Translation of "painstaking task" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Each item was described in painstaking detail. | Cada item foi descrito nos mínimos detalhes. |
| It's very painstaking work, but the best things come in small packages. | É um trabalho meticuloso, mas nos menores frascos estão os melhores perfumes. |
| Raise Task, Lower Task, Minimise Task | Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa |
| Before that, mathematics was written out in words, a painstaking process that limited mathematical discovery. | Antes disso, os matemáticos escreviam tudo em palavras, um processo trabalhoso que limitava as descobertas matemáticas. |
| Agriculture and fishing were the best developed resources, but only through years of painstaking investment and toil. | A agricultura e a pesca eram os melhores recursos desenvolvidos, mas apenas com anos de grandes investimentos e trabalho. |
| Task Manager | Makefiles geridas |
| Task manager | Gestor de tarefas |
| New Task | Nova tarefa |
| Task Manager | Gestor de Tarefas |
| Task Coach | Task Coach |
| I'm just working on my task. My task is this T. | Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T . |
| After these very long, painstaking operations, attempting to cure things they'd never been able to touch before, the patients died. | Após essas longas, trabalhosas operações, tentando curar coisas que eles nunca puderam nem tocar antes, os pacientes morriam. |
| Export task list | Exportar a lista de tarefas |
| Task manager view | Vista de gestor de tarefas |
| The task list | A lista de tarefas |
| I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. | Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa. |
| You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized. | Você tem atividade cerebral aumentada quando você faz uma tarefa de comparação, quando essa tarefa é criativa e a outra é memorizada. |
| Not a challenging task. | Não é uma tarefa desafiadora. |
| Open a Task List | Abrir uma Lista de Tarefas |
| Create a Task List | Criar uma Lista de Tarefas |
| Again, a daunting task. | Novamente, uma tarefa desalentadora. |
| Your friendly task manager | O seu amigável gestor de tarefas |
| Easy quick task management | Gestão simples e rápida de tarefas |
| The task is daunting. | A tarefa é difícil. |
| This task is difficult. | Essa tarefa é difícil. |
| What is my task? | Qual é a minha tarefa? |
| That's a strenuous task. | Essa é uma tarefa difícil. |
| That's a strenuous task. | Essa é uma tarefa estrênua. |
| That task wasn't easy. | Essa tarefa não foi fácil. |
| Task performance The next step in autonomous behavior is to actually perform a physical task. | Performance nas tarefas O próximo passo no comportamento autônomo é atualmente realizar uma tarefa física. |
| If an interrupt occurs that makes a high priority task ready during the insertion of a low priority task, that high priority task can be inserted and run immediately before the low priority task is inserted. | Filosofias de Desenho Existem tipicamente duas arquiteturas O desenho baseado no evento, ou escalonamento prioritário, alterna as tarefas somente, quando uma tarefa de maior prioridade necessita de ser executada, denominando se preemptividade. |
| And they did this by painstaking observations of numerous distant galaxies, allowing them to chart how the expansion rate has changed over time. | E eles fizeram isso com observações muito cuidadosas de numerosas galáxias distantes, que lhes permitiu elaborar gráficos de como a taxa de expansão tinha mudado no tempo. |
| In 1922, the U.S. Coast and Geodetic Survey began two years of painstaking measurement of the baseline using the recently available invar tapes. | Uma equipe do governo americano, em 1922, começou as cautelosas medidas (que durariam 2 anos) com as fitas Invar. |
| GTK based X11 task timer | Temporizador de tarefas para X11 baseado em GTK |
| Activate, Raise, or Minimise Task | Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa |
| Finally I finished my task. | Finalmente terminei minha tarefa. |
| Is your task easy, Joseph? | Sua tarefa é fácil, José? |
| Is your task easy, Joseph? | A tua tarefa é fácil, José? |
| This is an impossible task. | Esta é uma tarefa impossível. |
| It's not an easy task. | Não é uma tarefa fácil. |
| This isn't an easy task. | Esta não é uma tarefa fácil. |
| Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves. | Talvez a tarefa do terceiro ato seja terminar a tarefa de encerrar a nós mesmos. |
| Asser represents Alfred as a Solomonic judge, painstaking in his own judicial investigations and critical of royal officials who rendered unjust or unwise judgments. | Asser representa Alfredo como um juiz salomonico, meticuloso nas suas próprias investigações judiciais e crítico dos funcionários reais que prestavam julgamentos injustos ou insensatos. |
| I have a very difficult task. | Eu tenho uma tarefa muito difícil. |
| A six monther adores the task. | Um bebe de seis meses adora a tarefa. |
Related searches : Painstaking Work - Painstaking Process - Painstaking Detail - Painstaking Care - Painstaking Effort - Painstaking Research - Painstaking Attention - Task Conflict - Critical Task - Design Task - Task Flow - Task Sharing
