Translation of "patient at risk" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Patient - translation :

Risk - translation :

Keywords : Paciente Paciência Pacientes Doente Arriscaria Arriscado Risco Arriscar Riscos

Examples (External sources, not reviewed)

In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.	Nesse caso, esse paciente está um pouco sob risco de desenvolver diabetes por conta de seu nível de glucose.
Nomograms can be used to calculate the estimated risk of the individual patient.	Pode se utilizar normogramas para calcular o risco estimado de um paciente.
Look at this HIV patient down here, Zinny.	Vejam este paciente infectado por HIV , Zinny.
The patient may pass away at any moment.	O paciente pode falecer em qualquer momento.
Patient R.B. Patient R.B.	Alcoolismo e o uso de drogas.
At the end, the relieved patient kisses her hands.	No final, a paciente aliviada beija suas mãos.
A happy patient is a healthy patient.	Um paciente feliz é um paciente saudável.
The clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit risk assessment.	O plano terapêutico de cada doente deverá ser executado com base na avaliação clínica do médico e de acordo com a avaliação risco benefício individual.
Our artists are at risk.	Nossos artistas estão em risco.
Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation at full value , either when it becomes due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk .	Comissão Executiva ( Executive Board ) um dos órgãos de decisão do Banco Central Europeu ( BCE ) . É composta pelo Presidente e pelo Vice Presidente do BCE e por quatro vogais , nomeados de comum acordo pelos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados Membros que adoptaram o euro .
This then led to the overexposure of at least one patient.	Isto levou pelo menos um paciente a sofrer sobre exposição.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.	Às vezes o paciente melhora, às vezes ele morre.
Photo by Children At Risk Foundation	Foto do Children At Risk Foundation
Do everything at your own risk.	Faça tudo a seu próprio risco.
In those at high risk immunization may reduce the risk of heart disease.	Nos grupos de alto risco, a vacinação pode reduzir o risco de doenças arteriais.
An example is a portable ECG device monitoring a patient at home.	Um exemplo é um dispositivo portátil de monitoramento de ECG de um doente em casa.
My hand is at life, here, so at risk.	Minha mão está correndo risco aqui.
Patient Triangle.	Paciente Triângulo.
Patient Two.	Paciente Dois.
Be patient.	Tenha paciência.
The main measures of market risk observed are modified duration and Value at Risk .	e , quatro , limites à exposição ao risco de crédito .
Advancing maternal age and a patient history of previous spontaneous abortions are the two leading factors associated with a greater risk of spontaneous abortion.	A idade materna avançada e a história prévia de abortos espontâneos são os dois fatores mais associados com um risco maior de aborto espontâneo.
Who is at risk? People like you.	Quem está em risco? Pessoas como você.
Why are you putting yourself at risk?	Por que você está se colocando em risco?
At the present time, it takes an average of three hours after the first symptoms of a heart attack are recognized by the patient, before that patient arrives at an emergency room.	Atualmente, são necessárias três horas em média desde o paciente estar ciente dos primeiros sintomas de um ataque cardíaco, até que o paciente chegue numa sala de emergência.
Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation for full value , either when due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk .	Os títulos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existir apenas como registo electrónico ) .
So this patient is in their 50s, so we can actually give them a very precise estimate of what their risk for prostate cancer is.	Então esse paciente está nos seus 50 anos, então podemos na verdade dar a ele uma estimativa muito precisa de qual é o seu risco de câncer de próstata.
Patient Their shapes ...	Paciente Suas formas...
He was patient.	Ele era paciente.
He was patient.	Ele foi paciente.
Now be patient.	Agora seja paciente.
I'm a patient.	Eu sou um paciente.
I'll be patient.	Eu serei paciente.
I'll be patient.	Serei paciente.
I'm not patient.	Não sou paciente.
I'm not patient.	Eu não sou paciente.
In the United States, if the patient is at or near death, the hospital must notify a transplant organization of the person's details and maintain the patient while the patient is being evaluated for suitability as a donor.	Vale ressaltar que o diagnóstico de morte encefálica é tão definitivo como o de morte cardíaca , portanto, ninguém morre duas vezes Uma vez em morte encefálica o paciente está definitivamente morto.
Institutions shall calculate the stressed value at risk at least weekly .	As instituições devem calcular o valor em risco em situação de tensão , no mínimo semanalmente .
Because they're not willing to be at risk.	Porque eles não estão dispostos a correr esse risco.
And peace, this supreme good, is at risk	E a paz, esse bem supremo, está em perigo
Tom put himself and his children at risk.	Tom colocou ele mesmo e os filhos dele em perigo.
These individuals are at specific risk, particularly if there's blood contact, they're at risk for transmission and possibly infection with novel viruses.	Esses indivíduos estão em risco específico, particularmente se há contato com o sangue, eles estão em risco de transmissão e possivelmente infecção com novos vírus.
Day patient A day patient or (day patient) is a patient who is using the full range of services of a hospital or clinic but is not expected to stay the night.	u p Um paciente (do latim patiens ) é uma pessoa que está sendo cuidada por um médico, enfermeiro ou cirurgião dentista.
Improving youth employment by identifying at risk students at an earlier stage.	Combater o abandono e o insucesso escolares através da identificação precoce dos estudantes em risco.
Create a new patient	Criar um novo paciente

Exibir esta página em português