Translation of "peat swamp" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Swamp - translation :

Keywords : Turfa Colectores Turfeira Musgo Onduladas Pântano Pântanos Naquele Cheio Gás

Examples (External sources, not reviewed)

And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world.	E estas eram florestas sobre turfa, com 20 metros de turfa, a maior acumulação de material orgânico do mundo.
Ecology and behaviour Orangutans live in primary and old secondary forests, particularly dipterocarp forests and peat swamp forests.	Ecologia e comportamento Os orangotangos vivem nas florestas primárias e secundárias, particularmente as de Dipterocarpaceae e em florestas de turfa.
The Worldwide Fund for Nature recognizes six distinct terrestrial ecoregions in Cambodia the Cardamom Mountains rain forests, Central Indochina dry forest, Southeast Indochina dry evergreen forest, Southern Annamites montane rain forest, Tonle Sap freshwater swamp forest, and Tonle Sap Mekong peat swamp forest.	O World Wide Fund for Nature reconhece seis ecorregiões distintas terrestres no Camboja as montanhas Cardamom, a Floresta Seca Central da Indochina, a Floresta do Sudeste da Indochina, as montanhas Annamites e floresta tropical do sul, o pântano de Tonle Sap e a floresta de Tonle Sap Mekong.
It sells processed peat fuel in the form of peat briquettes which are used for domestic heating.	Por ser inflamável, é utilizada como combustível para aquecimento doméstico.
Tom's body was found in the swamp.	O corpo de Tom foi encontrado no pântano.
One of the characteristics for peat is that bioaccumulations of metals are often concentrated in the peat, of significant environmental concern is accumulated mercury.	Esses hidrocarbonetos podem trazer o mercúrio na forma de dimetil ou metil mercúrio que interage com a turfa em superfície, além de outros metais.
Yes, it is swamp. We live in the swamp in a tent, but I must tell you, every day is exhilarating.	Sim, é um pântano. Vivemos num pântano em uma tenda. Mas eu tenho de lhes dizer, cada dia é revigorante.
Or the swamp at Gramercy Park, right here.	Ou o pântano no Gramercy Park, bem aqui.
That, of course, is the Slavic swamp mermaid.	Que é, obviamente, a sereia dos pântanos eslava.
Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy!	Olha! A sereia saiu do pântano. Meu Deus!
He lives alone in a little cottage in the swamp.	Ele vive sozinho em uma pequena cabana no pântano.
They can be found in hilltop forests and swamp forests.	Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária.
The coast has areas of low lying Guinean mangroves swamp.	A costa litorânea tem áreas de baixa altitude e pântano.
Maybe it was swamp gas, but I know what I saw.	Talvez fosse o gás do pântano, mas Eu sei o que eu vi.
And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden.	E esses musgos, gerados pela decomposição, principalmente musgos são como a turfa do jardim de vocês,
Among the pearls of Šumava you certainly should not miss the peat bogs.	Também os brejos pertencem aos tesouros de Šumava que você não deverá omitir.
Geology Lignite begins as an accumulation of partially decayed plant material, or peat.	Geologia Lignito se forma com a acumulação de matéria vegetal parcialmente decomposta, ou turfa.
Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn't get out.	Infelizmente para ele, ele caiu em um pântano e não conseguiu sair.
Brejinho ( Little Swamp ) is a city in the state of Pernambuco, Brazil.	Brejinho é um município brasileiro do estado de Pernambuco.
The drainage caused the fertile peat to contract and ground levels to drop, upon which groundwater levels were lowered to compensate for the drop in ground level, causing the underlying peat to contract further.	A drenagem fez com que a fértil turfa fosse comprimida e o nível do solo diminuiu, quando tentaram reduzir o nível de água para compensar a queda no nível do solo, fazendo com que a turfa subjacente fosse ainda mais comprimida.
The first Swamp Thing series ran for 24 issues, from 1972 to 1976.	Primeira série A primeira série foi de 1972 a 1976, totalizando 24 edições.
Volume 3 Written by Brian K. Vaughan and drawn by Roger Petersen and Giuseppe Camuncoli in 2001, the third Swamp Thing series focused on the daughter of the Swamp Thing, Tefé Holland.	Terceira série Escrita por Brian K. Vaughan e desenhada por Giuseppe Camuncoli em 2000 2002, a terceira série focalizou se na filha do Monstro do Pântano, Tefé Holland.
On the other hand, C. bankanensis is only found in the rainforest, where it inhabits peat.	On the other hand, C. bankanensis is only found in the rainforest, where it inhabits peat.
The word is believed to derive from Ameri , which is an old word meaning swamp .	Acredita se que a o nome é derivado de Ameri , uma antiga palavra que significa pântano .
Additionally, until the 19th century peat was mined, dried, and used for fuel, further exacerbating the problem.	Além disso, até ao , a turfa seca era extraída e utilizada como combustível, aumentando ainda mais o problema.
