transferência
1 1 ( 2 ) Securities Excess cash balances were employed on a daily basis in
1 1 ( 2 ) Títulos Os saldos de tesouraria excedentários foram aplicados diariamente em Bilhetes do Tesouro da República Federal da Alemanha .
The excess of adipose tissue in obese women creates the paradox of having both excess androgens (which are responsible for hirsutism and virilization) and estrogens (which inhibits FSH via negative feedback).
O excesso de tecido adiposo em pacientes obesos cria o paradoxo de ter ambos os andrógenos em excesso (que são responsáveis pela hirsutismo e virilização) e estrógenos (que inibe FSH via retorno negativo).
These liquidity needs are determined by the sum of minimum reserve requirements , funds held in excess of these requirements on credit institutions current accounts with the Eurosystem ( excess reserves ) and autonomous factors .
necessidades de liquidez são determinadas pela soma das reservas mínimas , dos fundos detidos por instituições de crédito junto do Eurosistema que ultrapassam estas reservas mínimas ( reservas excedentárias ) e dos factores autónomos .
They paid separately.
Eles pagaram separadamente.
Tom paid me.
Tom me pagou.
I would've paid.
Eu teria pago.
You already paid.
Você já pagou.
You already paid.
Vocês já pagaram.
You already paid.
Tu já pagaste.
She paid cash.
Ela pagou em dinheiro.
I paid attention.
Eu prestei atenção.
I paid Tom.
Eu paguei Tom.
I'm well paid.
Eu ganho bem.
Tom paid Mary.
Tom pagou Mary.
Journalists have not been paid in two months.
Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses.

 

Related searches : Excess Amount Paid - In Excess - Paid In - Produced In Excess - Period In Excess - Used In Excess - Revenues In Excess - Greatly In Excess - Work In Excess - Interest In Excess - Cash In Excess - Returns In Excess - Return In Excess - In Excess Over