Translation of "penny pinching" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Penny saved is a penny got.
Tostão poupado é tostão ganhado.
Gay, Penny.
Gay, Penny.
Van Oosterzee, Penny (1997).
Van Oosterzee, Penny (1997).
A penny for your thoughts.
Um centavo pelos teus pensamentos.
She has to count every penny.
Ele tem de contar até o último centavo.
This book is worth every penny.
Este livro vale cada centavo.
Higginson, William J. and Harter, Penny.
Higginson, William J. and Harter, Penny.
But Penny Timms liked the happy ending
Penny Timms gostou do final feliz
Weiss, Penny A. and Loretta Kensinger, eds.
Weiss, Penny A. and Loretta Kensinger, eds.
Tom robbed me of every penny I had.
Tom roubou todo o dinheiro que eu tinha.
He makes a religion of never wasting a penny.
Ele eleva à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.
He makes a religion of never wasting a penny.
Para ele, nunca desperdiçar um centavo é como uma religião.
Sami will have to pay everything to the last penny.
Sami terá que pagar tudo, até o último centavo.
The distance from Abraham Lincoln to a Lincoln penny, the Penny Marshall to the Marshall Plan to Plan 9 to nine lives it's all the same.
A distância de Abraham Lincoln para um penny Lincoln, para Penny Marshall para o Plano Marshall para o Plano 9 para nove vidas é a mesma.
And he was slapping the stewardess and pinching her as she went by, and everybody was upset with him.
ele estava dando tapinhas na aeromoça e a beliscando quando ela passava, e todos estavam chateados com ele.
And invariably, you see a tear, because the penny has dropped.
E invariavelmente, presenciamos lágrimas, porque a ficha caiu.
Penny Heyns won Olympic Gold in the 1996 Atlanta Olympic Games.
Penelope Heyns ganhou o ouro olímpico nos Jogos Olímpicos de 1996, em Atlanta.
Here's one that's in prototyping by Medtronic that's smaller than a penny.
Aqui está um protótipo da Medtronic que é menor que uma moeda de centavo.
Mr. Eliot's Penny World of Dreams An Essay in the Interpretation of T.S.
Mr. Eliot's Penny World of Dreams An Essay in the Interpretation of T.S.
It cost 10 dollars per base pair in 1990, then a penny in 2000.
Custava 10 dólares por par de bases em 1990, 10 centavos em 2000.
A penny for your thoughts , Layla said as she saw her boyfriend looking out the window.
Uma moeda por seus pensamentos , disse Layla vendo seu namorado olhando pela janela.
And she never tires of telling him I did not want a penny of his inheritance.
E ela não se cansa de dizer a ele que não quer nem um centavo de sua herança.
We go into default and we leave the EU, nobody pays one more penny of the debt.
Entramos em incumprimento e saímos da União Europeia, ninguém paga mais um tostão da dívida.
The bird was first used as an example of human induced extinction in Penny Magazine in 1833.
O pássaro foi usado pela primeira vez como um exemplo de extinção induzida pelo homem, em Penny Magazine, em 1833.
Cytokinesis, the pinching of the cell membrane in animal cells or the formation of the cell wall in plant cells, occurs, completing the creation of two daughter cells.
Citocinese Pode não ocorrer divisão do citoplasma, por ação do anel contráctil que leva à formação de duas células haplóides.
Treatment The flow of blood normally stops when the blood clots, which may be encouraged by direct pressure applied by pinching the soft fleshy part of the nose.
Tratamento O fluxo de sangue normalmente pára quando o sangue coagular, o que pode ser incentivado por pressão direta, pressionando a parte carnuda e macia do nariz.
The rationale for this was explained by Commerce Secretary Penny Pritzker These individuals are American families in waiting.
O raciocínio foi explicado pelo Secretário do Comércio, Penny Pritzker Essas pessoas são famílias americanas que estão à espera.
In 1850 an Olympian Class was started by Dr. William Penny Brookes at Much Wenlock, in Shropshire, England.
Em 1850 uma Olympian Class foi iniciada, para melhorar a aptidão dos locais, pelo Dr. William Penny Brookes em Much Wenlock, Shropshire, Inglaterra.
Two years later, he composed the score to Big (1988), directed by Penny Marshall and starring Tom Hanks.
Dois anos depois ele compôs a música de Big (1988), de Penny Marshall, estrelando Tom Hanks.
(lighter than the British penny (3.56 g), the United States cent (2.5 g) or the Euro cent (2.30 g)).
