Translation of "peace corps" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corps - translation :

Corpo

Peace - translation :

Paz

Peace corps - translation :

Corpo de paz

Keywords : Corpo Fuzileiros Tropa Navais Sossego Pazes Descanse

Examples (External sources, not reviewed)

Peace Corps Writers	Escritores do Peace Corps
Peace Corps Language Handbook Series	Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
I am in the Peace Corps.	I am in the Peace Corps.
A special thanks to last week's readers, who posted some helpful links for Peace Corps or would be Peace Corps volunteers (as well as those of us who just find the Peace Corps interesting!).	Um agradecimento especial aos leitores da semana passada, que deixaram alguns links muito úteis para voluntários ou aspirantes a voluntários do do Peace Corps (assim como a todos que como nós também acham o Peace Corps interessante!).
And that is why I applaud this Civil Peace Corps.	É por isso que a ideia de um corpo de paz civil é tão boa.
Here is an introduction to some of Peace Corps Morocco's prolific bloggers	Aqui vai uma introdução a alguns dos mais prolíficos blogueiros da Peace Corps do Marrocos
Back in January, we entered the Peace Corps Information and Technology Contest.	Back in January, we entered the Peace Corps Information and Technology Contest.
A second point in my report is the European Civil Peace Corps.	O segundo aspecto que foco no meu relatório é o Corpo Civil Europeu para a Paz.
Recently, the Nata Village blog won the Peace Corps Information and Technology Contest	Recentemente o blog Nata Village ganhou o concurso Peace Corps Information and Technology
This is explained by René, who writes the Peace Corps Burkina Faso blog	Isso é explicado por René, que escreve o blog Peace Corps Burkina Faso
Well, wouldn't you know, he had been in Honduras for the Peace Corps.	'Perdón, yo no hablo ingles'. Nunca adivinharias, ele tinha estado nas Honduras, no Corpo da Paz.
Therefore, it will not be easy to create this sort of peace corps.	Por conseguinte, não será fácil criar um corpo de paz desta natureza.
We've been told that we will also be featured in the Peace Corps Times.	We've been told that we will also be featured in the Peace Corps Times.
The Peace Corps Volunteers involved with the three winning projects in the Peace Corps ICT contest have been given a scholarship to attend the Global Forum on Youth and ICT for Development in Geveva, Switzerland.	The Peace Corps Volunteers involved with the three winning projects in the Peace Corps ICT contest have been given a scholarship to attend the Global Forum on Youth and ICT for Development in Geneva, Switzerland.
... had joined the Peace Corps after college and worked in a small village in Turkey.	Passou a morar no bairro de North Beach e a trabalhar como cantora folk .
Unfortunately, however, it would appear that the Swedish Government has not properly understood what is meant by a civil peace corps but believes that other measures under way are the same as a civil peace corps.	Infelizmente, porém, parece que o Governo sueco ainda não compreendeu o que é que implica um corpo civil para a paz e julga que outras acções em curso lhe são equivalentes.
NORTHAG consisted, from north to south, of I Netherlands Corps (I (NE) Corps), I German Corps (I (GE) Corps), I (BR) Corps, and I Belgian Corps (I (BE) Corps).	Na invasão da França, os Alemães dividiram suas 150 divisões em três grupos de exércitos (A, B e C), cada um com uma região e com um objetivo determinado.
Thanks to Anthony Bloome of Peace Corps for organizing the contest along with all the judges.	Thanks to Anthony Bloome of Peace Corps for organizing the contest along with all the judges.
As I said, this is just a small sampling of Peace Corps blogs from Burkina Faso.	Como eu disse, isso é apenas um pequeno universo dos blogs da Peace Corps de Burkina Faso.
A civilian peace corps under the auspices of the EU should at last be set up.	Deve ser finalmente criado um corpo de paz civil sob os auspícios da UE.
And in fact if you look closely, right here, you can see it says, U.S. Peace Corps.	E na verdade, se você prestar atenção, bem aqui, dá para ver que diz, U.S. Peace Corps.
Living so far away from friends and family is an overriding theme of every Peace Corps blog.	Viver longe dos amigos e da família é um tema prioritário de cada blog da Peace Corps.
