Translation of "patron god" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Patron - translation :

Keywords : Patrono Padroeiro Padroeira Mecenas Patron

Examples (External sources, not reviewed)

Its patron is Our Lady Mother of God.	Tem por orago Nossa Senhora Mãe de Deus.
History Huitzilopochtli was the patron god of the Mexica tribe.	ISBN 978 85 7402 777 7 Ver Também Mitologia Asteca
The eagle is also the patron animal of the ancient Greek god Zeus.	Representava também Zeus o rei dos deuses na mitologia grega.
Memphis was believed to be under the protection of the god Ptah, the patron of craftsmen.	Acreditava se que Mênfis estava sob a proteção do deus Ptah, padroeiro dos artesãos.
He was a friend and patron of Bramante and Raphael, and a patron of Michelangelo.	Usou a sua influência para reconciliar as casas dos Orsini e dos Colonna.
Anyway, he's that kind of patron.	Enfim, ele é esse tipo de financiador.
Its patron is Our Lady of Fatima.	Tem por orago Nossa Senhora de Fátima.
The patron of Valadares is S. Salvador.	Tem uma lagoa pequena no lugar da Marinha.
Suger was also a patron of art.	A Arte e a Sociedade.
Apart from his being a patron of warriors, the sick and the suffering also consider Archangel Michael their patron saint.	Além de ser o patrono de guerreiros, os doentes e os aflitos também consideram o Arcanjo Miguel como seu santo padroeiro.
German President Joachim Gauck is the campaign's patron.	O presidente da Alemanha Joachim Gauck desempenha o papel de principal rosto da campanha.
Boniface was a patron of Giotto di Bondone.	Bonifácio foi um patrono de Giotto di Bondone.
He is a patron of Monaco's football teams.	É patrono dos times de futebol de Mônaco.
Catherine became a great patron of Russian opera.	Catarina tornou se uma grande mecenas da Ópera Russa.
Its patron Goddess was the cobra goddess Wadjet.	Sua divindade patrona foi à deusa cobra Uadjit.
She was the patron of fisherman and hunters.	É a padroeira dos pescadores e caçadores.
Salieri concludes that God killed Mozart rather than allow Salieri to share in even an ounce of his glory, and that he is consigned to be the patron saint of mediocrity .	Salieri conclui afirmando que Deus preferiu matar Mozart a permitir que ele, Salieri, partilhasse de uma parcela ínfima de sua glória, e que ele está destinado a ser o padroeiro da mediocridade .
By 1472, Bern was the patron of the Abbey.	A língua oficial deste cantão é o alemão.
Pope Saint Stephen I is the patron of Hvar.	Estêvão é o patrono de Hvar, Croácia.
In 1639, she was made patron saint of Oviedo.	Em 1639, ela foi transformada em padroeira da cidade.
Thérèse was declared co patron of the missions with Francis Xavier in 1927, and named co patron of France with Joan of Arc in 1944.	Teresa foi também declarada co padroeira das missões com São Francisco Xavier em 1927 e nomeada co padroeira da França (com Santa Joana d'Arc) em 1944.
Albert was more successful as a private patron and collector.	Alberto tinha mais sucesso como patrono e colecionador particular.
It is also the patron saint day of San Sebastian.	É, também, o dia do padroeiro São Sebastião.
He is a patron of the Oxford University Scientific Society.	Ele é um patrono da Sociedade Científica da Universidade de Oxford.
Molina is a patron of the performing arts group Theatretrain.	Molina é um patrono do grupo de artes cênicas Theatretrain .
St. Barnabas is venerated as the Patron Saint of Cyprus.	Barnabé é venerado como o santo padroeiro de Chipre.
If a patron wanted blue, they were obliged to pay extra.	Se um patrono desejava essa tonalidade de azul, era obrigado a pagar um extra pelo quadro.
She was also a patron of the League Against Cruel Sports.	Ela também publicou cinco livros de fotografias suas.
It has been suggested that it is derived from Mextli or Mēxihtli, a secret name for the god of war and patron of the Mexicas, Huitzilopochtli, in which case Mēxihco means Place where Huitzilopochtli lives .	Tem sido sugerido que ele é derivado de Mextli ou Mēxihtli , um nome secreto para o deus da guerra e patrono dos astecas, Huitzilopochtli, caso em que Mēxihco significa Lugar onde Huitzilopochtli vive .
Trojan War Artemis may have been represented as a supporter of Troy because her brother Apollo was the patron god of the city and she herself was widely worshipped in western Anatolia in historical times.	Guerra de Troia Ártemis foi representada como uma defensora de Troia, porque seu irmão Apolo era o deus padroeiro da cidade e ela mesma foi amplamente adorada no oeste da Anatólia em tempos históricos.
E Oh, my God! My God! My God!	E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus!
As Agrotera, she was especially associated as the patron goddess of hunters.	Como Agrotera , ela foi especialmente associada como a deusa padroeira dos caçadores.
St. Vincent de Paul is the patron of all works of charity.	Em 8 de dezembro de 1617 cria as Confrarias da Caridade.
He was a patron of learning, a celebrated poet and a musician.	Ele era patrono do aprendizado e um célebre poeta e músico.
He has been the patron saint of Brussels since the Middle Ages.	Ele também é o santo padroeiro de Bruxelas desde a Idade Média.
She is also the patron goddess of women as well as gardens.	Ela é a divindade protetora das mulheres e jardins.
The St. Andrew cross refers to the patron saint of the church.	A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
In 1927, Pope Pius XI named Thérèse a patron of the missions and in 1944 Pope Pius XII decreed her a co patron of France with St. Joan of Arc.	Em 1927, Pio XI nomeou Teresa padroeira das missões e, em 1944, Pio XII proclamou a co padroeira da França com sua heroína de infância, Santa Joana d'Arc.
Your God is one God.	Vosso Deus é um Deus Único!
Is it God or god ?	É Deus ou deus ?
You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob.	Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob.
Even China, North Korea s main patron, is losing patience with its client state.	Até a China, o patrono principal da Coreia do Norte, está a perder a paciência com o seu Estado cliente.
Güell became Gaudí's main patron and sponsor of many of his large projects.	Güell tornar se ia o principal patrono de Gaudí e financiador dos seus maiores projetos.
The latter account led to Hippolytus being considered the patron saint of horses.	Esta versão levou Hipólito a ser considerado o padroeiro dos cavalos.
Thénardier and Patron Minette try to escape, only to be stopped by Javert.	Thénardier e o Patron Minette tentam escapar, mas são impedidos por Javert.

Exibir esta página em português