Translation of "party up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Party - translation :

Keywords : Solteiro Festejar Despedida Partido Festas

Examples (External sources, not reviewed)

She dressed up for the party.	Ela vestiu se para a festa.
I ended up at this really fancy party.	Eu acabei indo nessa festa muito chique.
I got all dressed up for Tom's party.	Eu me arrumei todo pra festa do Tom.
Tom didn't show up at the party yesterday.	Tom não apareceu na festa ontem.
She did not show up at the party yesterday.	Ela não apareceu na festa ontem.
Rockett Who'd want to show up at that party anyway?	Vídeo Rockett E quem quer ir nessa festa?
I don't mind helping you clean up after the party.	Não me importo de te ajudar com a limpeza depois da festa.
All the children sat up and behaved themselves at the party.	Todas as crianças se sentaram e se comportaram bem na festa.
Tom was afraid that no one would show up for the party.	Tom estava com medo de que ninguém aparecesse na festa.
We were expecting Tom to be at the party, but he didn't show up.	Esperávamos que Tom estivesse na festa, mas ele não apareceu.
My Tea Party lunchmate and I came up with these don't persuade, defend or interrupt.	Minha companheira de almoço do Tea Party e eu escolhemos as seguintes Não persuadir, defender ou interromper.
Any Member State which wishes to become a party t o cooperation set up in 3 .	Qualquer Estado Membro que deseje participar na cooperação instaurada nos ter3 .
Since I have entered the party, I have been through three clean up campaigns so far.	Desde que eu entrei no partido, eu passei por três campanhas de limpeza até agora. (...)
If the prime minister has a strong position within his party, and the government is made up solely of representatives of that party, he can enjoy considerable authority.	Caso o primeiro ministro tenha uma posição forte dentro de seu partido, e o governo foi constituído apenas por representantes daquele partido, ele pode reunir considerável autoridade.
Tidy yourself up is to keep yourself straight according to the morality and discipline of the party.	Arrumar se é para se manter correto de acordo com a moralidade e disciplina do partido.
Many stated that democracy is the key to a successful and thorough clean up of party corruption.	Muitos dizem que democracia é a chave para uma limpeza bem feita e bem sucedida da corrupção do partido.
Mary came up to Tom at the party and told him she had a crush on him.	Mary aproximou se de Tom na festa e disse lhe que estava apaixonada por ele.
Their first audition together was at Hardwicke's house, which wound up as a slumber party that night.	Sua primeira audição juntos foi na casa de Hardwicke, que acabou como uma festa do pijama naquela noite.
The game was the first in the series to allow the player to control up to five characters in their party previous games had limited the party to four.	O jogo foi o primeiro da série a permitir que o jogador controlasse até cinco personagens na equipe os jogos anteriores limitavam a equipe a quatro personagens.
Among these there appeared the Communist Party of France, the Communist Party USA, the Italian Communist Party, the Chinese Communist Party, the Mexican Communist Party, the Brazilian Communist Party, the Chilean Communist Party and the Communist Party of Indonesia.	Em termos sociais, se trata do motor da história humana, só terminando com o aparecimento da sociedade comunista perfeita, onde desapareceria a exploração de classes e as injustiças sociais.
In February 1990 the Party voluntarily gave up its claim on power monopoly and in June 1990 the first free elections since 1931 were held, won by the Communist Party, ridden of its hardliner wing and renamed the Bulgarian Socialist Party.	Em junho de 1990, realizaram se as primeiras eleições livres, vencida pela ala moderada do Partido Comunista (o Partido Socialista Búlgaro, BSP).
Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi party negotiation team of Kosovo.	A Independent Diplomat terminou assessorando três primeiros ministros do Kosovo sucessivamente e o time de negociação multi partidário do Kosovo.
By weakening the UK s position within the EU, he ended up strengthening the Euro skeptics within his party.	Ao enfraquecer a posição do Reino Unido na UE, acabou por fortalecer os eurocépticos dentro do seu partido.
The following year, the party drew up a declaration in support of the Cultural Revolution underway in China.	No ano seguinte, o partido elaborou uma declaração de apoio à Revolução Cultural em curso na China.
Referendum Party (1997 election) Science Party.	Com representação na Câmara dos Comuns
The Chinese Communist Party is launching a year long campaign to clean up the party to do away with corrupt elements in its organization, state run news agency Xinhua recently reported.	O partido comunista chinês está lançando uma campanha de um ano para limpar o partido e fazer com que os elementos de corrupção acabem em sua organização, reportou recentemente a agência de notícias estatal Xinhua.
Up to 1965, there were three main parties in Brazil the left wing populist Brazilian Labour Party (PTB), the liberal Social Democratic Party (PSD) and the conservative National Democratic Union (UDN).	Aliança Renovadora Nacional (ARENA) foi um partido político brasileiro criado em 1965 com a finalidade de dar sustentação política ao governo militar instituído a partir do Golpe de Estado no Brasil em 1964.
