Translation of "people's party" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Party - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The People's Monarchist Party (, ) is a political party in Portugal. | O Partido Popular Monárquico (PPM) é um partido político português. |
| Various opposition parties including the United Ethiopian Democratic Forces, United Ethiopian Democratic Party Medhin Party, Somali People's Democratic Party, EDL, Gambela People's Democratic Movement, All Ethiopian Unity Party, Oromo Federalist Democratic Movement, Oromo People's Congress, and the Benishangul Gumuz People's Democratic Unity Front hold many positions in the parliament. | Diversos partidos de oposição, incluindo as Forças Democráticas Unidas Etíopes, o Partido Medhin Democrático Unido Etíope, o Partido Democrático do Povo Somali, o EDL, o Movimento Democrático do Povo Gambela, o Partido da Unidade Pan Etíope, o Movimento Federalista Democrático de Oromo, o Congresso do Povo de Oromo e a Frente Unida Democrática do Povo Benishangul Gumuz, ocupam cargos no parlamento. |
| The current mayor is Ana Botella from the People's Party (PP). | A atual prefeita é Ana Botella, do Partido Popular (PP). |
| José Albino Silva Peneda (born June 6, 1950) is a Portuguese politician and Member of the European Parliament for the Social Democratic Party People's Party coalition part of the European People's Party European Democrats group. | José Albino da Silva Peneda GCIH (Matosinhos, São Mamede de Infesta, 6 de junho de 1950) é um político português e, desde abril de 2013, presidente do Conselho Geral da Universidade de Trás os Montes e Alto Douro. |
| He received support from his party, as well as the Socialist People's Party (PPS) and the Democrats (DEM). | PSDB, PPS e PTB tentaram formalizar o nome do senador Álvaro Dias (PSDB PR), que não foi aceito pelo principal aliado dos tucanos, o DEM. |
| On 12 June 1949, he organized these groups into a new political party The Convention People's Party (CPP). | Em 1949 ele organizou os grupos num novo partido político A Convenção do Partido Popular. |
| The People's Party ( known mostly by its acronym, PP ) is a conservative, and Christian democratic political party in Spain. | O Partido Popular (PP) é um partido político conservador da Espanha fundado em 1989, definido nos seus estatutos como de centro reformista . |
| The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC). | O Partido Comunista da China (chinês 中国ad共产党) é o partido que governa a China desde 1949. |
| The next three most popular parties were the Conservative Democratic Party (BDP) (13.5 ), the Social Democratic Party (SP) (12.7 ) and the Evangelical People's Party (EVP) (7.6 ). | A maioria da população (em 2000) fala alemão (95,6 ), e albanês sendo o segundo idioma mais comum (0,8 ) e italiano sendo o terceiro (0,4 ). |
| Between 1981 and 1982 he was also the President of the European People's Party. | Entre 1981 e 1982 foi Presidente da União Europeia das Democracias Cristãs. |
| The Marxist People's Democratic Party of Afghanistan's (PDPA's) strength grew considerably in these years. | O poder do chamado Partido Democrático do Povo (PDPA), de inclinação marxista, cresceu rapidamente. |
| The vast majority of the Mende support the Sierra Leone People's Party (SLPP) while the majority of the Temne support the All People's Congress (APC). | Principais partidos do Povo de Serra Leoa (SLPP), Nacional Unido do Povo (UNPP), Democrata do Povo (PDP). |
| We're not top on people's lists for dinner party guests and conversations and so on. | Nós não estamos no topo da listas de convidados das pessoas para uma festa e conversas e etc. |
| In Switzerland, the Swiss People's Party pulled 29 of the votes in the 2007 elections. | Na Suiça, o Partido Popular Suíço, alcançou 29 dos votos nas eleições de 2007. |
| Manuel Fraga Iribarne ( 23 November 1922 15 January 2012) was a Spanish People's Party politician. | Manuel Fraga Iribarne (Vilalba, 23 de novembro de 1922 Madrid, 15 de janeiro de 2012) foi um político espanhol. |
| Nkrumah organized a People's Assembly with CPP party members, youth, trade unionists, farmers and veterans. | Nkrumah organizou uma Assembleia Popular com membros do partido CPP, jovens, sindicalistas, agricultores e veteranos. |
| João de Deus Rogado Salvador Pinheiro, GCC GCIH, born 11 July 1945 in Lisbon, is a semi retired Portuguese politician and former Member of the European Parliament for the Social Democratic Party People's Party coalition part of the European People's Party European Democrats group. | João de Deus Rogado Salvador Pinheiro GCC GCIH (Lisboa, 11 de Julho de 1945) é um engenheiro e político português. |
