Translation of "peer support group" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| OITS Support Group | Grupo de apoio sobre OITN |
| A peer may play different roles in different groups it may act as an edge peer in one group, but a rendezvous in another. | Cada grupo pode, inclusive, fixar uma taxa de rendezvous presentes, caso sirva a algum propósito específico. |
| With respect to governance , the reformed Pact invites closer cooperation as well as improved peer support and peer pressure among Member States , the European Commission and the EU Council . | No que respeita à governação , o Pacto reformado fomenta a cooperação mais estreita e o melhor apoio e pressão por parte dos pares entre os Estados Membros , a Comissão Europeia e o Conselho da UE . |
| Think of it as peer to peer philanthropy. | Pensem nisso como filantropia peer to peer. |
| Think of it as peer to peer philanthropy. | Pensem nisto como filantropia entre pares. |
| Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks. | Redes sem fio auto configuráveis peer to peer Ad hoc. |
| Steamworks provides networking and player authentication tools for both server and peer to peer multiplayer games, matchmaking services, support for Steam community friends and groups, Steam statistics and achievements, integrated voice communications, and Steam Cloud support, allowing games to integrate with the Steam client. | Especialmente, o Steamworks fornece meios de integrar os jogos com o cliente Steam, incluindo rede e ferramente de autenticação de jogadores para ambos servidor e jogos multiplayer peer to peer, mecanismos de criar partidas, suporte para amigos e grupos da comunidade Steam, estatísticas e proezas Steam, integração de comunicação de voz, e suporte para Steam Cloud o API também fornece mecanismos anti cheat e gerenciamento de cópias digitais. |
| In February 2002, Morpheus, a commercial file sharing group, abandoned its FastTrack based peer to peer software and released a new client based on the free and open source gnutella client Gnucleus. | Em fevereiro de 2002, o Morpheus, um grupo comercial de compartilhamento de arquivos, abandonou o seu software peer to peer baseado no FastTrack e lançou um novo cliente baseado no Gnucleus, que era um software de código aberto compatível com Gnutella. |
| You can go to another group, peer over their shoulders, see what they're doing, come back to you own group and claim it as your own work. | Podem ir a outro grupo, olhar o que eles estão fazendo, voltar para seu próprio grupo e falar que é ideia sua. |
| Once the rendezvous peer is reached it will forward the query to the edge peer which published the advertisement and this peer will get in touch with the peer which issues the query. | Protocolo rendezvous É o protocolo responsável por propagar mensagens dentro de um grupo e controlar esta propagação, bem como permitir a conexão a serviços. |
| Masses of peer learning. | Massas de colegas aprendendo. |
| ( 2 ) support the Chairperson in preparations for group 's meetings | ( ii ) apoiar o presidente na preparação das reuniões do grupo |
| So real time peer review. | Portanto revisão de seus colegas em tempo real. |
| Peer pressure now matters, too. | Actualmente, a pressão pelos pares também é importante. |
| Is the information peer reviewed? | A informação é revisada por colegas? |
| 45 Peer Gynt Suite No. | Ligações externas |
| Gnutella is not associated with the GNU project or its own peer to peer network, GNUnet. | Gnutella não está associado ao Projeto GNU. |
| They can also be packaged together with user installed software, such as peer to peer applications. | Eles também podem ser embalados em conjunto com software instalado pelo usuário, tais como aplicações peer to peer. |
| The Internet carries an extensive range of information resources and services, such as the inter linked hypertext documents and applications of the World Wide Web (WWW), the infrastructure to support email, and peer to peer networks for file sharing and telephony. | A internet traz uma extensa gama de recursos de informação e serviços, tais como os documentos inter relacionados de hipertextos da World Wide Web (WWW), redes peer to peer e infraestrutura de apoio a e mails. |
| A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group. | Um grupo de ajuda é simplesmente um pequeno grupo que quer manter uma vida diferente daquela do grupo maior. |
| You create peer to peer learning, or you create para teachers, or you bring in specialist skills. | Crie o aprendizado entre pares, ou tenha professores meio expediente, ou traga especialistas. |
| In some cases, free software vendors may use peer to peer technology as a method of dissemination. | Em alguns casos, os fornecedores de software livres podem usar a tecnologia peer to peer como um método de difusão. |