And in fact, if you look closely, right here you can see it says, US Peace Corps.	De facto se olharem com atenção, aqui mesmo, podem ver que diz, Corpo de Paz dos EUA .
A civil peace corps could constitute a tool for such an action plan, designed to prevent conflicts.	Um corpo civil de paz poderia constituir um instrumento do plano de acção para a prevenção de conflitos.
On Amendment No 797 on the civil peace corps, I would propose to add the following remarks. This appropriation is also intended to finance a feasibility study on the establishment of a European civil peace corps going beyond humanitarian aid .	Quanto à alteração 797 sobre o corpo civil para a paz, proponho que se acrescente a seguinte observação Esta dotação pretende também financiar um estudo de viabilidade sobre a criação de um corpo civil europeu para a paz que vá além da ajuda humanitária .
We'll start off this week with a rare glimpse into the home of a PCV (Peace Corps Volunteer).	Começaremos essa semana com uma olhadinha na casa de um PCV (Voluntário do Peace Corps).
Today, we ll investigate another group of expatriates living in Burkina Faso as we delve into Peace Corps bloggers.	Hoje, investigaremos outro grupo de expatriados que vivem no país, já que nos aprofundaremos sobre os blogueiros da Peace Corps.
I had a laptop in the Peace Corps, and the screen had all these dead pixels on it.	No Peace Corps (Corpo da Paz), eu tinha um lt i gt laptop lt i gt e o ecrã tinha manchas de lt i gt pixels lt i gt mortos.
The program is called Code for America, and it's a little bit like a Peace Corps for geeks.	O programa chama se Code for America , e é um pouco como o Corpo da Paz para os geeks .
The Rapid Reaction Force, the rapid reaction mechanism, and the Civil Peace Corps must be complementary to NATO.	A Força de Reacção Rápida, o mecanismo de reacção rápida e a Força Civil para a Paz têm de ser complementares da NATO.
Even so, I have to accept it and so predict that something will happen regarding the peace corps.	Apesar disso, aceito a e fico, portanto, à espera de que algo venha a acontecer em relação ao corpo civil de paz.
The Peace Corps of course didn't put Wife to carry water on the packing list so I didn't bring one.	The Peace Corps of course didn t put Wife to carry water on the packing list so I didn t bring one.
cial etc. funds inter and corps . ( 3 ) funds inter and corps .	3 ) esta local rança ( dual social OIF
So, I say, 'Perdon, yo no hablo ingles.' Well, wouldn't you know, he had been in Honduras for the Peace Corps.	Então, eu digo, Bem, você não adivinharia, ele esteve em Honduras pelo Corpo de Paz.
About four years ago I took a team of students down to Haiti, and we worked with Peace Corps volunteers there.	Cerca de 4 anos atrás eu levei uma equipe de estudantes até o Haiti, e trabalhamos junto com voluntários do Corpo da Paz
Too many Peace Corps volunteers have brought us into their lives through blogging, which is not a terrible problem to have.	Muitos voluntários da Peace Corps têm nos trazido para suas vidas através de suas publicações, o que não é um grande problema para se ter.
About four years ago, I took a team of students down to Haiti and we worked with Peace Corps volunteers there.	Há cerca de 4 anos levei uma equipa de estudantes ao Haiti, e trabalhámos lá com os voluntários do Corpo de Paz.
Transport, Medical Corps.	Estava a voar? Transporte. Medicamentos.
Esprit de corps.	Espírito corporativo do exército.
Kosovo Protection Corps.	corpo de protecção do Kosovo.
Burkina Faso hosts more than 100 Peace Corps volunteers, with the majority of them just a few years removed from the university.	Burkina Faso é anfitrião de mais de 100 voluntários, sendo a maioria deles recém saído da universidade.
27monthswithoutbaseball, a Peace Corps volunteer in Morocco, says of the delay So, Ramadan didn t begin today after all, at least not in Morocco.	27monthswithoutbaseball, um voluntário das Forças de Paz no Marrocos, fala sobre o atraso
After retiring from both NASA and the Air Force, he became the Peace Corps country director for Thailand, before moving into private business.	Em julho de 1972 deixou a NASA e passou a integrar o Corpo de Paz do Exército dos Estados Unidos na Tailândia, como diretor regional.
( funds inter and corps .	Sociedades não financeiras ( S. 11 )
Attacking a whole corps?	Atacar uma forca inteira?

Exibir esta página em português