| In the 2007 regional and local elections, the People's Party obtained 34 seats, the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE, left political party) obtained 18 and United Left (IU, left political party) obtained 5. | Nas eleições regionais e locais de 2007, o PP obteve 34 assentos, o Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE, um partido político de centro esquerda) obteve 18 e a Esquerda Unida (IU, um movimento político) obteve 5 cadeiras. |
| The party also owed its growth to the gradual fading away of competitor nationalist groups, such as the German National People's Party (DNVP). | O partido também deve seu crescimento gradual ao desaparecendo dos grupos concorrentes nacionalistas, como o Partido Popular Nacional Alemão (DNVP). |
| The People's Movement for the Liberation of Angola, for some years called the People's Movement for the Liberation of Angola Labour Party (), is a political party that has ruled Angola since the country's independence from Portugal in 1975. | O Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político de Angola, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975. |
| Madrid has tended to be a stronghold of the People's Party (PP, right wing political party), which has controlled the city's mayoralty since 1989. | Madrid tende a ser um reduto do Partido Popular (PP, um partido político direita), que tem controlado prefeitura da cidade desde 1989. |
| Communist parties Three out of the four currently ruling Communist parties use a hammer and sickle as the party symbol the Communist Party of China, the Communist Party of Vietnam, and the Lao People's Revolutionary Party. | Entretanto, alguns partidos comunistas abandonaram ou nunca utilizaram este símbolo notavelmente, o Partido Comunista Francês, o Partido Comunista Cubano e o Partido Comunista Mongol. |
| Despite the party's name, the PSD belongs to the centre right, to the right of the Socialist Party and the left of the People's Party. | Por essas razões, só em 1977 o PPD se torna PSD Partido Social Democrata. |
| Government and politics The People's Front for Democracy and Justice (PFDJ) is the ruling party in Eritrea. | Política A Eritreia é um Estado autoritário unipartidário, governado pela Frente Popular por Democracia e Justiça (FPDJ). |
| Election controversies Neither the pro Lukashenko parties, such as the Belarusian Socialist Sporting Party and the Republican Party of Labour and Justice, nor the People's Coalition 5 Plus opposition parties, such as the Belarusian People's Front and the United Civil Party of Belarus, won any seats in the 2004 elections. | Nem os partidos que apoiam Lukashenko, como o Partido Socialista Esportista Bielorrusso e o Partido Republicano do Trabalho e Justiça, nem a Coalizão Popular 5 Mais dos partidos de oposição, como a Frente Popular Bielorrussa e o Partido da União Civil da Bielorrússia, conseguiram conquistar assentos nas eleições de 2004. |
| In 1951, the ICP was reorganized into three national units the Vietnam Workers' Party, the Lao Itsala, and the Kampuchean (or Khmer) People's Revolutionary Party (KPRP). | Em 1951, o PCI foi reorganizado em três unidades nacionais o Partido dos Trabalhadores do Vietnam, o Lao Itsala e o Partido Revolucionário do Povo Kampucheano (ou Khmer) (PRPK). |
| Hans Martin Blix ( born 28 June 1928) is a Swedish diplomat and politician for the Liberal People's Party. | Hans Blix (Uppsala, 28 de junho de 1928) é um político e diplomata sueco. |
| Schlüter was a member of the Folketing (Danish parliament) for the Conservative People's Party from 1964 to 1994. | Foi membro do Folketing , o parlamento da Dinamarca, de 1964 a 1994. |
| He was also Chairman of the Conservative People's Party from 1974 to 1977 and from 1981 to 1993. | Foi também presidente do Partido Popular Conservador, de 1974 a 1977 e de 1981 a 1993. |
| There are currently four political parties in the Marshall Islands Aelon Kein Ad (AKA), United People's Party (UPP), Kien Eo Am (KEA) and United Democratic Party (UDP). | Política O presidente das Ilhas Marshall é chefe de estado e do governo e é eleito pelo Nitijela (parlamento), e dentre os membros daquele órgão nomeia os ministros. |
| The politics of the People's Republic of China takes places in a framework of a socialist republic run by a single party, the Communist Party of China. | É toda ocupada pelo Partido Comunista da China, o partido tem uma subdivisão chamada Frente Unida informalmente considerada como oposição. |
| This included the communist People's Democratic Party of Afghanistan (PDPA), which had close ideological ties to the Soviet Union. | Estes incluíram o comunista Partido Popular Democrático do Afeganistão (PDPA), que tinha laços ideológicos estreitos com a União Soviética. |
| Anthony Chanona of the People's United Party was elected mayor with a six man slate, and reelected in 2003. | Anthony Chanona, do People's United Party foi eleito o primeiro prefeito da cidade, e reeleito em 2003. |
| The councillors of the Plenum represent political parties and are distributed as follows Basque Nationalist Party 15 seats plus the mayor People's Party, 6 seats Bildu, 4 seats and Spanish Socialist Workers' Party, 4 seats. | Após as eleições municipais de junho de 2011, a composição da assembleia municipal ficou a seguinte 15 deputados do Partido Nacionalista Basco (PNV) 6 do Partido Popular 4 do Partido Socialista Operário Espanhol 4 da coligação Bildu. |
| The parties, as of 2011, represented in the Assembly of the Republic (Parliament) are the Social Democratic Party (108 MPs), the Socialist Party (74 MPs), the People's Party (24 MPs), the Communist Party (14 MPs), the Left Bloc (8 MPs), and the Green Party (2 MPs). | ) OCMLP Organização Comunista Marxista Leninista Portuguesa PCP(m l) Partido Comunista de Portugal (marxista leninista) PC(R) Partido Comunista (Reconstruído) PRT Partido Revolucionário dos Trabalhadores (Em 1979 funde se com a LCI no PSR. |
| The second clean up against party bureaucracy and corruption happened soon after the establishment of the People's Republic of China. | A segunda limpeza contra a corrupção e burocracia aconteceu logo depois do estabelecimento da República Popular da China. |
| Let's sum it up once again the rally in Belgrade today was party organized, not a people's rally. Let's non allow losers of the last presidential election to cancel the people's will by force. | Vamos resumi lo mais uma vez o protesto em Belgrado hoje foi politicamente organizado por um partido , não é um povo do movimento. Não vamos permitir que perdedores da última eleição presidencial cancele a vontade do povo pela força. |
| Power lies firmly in the hands of the authoritarian president since 1982, Paul Biya, and his Cameroon People's Democratic Movement party. | O poder está firmemente nas mãos do presidente autoritário a partir de 1982, Paul Biya, e do Movimento Democrático Popular dos Camarões. |
| The CDU is a member of the European People's Party (EPP) and sits in the EPP Group in the European Parliament. | Defensor da democracia cristã, o CDU é um membro do Partido Popular Europeu (PPE) no Parlamento Europeu. |
| The Budapest based Robert Schuman Institute and the Luxembourg based Robert Schuman Foundation are also affiliated with the European People's Party. | Também são parceiros do Partido Popular Europeu, o Instituto Robert Schuman com sede em Budapeste e a Fundação Robert Schuman , sediada no Luxemburgo. |
| The New People's Army (NPA) (Filipino Bagong Hukbong Bayan ) is the armed wing of the Communist Party of the Philippines (CPP). | O New People's Army (NPA) é um grupo comunista de teor revolucionário das Filipinas. |
| Along with the Socialist People's Party ( Partido Popular Socialista PPS ), a dissidence of the Brazilian Communist Party ( Partido Comunista Brasileiro PCB ), they form the centre right opposition to the Lula administration. | Partido Comunista Brasileiro Revolucionário PCBR (converteu se nos anos 1990 na tendência Brasil socialista) Partido Comunista do Brasil Ala Vermelha PCdoB AV (formado em 1966, fundiu se com outras organizações em 1985 dando origem ao Movimento Comunista Revolucionário). |
| The separation of church and state was the most heated topic in the days of the Liberal Party and People's Party of Utah, when many candidates would be LDS Church bishops. | A separação entre Igreja e Estado foi o tema mais debatido entre o Partido Liberal e o Partido Popular de Utah, onde muitos filiados são mórmons. |
| Zuraida Kamarudin, of the People's Justice Party (PKR), even contemplated the idea of screening songs to protect the children from 'improper meanings' | Zuraida Kamarudin, do Partido Popular da Justiça (PKR), até pensou em classificar músicas com o objetivo de proteger as crianças de conteúdos impróprios |
| The Galician People's Union () is a Galician nationalist and communist political party, and is one of the registered political parties of Spain. | A União do Povo Galego (UPG) é um partido autodefinido como comunista patriótico, porque assume a luta de libertação nacional . |
Related searches : Revolutionary People's Liberation Party - People's Liberation Army - People's Republican Army - New People's Army - Revolutionary People's Struggle - Old People's Home - Mongolian People's Republic - People's Mujahidin Of Iran - Revolutionary People's Liberation Front - People's Republic Of China - People's Republic Of Bangladesh - Lao People's Democratic Republic - Democratic People's Republic Of Korea