| Group socializationGroup socialization is the theory that an individual's peer groups, rather than parental figures, influences his or her personality and behavior in adulthood. | A socialização é o processo através do qual o indivíduo se integra no grupo em que nasceu adquirindo os seus hábitos e valores característicos. |
| One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group. | um grupo de pessoas apenas se encontrava por uma hora e meia uma vez por semana em um grupo de apoio. |
| And the ubiquitous force of this peer to peer revolution means that sharing is happening at phenomenal rates. | E a força onipresente dessa revolução da comunicação direta significa que o compartilhamento está acontecendo a taxas fenomenais. |
| A torrent of peer to peer social networks and real time technologies, fundamentally changing the way we behave. | Uma torrente de redes sociais e tecnologias em tempo real, mudando fundamentalmente a maneira que nos comportamos. |
| The Authority shall ensure adequate secretarial support for the Banking Stakeholder Group . | A Autoridade garante um apoio de secretariado adequado ao Grupo das Partes Interessadas do sector bancário . |
| In spite of the polemic, the public continued to support the group. | Apesar da polêmica, o público continuou a apoiar o groupo. |
| Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group. | Agora, quando o grupo maior é um bando de bêbados, e o menor grupo quer se manter sóbrio, nós pensamos, Este é um ótimo grupo de ajuda! . |
| A group of journalism students in China expressed their support for Southern Weekend. | Um grupo de estudantes de jornalismo na China demonstra seu apoio ao Southern Weekend. |
| She provided support to a Polish antireform group known as the Targowica Confederation. | Ofereceu apoio ao grupo anti reforma da Polónia, conhecido por Confederação Targowica. |
| Azamat is, however, resistant to peer pressure | Azamat é, entretanto, resistente à pressão do grupo |
| Article 15 Peer review of competent authorities | Artigo 15.º Avaliação pelos pares das autoridades nacionais de supervisão |
| An alternative model, peer to peer networking enables all computers to act as either a server or client as needed. | Os clientes e os servidores comunicam através de protocolos, assim como dois ou mais computadores de redes. |
| Jim Surowiecki briefly mentioned Yochai Benkler's paper about open source, pointing to a new form of production peer to peer production. | Jim Surowiecki mencionou rapidamente a monografia de Yochai Benkler sobre o código aberto, apontando para uma nova forma de produção a produção dos pares . |
| Gnutella2, often referred to as G2, is a peer to peer protocol developed mainly by Michael Stokes and released in 2002. | O protocolo peer to peer Gnutella2 é uma reformulação do protocolo Gnutella, escrito principalmente por Michael Stokes (criador do Shareaza). |
| But it turns out that the logic of the support group is value neutral. | Mas isto mostra que a lógica do grupo de ajuda tem valor insignificante. |
| The Authority shall ensure adequate secretarial support for the Securities and Markets Stakeholder Group . | A Autoridade garante um apoio de secretariado adequado ao Grupo das Partes Interessadas do sector dos valores mobiliários e dos mercados . |
| Article 15 Peer review of national supervisory authorities | Artigo 15.º Avaliação pelos pares das autoridades nacionais de supervisão |
| Two non peer reviewed studies by the A.S.H.A. | Mesmo esteticamente o Glam preservava um lado noir (sombrio). |
| As so far, a support group created on Facebook for Fouad has gathered 295 members. | Até agora, um grupo de apoio a Fouad criado no Facebook já tem 295 membros. |
| A second reason has to do with peer pressure. | Uma segunda razão está relacionada à pressão de grupo. |
| EN Article 15 Peer review of competent authorities 1 . | Artigo 15.º Avaliação pelos pares das autoridades nacionais de supervisão 1 . |
| It is subject to public scrutiny and peer review . | Nessa medida , está sujeita ao escrutínio do público e a apreciação pelos pares . |
| The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know. | Os executivos dessas companias me falaram, Nós usamos uma própria 'B to B', a melhor do tipo, de colega para colega ,você sabe. |
Related searches : Peer Group Support - Peer Group - Peer Group Review - Peer Group Benchmark - Peer Group Information - Industry Peer Group - Above Peer Group - Peer Group Comparison - Peer Group Pressure - Peer Group Average - Peer Group Companies - Peer Group Analysis - Peer Group Influence - Peer Group Education
