Translation of "revolutionary people's struggle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Revolutionary Struggle 1947 1958 . | 1963 Contra el burocratismo . |
| The people's struggle... The voice of those who keep the dream alive! | A luta do povo...A voz de quem ainda sonha! SalveOCocó Diego Rabelo ( dhyegorabelo) August 11, 2013 |
| Some 10,000 of the disappeared were guerrillas of the Montoneros (MPM), and the People's Revolutionary Army (ERP). | Durante o governo de Raúl Alfonsín foi instituída a Comissão Nacional de Pessoas Desaparecidas (CONADEP) para investigar e documentar o sucedido. |
| The Soviet Union supported revolutionary movements across the world, including the newly formed People's Republic of China, the Democratic People's Republic of Korea and, later on, the Republic of Cuba. | A União Soviética apoiou movimentos revolucionários em todo o mundo, inclusive na recém formada República Popular da China, na República Popular Democrática da Coreia e, mais tarde, na República de Cuba. |
| Indeed, the revolutionary step of steering once armed Islamists toward electoral and constitutional politics could be reversed in ongoing power struggle. | Na verdade, o passo revolucionário de orientar os islamistas armados em direcção à política eleitoral e constitucional poderia ser invertido na luta pelo poder em curso. |
| One year later, President Ngouabi proclaimed Congo Africa's first people's republic , the People's Republic of the Congo, and announced the decision of the National Revolutionary Movement to change its name to the Congolese Labour Party (PCT). | Em dezembro de 1969, o presidente Ngouabi anuncia a nova República Popular durante a solenidade de fundação do Partido Congolês dos Trabalhadores (PCT), presidido por ele e dirigido por um comitê central composto de 30 membros. |
| In July 1961, the Integrated Revolutionary Organizations (IRO) was formed by the merger of Fidel Castro s 26th of July Movement, the People's Socialist Party led by Blas Roca, and the Revolutionary Directorate of 13 March led by Faure Chomón. | Em julho de 1961, a Organizações Revolucionárias Integradas (ORI) foi formado pela fusão de Movimento Revolucionário 26 de Julho, o Partido Socialista Popular(o antigo Partido Comunista) liderado por Blas Roca, e o Diretório Revolucionário 13 de março liderada por Faure Chomón. |
| In 1951, the ICP was reorganized into three national units the Vietnam Workers' Party, the Lao Itsala, and the Kampuchean (or Khmer) People's Revolutionary Party (KPRP). | Em 1951, o PCI foi reorganizado em três unidades nacionais o Partido dos Trabalhadores do Vietnam, o Lao Itsala e o Partido Revolucionário do Povo Kampucheano (ou Khmer) (PRPK). |
| In the center is a white disk symbolizing the unity of the people under the leadership of the Lao People's Revolutionary Party and the country's bright future. | O disco branco representa a lua sobre o rio Mekong, assim como a unidade do país sob o governo comunista. |
| After the establishment of the People's Republic of China in 1949, some damage was done to the Forbidden City as the country was swept up in revolutionary zeal. | Sob a República Popular da China Em 1949, a República Popular da China foi proclamada na praça da Paz Celestial, directamente em frente da Cidade Proibida. |
| Global struggle | Problema global |
| After the meeting was over some protestors left the central square and moved on to the nearby headquarters of the Mongolian People's Revolutionary Party, attacking and burning the building. | Após a reunião terminar, alguns manifestantes deixaram a praça central e mudaram se para a sede nas proximidades do Partido Revolucionário do Povo Mongol, atacando e incendiando o edifício. |
| This seems revolutionary. | Isto parece revolucionário. |
| UN mandate terminated There was a protracted struggle between South Africa and forces fighting for independence, particularly after the formation of the South West Africa People's Organisation (SWAPO) in 1960. | Término do Mandato da ONU Houve uma prolongada luta entre África do Sul e as forças que lutavam pela independência, particularmente após a formação da Organização do Povo do Sudoeste Africano (SWAPO), em 1960. |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desespero, luta |
| Turkey s Class Struggle | A luta de classes na Turquia |
| Syria s Hijacked Struggle | A luta da Síria que foi sequestrada |
| Europe s Narrative Struggle | A luta da narrativa europeia |
| THE STRUGGLE CONTINUES... | A LUTA CONTINUA... |
| Now this was revolutionary. | Bem, isso foi revolucionário. |
| He's a complete revolutionary. | Ele é um revolucionário completo. |
| The revolutionary process continued. | O processo revolucionário continuou. |
| José Martí Revolutionary Democrat . | MARTÍ, José Julián. |
| I go in people's bags. I look in people's pockets, purses. | Eu vou nas mochilas. Olho nos bolsos e bolsas das pessoas. |
| 2008 protests In 2008, Ulan Bator was the scene of riots after the Mongolian Democratic, Civic Will Party and Republican parties disputed the Mongolian People's Revolutionary Party's victory in the parliamentary elections. | Protestos de 2008 Em 2008, Ulan Bator foi palco de tumultos após o Partido Democrático, Partido Verde Civil e o Partido Republicano contestarem a vitória do Partido Revolucionário do Povo Mongol nas eleições parlamentares. |
| An initiative called Global March for Syria aims to take people from all over the world to the streets on March 15, 16 and 17 in support of the Syrian people's struggle. | A iniciativa chamada Marcha Global pela Síria busca incentivar as pessoas ao redor do mundo a demonstrarem, de 15 a 17 de março, a solidariedade com a luta do povo sírio. |
| The People's Supermarket. | O Supermercado do Povo. |
| It's a constant struggle. | É uma luta constante. |
| The Struggle for Europe . | Blitzkrieg Operação Dynamo |
| As the political turbulence of the 1960s and 1970s (and particularly the student uprisings of May 1968) began affecting academia, issues of power and political struggle moved to the center of people's attention. | Enquanto a turbulência política dos anos 60 e 70 (e particularmente os levantes estudantis de maio de 68) começou a afetar a academia, questões de poder e briga política tornaram se o centro das atenções da população. |
| Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life. | Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life. |
| French Revolutionary Infantry 1789 1802 . | O tiroteio durou aproximadamente quatro horas. |
| Life is a perpetual struggle in war, as in peace...That struggle cannot be avoided. | Um homem que não seja um socialista aos 20 anos não tem coração. |
| Military The Vietnam People's Armed Forces consists of the Vietnam People's Army, the Vietnam People's Public Security and the Vietnam Civil Defense Force. | Forças armadas As Forças Armadas Populares do Vietnã consistem no Exército do Povo do Vietnã, na Segurança Pública do Povo do Vietnã e na Força de Defesa Civil do Vietnã. |
| CHANGE the people's choice. | MUDANÇA a escolha do povo. |
| The People's Wall Maputo. | Mural do Povo. |
| Arm in arm for struggle. | De braços dados prontos para a luta. |
| The Egyptian Struggle and Beyond | A luta egípcia e para lá dela |
| This struggle matters to everyone. | Esta luta é importante para todos. |
| Peaceful struggle is the way... | Luta pacífica é o caminho ... |
| Fallout from China's ideological struggle | Consequências do confronto ideológico na China |
| The struggle for permanent sanctuary | A luta por um santuário permanente |
| We always had to struggle. | Nós sempre tivemos que trabalhar duro. |
| We always had to struggle. | Sempre tivemos que trabalhar duro. |
| We always had to struggle. | Nós sempre tivemos de trabalhar duro. |
Related searches : Revolutionary People's Liberation Party - Revolutionary People's Liberation Front - People's Party - Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology
