Translation of "past your bedtime" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bedtime - translation :

Horas de dormir

Past - translation :

Passado

Your - translation :

Seu

Keywords : Embalar Adormecer Deitares Hora Deitar últimas Passou Passado últimos Passar Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

It's past Tom's bedtime.	Já passou da hora do Tom dormir.
You've got three hours till your bedtime.	Você tem três horas até a hora de ir dormir.
It's bedtime.	É hora de dormir.
It's bedtime.	Está na hora de ir para a cama.
Don't read them bedtime stories every night.	Não leia histórias para elas na cama toda noite.
But, overwhelmingly, it's your past performance.	Mas na maior parte, isto é performance passada.
Don't dwell on your past failures.	Não dê muita importância a seus passados insucessos .
Don't dwell on your past failures.	Não fique a falar de seus antigos fracassos.
Don't dwell on your past failures.	Não fique a repisar seus antigos fracassos.
I don't care about your past.	Não me importo com o seu passado.
I don't care about your past.	Não ligo para o seu passado.
You can work to change your relationship to your past.	Você pode mudar sua relação com seu passado.
I told a bedtime story to my daughter.	Eu contei uma história de ninar à minha filha.
He told a bedtime story to his son.	Ele contou uma história de ninar ao filho.
My father used to read to me at bedtime.	Meu pai costumava ler para mim antes de eu dormir.
I start quickly becoming part of your past.	Começo rapidamente a ser parte do seu passado.
You're able to free yourself from your past.	Você é capaz de se libertar de seu passado.
You should try to forget your unhappy past.	Você deveria tentar esquecer seu passado infeliz.
He seems to know everything about your past.	Ele parece saber tudo sobre o seu passado.
The EP contained remixed versions of songs from American Life and included Your Honesty , a previously unreleased track from the Bedtime Stories recording sessions.	O EP continha versões remixadas de músicas de American Life e incluiu Your Honesty , uma canção inédita gravada durante o período de Bedtime Stories .
We'll have family breakfast. We'll meet for a bedtime snack.	Então teremos café da manhã em família. Nós nos encontraremos para um lanche antes de ir dormir.
My father used to read books to me at bedtime.	Meu pai costumava ler livros para mim na hora de dormir.
So the optimal temporal mix is what you get from the past past positive gives you roots. You connect your family, identity and your self.	A mistura temporal ideal é o que tiramos do passado passado positivo nos dá raízes. Nos conectamos com a família, nossa identidade e nós mesmos.
And you can't see the past, except in your memory.	E vocês não conseguem ver o passado, exceto em suas memórias.
This is exactly what I'm looking for to speed up bedtime even more.	Era disso que eu precisava para acelerar ainda mais a hora de levar meu filho para cama.
Knowing where your heritage is what you have done in the past.	Conhecer sua linhagem é o que você já fez no passado.
They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories.	Eles discutiam com minha mulher por mim, e eles liam estórias de ninar para meu filho.
So, understand what your past limits what you can do in the future.	Então, entenda que seu passado limita o que pode fazer no futuro.
It said that your family had made a great sacrifice in the past.	Ele dizia que sua família fez um grande sacrifício no passado.
It's what those light and dark surrounds meant for your behavior in the past.	É o que esses fundos claros e escuros significaram para o seu comportamento no passado.
And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.	E uma delas mencionou uma série de livros chamada Histórias de ninar de um minuto.
Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track Treat every day of your life as your last.	Nunca recue para o glorioso passado. Continue na trilha, na trilha batida. Trate cada dia de sua vida como se fosse o último.
Do you too, O believers, wish to question your Apostle as Moses was in the past?	Pretendeis interrogar o vosso Mensageiro, como anteriormente foi interrogado Moisés?
The past is the past.	O que é passado já passou.
And do not wed the women your fathers had wed. What happened in the past is now past It was lewd and abhorrent, and only the way of evil.	Não vos caseis com as mulheres que desposaram os vosso pais salvo fato consumado (anteriormente) porque é umaobscenidade, uma abominação e um péssimo exemplo.
Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it.	Anotar uma experiência positiva que você tenha tido nas últimas 24 horas possibilita seu cérebro revivê la.
The genesis of Hook started when director Steven Spielberg's mother often read him Peter and Wendy as a bedtime story.	A gênese de Hook começou quando a mãe de diretor Steven Spielberg, muitas vezes lê lo Peter and Wendy como uma história para dormir.
Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories.	Talvez quatro noites por semana as leia e as outras três deixe as contar histórias.
Number one this incursion into your land these past 20 years, and before, the reason anyone is interested in your land, and particularly the United States, it's oil.	Um essa incursão na sua terra nos últimos 20 anos, e antes disso, o motivo de qualquer um, especialmente os Estados Unidos, estarem interessados na sua terra É petróleo.
Past	Datas passadas
The past should be left in the past.	O passado deveria ser deixado no passado.
Come to cure your maladies in this beautiful submontane environment, which for centuries has been associated with its mining past.	Venha curar problemas do seu corpo no ambiente belo da natureza sob montanha, ligada com o passado mineiro durante séculos.
With her sixth studio album, Bedtime Stories (1994), Madonna employed a softer image to try to improve the public perception of her.	Com seu sexto álbum de estúdio, Bedtime Stories , Madonna empregada uma imagem mais suave afim de se reconectar com o público em geral.
You can focus on past positive, or past negative.	Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
Because in the statistics of your past experience it would have been useful to do so. So you do so again.	Porquê estatisticamente na sua experiência passada foi útil fazer desta maneira, então você faz da mesma maneira.

Exibir esta página em português