É uma unidade derivada do Sistema Internacional de Unidades, equivalente a 10 3 unidades padrão (quilogramas), sendo assim o seu terceiro submúltiplo.
They are distinguished by having fangs that oppose each other and cross in a pinching action, in contrast to the Mygalomorphae, which have fangs that are nearly parallel in alignment.
Distinguem se por possuírem presas que se opõe umas às outras e se cruzam quando mordem, em contraste com as Mygalomorphae, que possuem presas que são praticamente paralelas.
The maple leaf is depicted on Canada's current and previous flags, on the penny, and on the Arms of Canada.
A folha de bordo é representada em bandeiras atuais e anteriores do Canadá, na moeda de um centavo, e no Brasão de Armas.
He said, I work too damn hard for my money. I'm not going to see you ever waste a penny.
Ele disse, Eu trabalho muito pelo meu dinheiro. Eu nunca o verei desperdiçando um centavo.
He became a voracious reader, and was fond of Penny Dreadfuls, and the works of Robert Michael Ballantyne and James Fenimore Cooper.
Na escola, interessou se por teatro e devorou obras de autores como Julio Verne, Mayne Reid e James Fenimore Cooper.
Richie had three more top ten hits in 1984, Stuck on You ( 3), Running with the Night ( 7) and Penny Lover ( 8).
Richie ainda teve três hits no Top 10 mais em 1984, Stuck On You ( 3), Running With the Night ( 7) e Penny Lover ( 8).
The midway contained not only the rides, but other concessions and entertainments such as shooting galleries, penny arcades, games of chance and shows.
A midway continua não apenas as atrações, mas outras concessões e entretimentos como galerias de tiro, jogos de sorte, jogos de azar e shows.
Daniels put together the investor group of Telestar Corporation and the penny stock securities firm Blinder, Robinson Company in a three way ownership split.
Daniels unir o grupo de investidores de Telestar Corporation e ações baratas da empresa Blinder Robinson.
Returning to the apartment, Sam manages to convince Molly that Oda Mae is telling the truth about him by floating a penny to her.
Depois, Sam e Oda Mae retornam ao apartamento de Molly para avisá la sobre Carl, mas ela se recusa a ir com Oda Mae.
You can actually get really good looking books for on the order of one penny per page, sort of the parts cost for doing this.
Você pode acabar com livros muito atraentes pela grandeza de um centavo por página, mais o menos o custo de fazer isto.
We are giving you the freedom of using all of both of your hands, so you can actually use both of your hands to zoom into or zoom out of a map just by pinching all present.
Nós lhe damos liberdade para usar ambas as mãos, para que usando as duas mãos você aproxime ou distancie o zoom de um mapa só no apertar.
If our global warming trends and climate changes continue, at some point water will be worth more than oil and will go for a pretty penny.
If our global warming trends and climate changes continue, at some point water will be worth more than oil and will go for a pretty penny.
Strawberry Fields Forever and Penny Lane were subsequently released as a double A side in February 1967 after EMI and Epstein pressured Martin for a single.
Strawberry Fields Forever e Penny Lane foram ulteriormente lançadas como um lado A e lado B a Fevereiro de 1967, após a EMI e Epstein pressionarem Martin por um single .
Historically the forint was subdivided into 100 fillér (comparable to a penny), although fillér coins have been rendered useless by inflation and have not been in circulation since 1999.
Nominalmente, o florim húngaro é dividido em 100 fillér ou filér, mas as moedas de fillér já não circulam desde 1999, devido à inflação.
Then I thought to myself, white substance, made of cotton oh my God, that guy is just using a penny value of raw material inside they are selling for pounds, dollars.
Aí, pensei comigo mesmo substância branca, feita de algodão. Ó meu Deus, o cara só está usando o equivalente a um centavo de matéria prima dentro estão vendendo por libras, dólares.
Thus, it is now subject to the discourse of economic orthodoxy, which, in insisting that all debts be paid to the penny, ignores that public spending is also an engine of growth.
Assim, o país está agora sujeito ao discurso da ortodoxia económica, que, ao insistir em que todas as dívidas sejam pagas até o último cêntimo, ignora que a despesa pública é também um motor de crescimento.

 

Related searches : Penny-pinching - Pinching Pennies - Pinching Off - Pinching Point - No Pinching - Pinching Gesture - Pinching Fingers - Penny Arcade - Penny Bank - Penny Dreadful - Penny Ante - Penny Farthing - Lucky Penny - Penny Bun