Translation of "pay a compliment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Compliment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is that a compliment?
Isso é um elogio?
I'll take that as a compliment.
Vou tomar isso como um elogio.
I'll take that as a compliment.
Eu vou tomar isso como um elogio.
He took her words as a compliment.
Ele levou o que ela disse como um elogio.
I will take that as a compliment.
Vou tomar isso como um elogio.
I will take that as a compliment.
Eu vou tomar isso como um elogio.
Thanks for the compliment.
Obrigado pelo elogio.
As soon as I left the church, one woman hurried up to pay me the compliment that I read Spanish very, very well.
Ao sair da igreja, uma mulher veio me elogiar, pois tinha lido em espanhol muito, mas muito, bem.
Tom noticed that Mary had a new haircut, and paid her a compliment.
O Tom reparou que a Mary tinha um novo corte de cabelo, e fez lhe um elogio.
First of all, it's a kind of a compliment we all like to get.
Primeiro de tudo, é um tipo de elogio que todos nós gostamos de receber.
I wasn't sure how to respond to his compliment.
Eu não estava certa sobre como responder ao seu elogio.
But it is not always possible to distinguish a genuine compliment from flattery.
Mas nem sempre é possível distinguir um elogio genuíno de uma adulação.
I do not know whether to take it as a compliment or an insult.
Eu não sei se levo isso como elogio ou como insulto.
And the blue side, the compliment, faces the other way.
E o lado azul, o complemento, indica o outro sentido.
Sexual harrassment on the streets also comes disguised as an amorous compliment.
Assédio sexual nas ruas também é visto como um tipo de elogio.
These ones GQ did spring for I own these but I will tell you, not only did I not get a compliment from any of you, I have not gotten a compliment from anybody in the months that I have owned and worn these.
Estes foram pagos pela GQ eles são meus mas afirmo a vocês, não só não recebi qualquer elogio de nenhum de vocês, como não recebi um elogio de ninguém nos vários meses desde que comprei e estou usando isto aqui.
Let's pay Tom a visit.
Vamos visitar Tom.
Let's pay Tom a visit.
Vamos visitar o Tom.
It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening.
Seria uma grande honra, um grande reconhecimento para mim, Se ele não tivesse decidido retirar todos os bancos duas horas antes da abertura.
Africa will pay a heavy price.
África vai pagar um preço pesado.
He asked for a pay raise.
Ele pediu um aumento de salário.
May I pay you a drink?
Posso te pagar uma bebida?
It's a small price to pay.
É um pequeno preço a pagar.
I have a debt to pay.
Eu tenho uma dívida para pagar.
That's a small price to pay.
Isso é um pequeno preço a pagar.
Robert Barnard described the novel as The first and best (no extravagant compliment this) of the Tommy and Tuppence stories.
Este é o primeiro livro protagonizado pelo casal de detetives amadores Tommy (Thomas Beresford) e Tuppence (Prudence Cowley).
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Igualdade salarial? Sim. Absolutamente um problema feminista.
We will pay our friends a visit.
Iremos visitar nossos amigos.
Why didn't you use a pay phone?
Por que não usou um telefone público?
I need to find a pay phone.
Preciso encontrar um telefone público.
I had to pay a 300 fine.
Tive de pagar uma multa de 300 dólares.
Pay Play In 2008, Nintendo announced a new feature for the Wi Fi Connection called Pay Play.
Pay Play Em 2008, Nintendo anunciou um novo recurso para a Wi Fi Connection chamada de Pay Play.
I'll pay.
Eu pagarei.
Pay attention!
Preste atenção!
Pay attention!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Presta atenção!
Pay attention.
Prestem atenção.
Tom'll pay.
Tom irá pagar.
Pay attention.
Preste atenção.
They don't pay me as much as they pay Tom.
Eles não me pagam tanto quanto pagam ao Tom.
I must pay a visit to the doctor.
Preciso pagar uma consulta ao médico.
Can I pay you with a personal check?
Posso pagar te com um cheque pessoal?
Tom asked his boss for a pay raise.
Tom pediu ao seu chefe um aumento de salário.
Tom had to pay a fine for jaywalking.
Tom teve que pagar uma multa por atravessar a rua em lugar indevido.
I have to pay a little more attention.
Tenho que prestar um pouco mais de atenção.

 

Related searches : Receive A Compliment - Return A Compliment - Give A Compliment - Pass A Compliment - Great Compliment - Staff Compliment - Will Compliment - Compliment You - Compliment For - Big Compliment - Compliment About - Compliment With - Full Compliment