Alternative energy sources such as wood, peat, and biomass make up approximately 9 of primary energy production.	As fontes de energia alternativa tais como madeira, tundra e biomassa constituem aproximadamente 9 da produção de energia primária.
Now I think the whole concept of a mermaid doesn't really blend into the swamp feel.	Ora, eu acho que todo o conceito de sereia não fica lá muito bem no ambiente do pântano.
Listen, I'm going back to the swamp mermaid. Can you call me in a little while?	Preste atenção, eu vou voltar para a sereia do pântano. Você pode me chamar daqui a pouco?
In the northwest part of the town, extending into Dartmouth, lies the Acushnet Cedar Swamp State Reservation.	Na parte noroeste da cidade, estendendo se em Dartmouth, encontra se a Acushnet Cedar Swamp Reserva do Estado.
The North American Wetlands Conservation Council estimates that harvested peatlands can be restored to ecologically balanced systems if not peat bogs within five to 20 years after peat harvesting. Some wetlands scientists assert that ... a managed bog bears little resemblance to a natural one.	) Sphagnum recurvum Sphagnum riparium Sphagnum robinsonii Sphagnum rubellum Sphagnum russowii Sphagnum sericeum Sphagnum sedoides Sphagnum squarrosum Sphagnum strictum Sphagnum subnitens Sphagnum subsecundum Sphagnum teres Sphagnum warnstorfii Sphagnum wolfianum
For instance, let yourself be pampered with an exotic massage, a peat treatment or an herbal bath at the Hotel Praha.	Relaxe com as massagens exóticas, tratamentos de turfa ou banhos de ervas no hotel Praha.
Natural resources include peat deposits, small quantities of oil and natural gas, granite, dolomite (limestone), marl, chalk, sand, gravel, and clay.	Entre os recursos naturais da Bielorrússia estão depósitos de turfa, pequenas quantidades de petróleo e gás natural, granito, dolomita (calcário), marga, giz, areia, cascalho e argila.
Economy Tomsk Oblast is rich in natural resources, particularly oil, natural gas, ferrous and non ferrous metals, peat, and underground waters.	A região de Tomsk é rico em recursos naturais, particularmente óleo, gás natural, metais ferrosos e não ferros, carvão, e águas subterrâneas.
About 10 of Latvian territory consists of peat bogs, swamps, and marshes, some of which are covered by stunted forest growth.	Economia Cerca de 10 do território consiste de turfeiras, pântanos, e sapais, alguns dos quais são cobertos por florestas com crescimento atrofiado.
Charlie and Donald escape and hide in the swamp where they resolve their differences and Charlie's problems with women.	Charlie e Donald escapam e se escondem no pantâno, onde eles resolvem suas diferenças e os problemas de Charlie com mulheres.
The first two games in San Antonio were split but the Heat fell to the Spurs 4 1, failing to 3 peat.	O Heat venceu os Spurs em sete jogos, vencendo seu terceiro campeonato, o segundo consecutivo.
Since then, a large amount of subfossil material has been collected from Mauritius, mostly from the Mare aux Songes swamp.	Desde então, uma grande quantidade de material subfóssil foram coletados nas Maurícias, a maioria do pântano Mare aux Songes.
After John Stockton missed a desperation 3 pointer, Jordan and the Bulls claimed their sixth NBA championship, and secured a second three peat.	Depois de John Stockton errar um arremesso desesperado para uma cesta de 3 pontos, os Bulls e Jordan conquistaram seu sexto título.
And as I was modeling this mangrove swamp, I was thinking to myself, How do you put a box around this?	E enquanto eu modelava este manguezal, Eu pensava comigo mesma Como encaixotar isso?
Brejo da Madre de Deus ( Swamp of the Mother of God ) is a city located in the state of Pernambuco, Brazil.	Brejo da Madre de Deus é um município brasileiro do estado de Pernambuco.
Fictional history In Swamp Thing 53, Alan Moore wrote a fictional history for Gotham City that other writers have generally followed.	História ficcional Em Swamp Thing 53, Alan Moore escreveu uma história fictícia de Gotham City que outros escritores geralmente têm seguido.
It turned out he was hired by a Scottish distillery to understand why they were burning so damn much peat to distill the whiskey.	Aconteceu que ele foi contratado por uma destilaria escocesa para entender por que eles queimavam tanta turfa para destilar o uísque.
Awaiting you there are the deep gorges of Sněžné jamy (Snowy Hollow), magical mountain peat moors, and blossoming meadows full of beautiful mountain wildflowers.	Barrancos profundos de Covas de Neve, tremedais mágicos e prados florescidos estão à sua espera.
This view is supported by the fact that the Mare aux Songes swamp is close to the sea in south eastern Mauritius.	Esta opinião é corroborada pelo fato de que o pântano Mare aux Songes é perto do mar no sudeste da ilha Maurício.
Work at the Mare aux Songes swamp has shown that its habitat was dominated by tambalacoque and Pandanus trees and endemic palms.	O trabalho no pântano Mare aux Songes mostrou que seu habitat era dominada por tambalacoques, árvores Pandanus e palmeiras endêmicas.

Exibir esta página em português