Translation of "patent applicant" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Applicant - translation :

Candidato

Patent - translation :

Patente

Patent applicant - translation :

Requerente da patente

Keywords : Patente Patentes Patentes Couro Registar

Examples (External sources, not reviewed)

The present system for filing patent applications obliges the applicant to file a patent application separately in each Member State, which inevitably results in an undesirable fragmentation of the European market.	O sistema actual de registo de patente obriga o requerente a registar uma patente em cada Estado Membro, o que resulta, forçosamente, numa fragmentação indesejada do mercado europeu.
Thirdly, the applicant should always be free to ask that his application should be processed exclusively by the European Patent Office.	Em terceiro lugar, o requerente deve ter sempre a liberdade de solicitar que o seu pedido seja processado exclusivamente pelo Instituto Europeu de Patentes.
the designation of the applicant holding a patent right and the opposing holder of the variety concerned as parties to proceedings	A designação do requerente titular de uma patente e do titular do direito de protecção da variedade vegetal em questão que se lhe opõe como partes no processo
Patent leather and patent laminated leather	Peles com pêlo, curtidas ou acabadas, reunidas
Once again, the two other possibilities will continue to exist, so there will continue to be a Polish National Patent and there will also continue to be a European Patent which may if the applicant wishes, include Poland.	Uma vez mais, direi que as duas outras possibilidades continuarão a existir, por isso continuará a haver uma Patente Nacional Polaca e continuará a haver também uma Patente Europeia que poderá incluir a Polónia, se o requerente o desejar.
Patent leather and patent laminated leather metallised leather	De faia (Fagus spp.)
Patent leather and patent laminated leather metallised leather	Okoumé e Sipo
Patent leather and patent laminated leather metallised leather	Tecidos filtrantes (étreindelles) e tecidos espessos, compreendendo os de cabelo, dos tipos usados em prensas de óleo ou outros usos técnicos análogos
You didn't patent because you think it's more dangerous to patent than not to patent.	EM Você não patenteiou porque acha que é mais perigoso patentear que não patentear.
A patent suggests that the patent holder has invented everything that he or she wishes to patent.	Uma patente sugere que o respectivo detentor tenha inventado tudo o que pretende patentear.
Patent agents	1998, c. 30, ou a qualquer das suas filiais.
Now, a European patent is what the European Patent Office grants.	Ora, o que o Instituto Europeu de Patentes concede são patentes europeias.
U.S. Patent No.	22, no.
Norwegian Patent Office	Gabinete Norueguês de Patentes
Patendiamet (Patent Office)	Γραφείο Εφόρου Δημοσίων Ενισχύσεων (Gabinete do Comissário para a Ajuda Pública)
Patent blue V	Azul patenteado V
The European patent is not to be confused with the Community patent.	Não se deve confundir a patente europeia com a patente comunitária.
Chamois (including combination chamois), patent leather and patent laminated leather metallised leather	Tachas, pregos, percevejos, escápulas e artefactos semelhantes, de cobre ou de ferro ou aço com cabeça de cobre parafusos, pinos ou pernos, roscados, porcas, ganchos roscados, rebites, chavetas, cavilhas, contrapinos ou troços, anilhas (incluindo as de pressão), e artefactos semelhantes, de cobre
Chamois (including combination chamois), patent leather and patent laminated leather metallised leather	Amianto trabalhado, em fibras misturas à base de amianto ou à base de amianto e carbonato de magnésio obras destas misturas ou de amianto (por exemplo, fios, tecidos, vestuário, chapéus e artefactos de uso semelhante, calçado, juntas), mesmo armadas, exceto as das posições 68.11 ou 68.13
Only patent attorneys are allowed to provide patent agent services in Lithuania.	Serviços de transporte por condutas
Definition of applicant or applicant for asylum	Definição de requerente ou requerente de asilo
Declaration by the applicant Name Representing (Applicant)	Declaração do requerente Nome Representante de (Requerente)
Chamois (including combination chamois) leather patent leather and patent laminated leather metallised leather	Dark Red Meranti, Light Red Meranti e Maranti Bakau
Chamois (including combination chamois) leather patent leather and patent laminated leather metallised leather	De pinheiro da espécie Pinus sylvestris L.
Chamois (including combination chamois) leather patent leather and patent laminated leather metallised leather	Couros e peles acamurçados (incluída a camurça combinada) couros e peles envernizados ou revestidos couros e peles metalizados
To represent a person in the prosecution of a patent application or in other business before the Patent Office, a patent agent must be resident in Canada and registered by the Patent Office.	São impostos às empresas requisitos de desempenho como condição para a concessão de arrendamentos de pastagens.
Applicant	Nome de Fantasia
Applicant	Dosagem
Applicant	Nome de
Applicant	Dosage m
Applicant	Nome de fantasia Dosagem Nome
Applicant	Forma farmacêutica
Applicant	Nome da fantasia
Applicant	Nome de fantasia
Applicant	Titular da autorização de introdução no mercado
Applicant	Nome de fantasia Dosagem
Applicant	Nome de fantasia Nome
Applicant	Alemanha
Applicant	Requerente
Applicant	(Nome de Fantasia) Nome
Applicant	Acordo de fretamento casco nu acordo de fretamento de pesca
Applicant	Requerente
U. S. Patent Database	Base de Dados de Patentes dos EUAQuery
The Patent Act is	A Lei de Patentes é
It's a broad patent.	É uma patente ampla.

Exibir esta página em português