Translation of "patient sample" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Patient - translation : Patient sample - translation : Sample - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| LPL protein mass should be measured in a blood sample from the patient against a control sample from healthy volunteers. | A massa da proteína LPL deve ser medida numa amostra de sangue do doente em comparação com uma amostra de controlo de voluntários saudáveis. |
| Now the patient breathes gently through the straw into the sample tube until the inside of the sample tube steams up. | Respire agora com suavidade através da palhinha no recipiente de amostra Sem nunca deixar de respirar retire a palhinha e feche de imediato o recipiente com a sua tampa. |
| Now the patient breathes gently through the straw into the sample tube until the inside of the sample tube steams up. | Agora respire com suavidade através da palhinha para dentro do tubo de amostra até o interior do tubo de amostra criar vapor. |
| Now the patient breathes gently through the straw into the breath sample container. | Agora respire com suavidade através da palhinha para dentro do recipiente para amostras respiratórias. |
| Now the patient breathes gently through the straw into the breath sample container. | Respire agora com suavidade através da palhinha rapara dentro do recipiente para amostras de ar expirado. |
| The patient must continue to breathe through the straw while removing it from the breath sample container, and then immediately seal the breath sample container with its stopper. | Sem nunca deixar de respirar pela palhinha, retire a palhinha do recipiente para amostras respiratórias e depois feche de imediato o recipiente para amostras respiratóriascom a sua tampa. |
| All breath sample containers and the patient documentation must be sent to a qualified laboratory for analysis. | Todos os recipientes para amostras respiratórias e a documentação do doente devem ser enviados para análise num laboratório qualificado. |
| 03 ) Sample Sample | 03 ) Amostra Amostra |
| Now the patient breathes gently through the straw until the inner surface of the sample tube steams up. | Respire agora com suavidade através da palhinha até que a superficie interna do recipiente fique condensada no recipiente de amostra |
| By continuously breathing the patient must pull out the straw and immediately close the sample tube with its stopper. | Sem nunca deixar de respirar, retire a palhinha e feche de imediato o recipiente de amostragem com a sua tampa. |
| 04 Sample ( 480 banks ) Sample P90852B | 04 Amostra ( 480 bancos ) Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| Code Sample New business New business Sample | Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra |
| Laboratory sample sample intended for the laboratory. | Amostra de laboratório amostra destinada ao laboratório. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| Now given this sample here, what is my sample mean and my sample variance? | Agora dada esta amostra aqui, qual minha média amostral e minha variância amostral? |
| Sample | Amostra |
| Sample | Exemplo |
| Sample | Amostra |
| Sample mean The sample mean of n i.i.d. | É interessante analisar que a média da distrbuição χ2 é k . |
| Drotrecogin alfa (activated) that is present in a blood or plasma sample drawn from a patient who is being infused with the drug will be gradually neutralized by endogenous plasma protease inhibitors present in the sample. | A drotrecogina alfa (activada) que está presente numa amostra de sangue ou de plasma, retirada de um doente ao qual está a ser administrado o fármaco por perfusão intravenosa, será gradualmente neutralizada por inibidores das proteases do plasma endógenas presentes na amostra. |
| Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample | Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações Novas operações Amostra |
| In my second sample, my sample size is 4. | Na minha segunda amostra, meu tamanho amostral é 4. |
| There's always a little fluctuation from sample to sample. | Há sempre uma pequena flutuação de amostra para amostra. |
| NL . 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) BISM . |
| Analytical sample homogenised laboratory sample, consisting either of the whole laboratory sample or a representative portion thereof. | Amostra analítica a totalidade, ou uma parte representativa, da amostra laboratorial homogeneizada |
| Sample action | Plugin de exemplo |
| Sample Plugin | Plugin de exemplo |
| Sample Plugin | Plugin de Demonstração |
| Sample action | Acção de teste |
| Sample Table | Tabela de Exemplo |
| Sample Lightcurve | Curva de Luz de Exemplo |
| Sample Image | Imagem de Exemplo |
| Always sample | Amostrar sempre |
| Maximum sample | Amostra máxima |
| Sample rate | Taxa de amostragem |
| Sample rate | Taxa de amostragem' Score 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Sample rate | Taxa de amostragem |
| Sample rate | Taxa de amostragem |
| Sample Rate | Taxa de Amostragem |
| Sample Width | Gama de Amostragem |
| Sample Size | Tamanho da Amostra |
| Sample radius | Raio da amostra |
| Sample Rate | Taxa de Amostragem |
| Sample inlet | Introdução de amostras |
Related searches : Being Patient - Patient Association - Patient Transfer - Patient Load - Patient Handling - Patient Referral - Patient File - Patient Stratification - Patient Cohort - Patient Harm - Patient Identifier - Patient Confidentiality