Europol has set up a working party which is developing a training programme for officers specialising in this area .	A Europol criou um grupo de trabalho que desenvolve um programa de formação destinado a agentes especializados .
The runner up, the main opposition party National Union for the Total Independence of Angola, had 10.39 (670,363 votes).	O segundo colocado, o partido principal da oposição União Nacional para a Independência Total de Angola, teve 10,39 (670.363 votos).
While waiting for the date, Angolans make a point of putting up party flags on their houses and cars.	Enquanto a data não chega, os angolanos fazem questão de ir enfeitando as casas e os carros com bandeiras dos vários partidos.
There have been at least four major party clean up campaigns and numerous smaller scale ones in CCP history.	Já ocorreram pelo menos quatro grande campanhas de limpeza e inúmeras outras de menor escala na história do PCC.
After several weeks, he gave up the house to Prestes and his supporters, who founded the Brazilian Communist Party.	Depois de algumas semanas, Niemeyer decidiu ceder a casa para Prestes e seus partidários, que vieram a fundar o Partido Comunista Brasileiro.
The album and its follow up Party (1981) were both commercial failures, and Iggy Pop was dropped from Arista.	Esse disco e seu sucessor Party de 1981 foram fracassos comerciais, e Iggy foi largado pela Arista.
They dressed you up, they lined you up, and you smiled for the fucking camera like they told you to or you could kiss your birthday party goodbye.	Eles vestiam você, alinhavam você, e você sorria para a porcaria da câmera como eles lhe disseram ou podia esquecer a festa de aniversário.
It is made up of MEPs from two European political parties, the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party (formerly the European Liberal Democrat and Reform Party) and the European Democratic Party, which collectively form the Alliance of Liberals and Democrats for Europe.	A Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa (ADLE, ou em inglês, ALDE) é um grupo parlamentar no Parlamento Europeu criado a 14 de Julho de 2004, composto pelo Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas (ELDR) e pelo Partido Democrata Europeu.
A political party is typically led by a party leader (the most powerful member and spokesperson representing the party), a party secretary (who maintains the daily work and records of party meetings), party treasurer (who is responsible for membership dues) and party chair (who forms strategies for recruiting and retaining party members, and also chairs party meetings).	Partidos políticos no Brasil A primeira vez que se usou este termo no país foi por ocasião da transferência da família real para o Brasil, no reinado de Maria I (1808), em que se falava em Partido Português e Partido Brasileiro .
So in a cocktail party like this, if I say, David, Sara, pay attention, some of you just sat up.	Em uma festa como esta, se digo David, Sara, prestem atenção. alguns de vocês endireitam se.
But some other people do, and they've kind of crashed the party and loosened up the dress code of innovation.	Mas algumas pessoas têm, e elas flexibilizaram os códigos de vestimenta da inovação.
The second clean up against party bureaucracy and corruption happened soon after the establishment of the People's Republic of China.	A segunda limpeza contra a corrupção e burocracia aconteceu logo depois do estabelecimento da República Popular da China.
Many Communist parties around the world also use it, including the Communist Party of Greece Communist Party of Chile, the Egyptian Communist Party, the Communist Party of Spain, the Communist Party of Denmark, the Communist Party of Norway, the Romanian Communist Party the Lebanese Communist Party, and the Shining Path.	No Brasil, os únicos partidos com registro eleitoral a utilizarem a foice e martelo em sua simbologia são o Partido Comunista do Brasil (PCdoB) e o Partido Comunista Brasileiro (PCB).
Additionally, it gave birth to a replica of parties with letters that reproduce like mushrooms and interact quite ironically amongst one another and other users from Party Z , Party V , Party Y , Party A and Party W to Party THC or Party OBDC , among others.	Para além disso, deu azo ao nascimento de partidos réplica com letras que se reproduzem como cogumelos e que interagem com bastante ironia entre elas e com outros utilizadores desde o Partido Z , Partido V , Partido Y , Partido A e Partido W ao Partido THC ou Partido OBDC ( obedece ) , entre outros.
In 1956 at the Twentieth Party Congress of the Soviet Communist Party, Khrushchev condemned the cult of personality that had been built up around Joseph Stalin and also accused him of many grave mistakes.	Em 1956, durante o Vigésimo Congresso do Partido Comunista da União Soviética, Khrushchov condenou o culto de personalidade que foi construído em torno de Stalin e o acusou de muitos erros graves.
The Brazilian Republican Party () is a Brazilian political party.	Partido Republicano Brasileiro (PRB) é um partido político brasileiro.
The main political parties are the Nationalist Party, which is a Christian democratic party, and the Labour Party, which is a social democratic party.	Em 1971, o Partido Trabalhista regressou ao Poder, mas com uma maioria reduzida sendo Dominic Mintoff o primeiro ministro.
In the District of Columbia, the D.C. Statehood Green Party has served as a strong third party behind the Democratic Party and Republican Party.	Antes de ser candidato a Presidente dos EUA, tem de ganhar as eleições primárias (eleições de candidato ao Partido) onde todos os americanos votam.

Exibir esta página em português